1

Documentation Engineer Jobs (NOW HIRING)

As part of our growth we are looking for a Tower Documentation Engineer. In this role, you will be responsible for the following tasks: YOUR TASKS: Steel Tower documentation functions: * Create Steel ...

Forward Deployed Engineer

New York, NY · On-site

$80K - $120K/yr

In addition, you'll provide documentation, training, and knowledge transfer so customer teams can ... Partner with engineers to provide feedback that shapes the product roadmap Qualifications: * 3-5 ...

DIRECT HIRE POSITION WITH BENEFITS AND RELOCATION The tool design and documentation engineer will lead the design and documentation of new tooling programs. The engineer will also manage all tool ...

Showing results 21-40

Documentation Engineer information

See salary details

$5

$41

$72

How much do documentation engineer jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for documentation engineer in the United States is $41.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.08 and $65.87 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation engineer?

A Documentation Engineer is a professional responsible for creating, maintaining, and updating technical documentation for software, hardware, or engineering products. They translate complex technical information into clear, user-friendly manuals, guides, and online help resources. Documentation Engineers often collaborate with engineers, developers, and product managers to ensure accuracy and completeness. Their work helps users and internal teams understand and effectively use technical products.

How does a documentation engineer typically collaborate with development and QA teams during a product release cycle?

Documentation Engineers work closely with both development and QA teams throughout the product release cycle to ensure technical documents are accurate and up-to-date. They often attend sprint meetings, review engineering specifications, and participate in product demos to understand new features or changes. Regular communication helps them clarify technical details, address potential gaps in documentation, and incorporate feedback from testers. This collaborative approach ensures end-users and internal teams have reliable resources when the product launches.

What does a documentation engineer do?

A documentation engineer creates, manages, and maintains technical documents such as user manuals, technical guides, and system specifications. They often use tools like Markdown or XML and collaborate with developers and technical teams to ensure accuracy and clarity in documentation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation engineer, and why are they important?

To succeed as a Documentation Engineer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering principles, and a relevant degree in engineering or technical communication. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA-based systems, as well as experience with version control software, is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills. These abilities ensure that technical documents are accurate, user-friendly, and support both engineering teams and end users effectively.

What is the difference between Documentation Engineer vs Technical Writer?

AspectDocumentation EngineerTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Computer Science, or related field; technical skillsBachelor's in Communications, English, or related field; writing skills
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesCorporate, software, manufacturing, or technology companies
Employer & Industry UsageUsed in engineering, software development, and technical product companiesCommon across tech, manufacturing, and service industries
Search & Comparison IntentUnderstanding technical documentation roles, skills, and responsibilitiesClarifying writing-focused documentation roles and skills

While both roles involve creating technical content, a Documentation Engineer typically combines engineering knowledge with technical writing to develop detailed documentation for products and systems. A Technical Writer primarily focuses on producing clear, user-friendly manuals and guides. The roles often overlap in tech industries, but Documentation Engineers usually have a stronger technical background.

More about Documentation Engineer jobs
What cities are hiring for Documentation Engineer jobs? Cities with the most Documentation Engineer job openings:
What states have the most Documentation Engineer jobs? States with the most job openings for Documentation Engineer jobs include:
Infographic showing various Documentation Engineer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $85,686 per year, or $41.2 per hour.

Senior Engineer, EHS Documentation

Canadian Solar

Jeffersonville, IN • On-site

$70K - $92K/yr

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Canadian Solar rating

5.5

Company rating: 5.5 out of 10

Based on 12 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

At CS Power Systems, we're on a mission to transform lives by delivering clean, solar-powered electricity to millions worldwide-and we're just getting started. As a cutting-edge division of Canadian Solar, a global leader founded in 2001, we stand at the forefront of manufacturing high-performance solar panels, inverters, and advanced energy storage solutions. In this fast-growing, high-impact industry, our deep commitment to sustainability drives everything we do, creating innovative technologies that power a brighter, greener future.
Across Canadian Solar's powerful ecosystem-including CS Power Systems, CSPowerTech, e-STORAGE, Recurrent Energy, MSS, and CSI Solar-we're deeply invested in our people's success. If you're passionate about renewable energy and want to "Make the Difference" by building a lasting positive impact on the planet and communities everywhere, join us at CS Power Systems-where your talent can help shape the clean energy revolution.
Company Summary:
CS Powertech is a vertically-integrated manufacturer of ingots, wafers, cells, solar modules (panels) and custom-designed solar power applications. CS Powertech delivers solar power products of uncompromising quality to customers worldwide. CS Powertech's world class team of professionals works closely with our customers to provide them with solutions for all their solar needs. For more information on the company, please visit www.canadian-solar.com.
Position Title: EHS Systems & Documentation Engineer
Department: EHS
Reports To: EHS Manager
Location: Jeffersonville, Indiana
The EHS Systems & Documentation Engineer (Environment, Health & Safety) is responsible for developing, managing, organizing, and continuously improving the sites EHS Documentation systems, technical procedures and data reporting processes.
This position ensures that EHS documents, procedures and records are accurate, standardized, accessible and audit ready, while also supporting EHS performance tracking through structured data analysis and performance.
Responsibilities:
EHS Document Control & System Management
• Develop and maintain the site-wide EHS document control system, including policies, procedures, SOPs, manuals, and records
• Establish and enforce:
Document version control Approval workflows Distribution and access controls
• Maintain centralized document repositories (e.g., SharePoint or DMS platforms)
• Archive obsolete documents and ensure traceability of revisions
• Ensure documentation is organized, searchable, and audit-ready
Technical Writing & Procedure Development
• Lead development of clear, accurate, and standardized EHS procedures, including:
Operating procedures Safe work practices Process safety documentation (e.g., PSI support documents, SOPs)
• Translate technical inputs (engineering, operations, P&IDs) into usable field procedures
• Standardize document formats, templates, and writing style across the EHS function
• Review and improve existing procedures for clarity, consistency, and usability
EHS Systems & Process Standardization
• Support implementation of structured EHS management systems (PSM, ISO-aligned frameworks, internal standards)
• Develop standard templates, workflows, and tools to ensure consistency across departments
• Coordinate with cross-functional teams (Engineering, Operations, Maintenance) to ensure alignment of documentation
• Drive continuous improvement of document workflows and system efficiency
EHS Data Management, Analysis & Reporting
• Develop and maintain EHS data tracking systems and dashboards
• Collect, validate, and manage EHS performance data related to:
Safety observations Incidents and near misses Corrective actions Leading and lagging indicators
• Generate routine EHS performance reports, including:
Weekly EHS reports Monthly departmental performance summaries KPI dashboards for leadership review
• Analyze trends to support risk identification and performance improvement initiatives
• Ensure data consistency, accuracy, and traceability
Audit Readiness & Internal Support
• Maintain EHS documentation readiness for internal audits and corporate reviews
• Support audit preparation by ensuring required documentation is complete, current, and properly controlled
• Track document updates and maintain revision logs
Training & Communication Support
• Ensure employees have access to current and approved EHS documents
• Support development of training materials related to procedures and systems
• Communicate document updates and changes to relevant stakeholders
Qualifications:
• Bachelor's degree in Engineering, Environmental Science, Safety, or related field
• 2-5 years of experience in EHS systems, document control, or technical writing in industrial/manufacturing environments
• Strong technical writing and document standardization skills
• Experience with:
Document Management Systems (SharePoint, ETQ, Intelex, etc.) Data tracking, analysis, visualization, and reporting tools (Excel, Tableau, Power BI preferred)
• Working knowledge of EHS frameworks (OSHA, ISO, PSM concepts)
• Strong attention to detail and organizational skills
Preferred Skills:
Experience supporting PSM documentation (PSI, SOPs, procedures)
Familiarity with manufacturing process documentation (P&IDs, process descriptions)
Ability to structure and present data for leadership decision-making and departmental reporting
Experience building dashboards or automated reporting systems
Working Conditions:
Primarily industrial/manufacturing facility environment.
Will require wearing personal protective equipment (PPE).
Hazardous materials environment.
Compensation and Benefits:
CS Powertech offers a competitive salary plus fully comprehensive benefits and performance bonus package based on an annual objective achievement. Our generous benefits package includes a 401(k) Retirement Plan, medical/dental/life/disability program, PTO and sick days. This is a full-time position.
CS Powertech is an Equal Opportunity Employer (EOE). Qualified applicants are considered for employment without regard to age, race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, disability, or veteran status.
#CSPowerSystems

What Canadian Solar employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom