1

Localization Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content from a single, unified environment -- ensuring every team speaks with one voice across every language ...

Showing results 21-40

Localization information

See Virginia salary details

$21

$45

$75

How much do localization jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for localization in Virginia is $45.85, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.81 and $50.29 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools such as CAT software and have good communication and project management abilities to coordinate with teams and meet deadlines.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Virginia?

The most popular types of Localization jobs in Virginia are:

What are popular job titles related to Localization jobs in Virginia?

For Localization jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization jobs in Virginia look for?

The top searched job categories for Localization jobs in Virginia are:

What cities in Virginia are hiring for Localization jobs?

Cities in Virginia with the most Localization job openings:

Infographic showing various Localization job openings in Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $95,359 per year, or $45.8 per hour.

Mammography Technologist-Full Time Days/Evenings

Fredericksburg, VA • On-site

Mary Washington Healthcare
Hospitals • 1 - 5K employees

$41.41 - $62.11/hr

Other

Re-posted 8 days ago


Mary Washington Healthcare rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 70 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Start the day excited to make a difference...end the day knowing you did. Come join our team.

Commitment to Care Bonus Potential for Qualifying External Candidates
Job Summary:
This position is accountable to prepare patients and perform routine mammography procedures/examinations in accordance with providers' orders, ACR and MQSA guidelines, the procedure manual, and exam protocols under the supervision of a Radiologist. The Mammography Technologist is also responsible for performing bone densitometry studies. The Mammography Technologist produces high quality images and prepares/presents them with appropriate comparison studies and other exam results or pertinent patient information to the Radiologist for timely interpretation.

Essential Functions & Responsibilities:

  • Prepares patients for mammography examinations by confirming providers' orders/screening criteria, verifying patients' identities, and obtaining adequate medical histories to ensure the appropriateness of examinations and facilitate timely, accurate diagnosis of the patient.
  • Performs screening and diagnostic mammography examinations/procedures and bone densitometry procedures on all patient age groups and clinical conditions, and maintains clinical competency as evidenced by completion of an annual Competency Based Orientation Tool for Clinical Associates in Mammography.
  • Adheres to departmental policies, procedures, standards, and protocols to ensure effective departmental operations and quality patient care. Demonstrates a high degree of knowledge and understanding of Mammography services/operations.
  • Maintains competency in the usage of the Computer Aided Detection technology to ensure that the patient's images are successfully digitized and available for the Radiologist to review.
  • Maintains a safe environment for patients, personnel, and visitors. Adheres to radiation safety practices; including principles of time, distance, and shielding where possible.
  • Effectively interacts with students, consistently providing supervision and instruction. Is supportive of the MWH School of Radiologic Technology and the Mammography cross-training program.
  • Monitors and maintains an adequate inventory of supplies and materials to ensure their continued availability and non-interruption of services.
  • Reports, records, and files patient information and procedural data in order to accurately document department operations and facilitate timely, accurate billing for services.
  • Participates in Performance Improvement activities for the Mammography department.
  • Monitors and maintains an effective follow-up program that ensures reporting of mammography results to patients and providers that includes follow-up of all patients for whom additional views or procedures are recommended.
  • Participates in breast cancer education and screening activities for the community.
  • Performs equipment quality control daily to ensure equipment is operating within manufacturer's specifications and images produced are of highest quality.
  • Participates in and submits images for the ACR Mammography and MSQA accreditation processes.

Qualifications Level I-Compensation Pay Range: $39.44 - $59.15

  • Radiologic Technologist license required from the Commonwealth of Virginia for MIF, LLC facilities.
  • BLS certification required.
  • ARRT (R) registered in Radiologic Technology required; ARRT (M) preferred. If not ARRT (M) registered at time of hire, registry required within one year of hire
  • Six months relevant experience required; (minimum of three months in mammography preferred or successful and documented completion of MWHC/MIF cross-training program) If no mammography experience, active (unexpired) completion of Initial Mammography Training Course to include DBT is preferred
  • Bone Densitometry and Stereotactic Breast Biopsy experience preferred.
  • Experience with applicable EMR, Radiology, and information systems preferred.

Qualifications Level II-Compensation Pay Range: $41.41 - $62.11

  • Radiologic Technologist license required from the Commonwealth of Virginia for MIF, LLC facilities.
  • Minimum of one year
  • Mammography experience required.
  • Mammography registry {ARRT (M)} and completion of three stereo CE credits required. Mammography Technologist II must perform Prone Stereotactic Biopsy, Upright Biopsy, Tomo Biopsy, Needle Localization procedures.
  • BLS certification required.
  • Bone Densitometry and Stereotactic Breast Biopsy experience preferred.
  • Experience with applicable EMR, Radiology, and information systems preferred.
  • Mammography registry {ARRT (M)} and completion of three stereo CE credits required. Mammography Technologist II must perform Prone Stereotactic Biopsy, Upright Biopsy, Tomo Biopsy, Needle Localization procedures.
  • Works with leadership in evaluation of new protocols and providing peer education.

MWHC will not discriminate in its employment practices due to an applicant's race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, and veteran or disability status (EOE). We are also committed to equitable and transparent compensation practices and comply with all applicable pay transparency and pay equity laws.

Required

Physical Requirements: Constant (67-100% of workday) use of arms and hands; frequent (34-66% of workday) standing, walking, sitting; occasional (0-33% of workday) bending and squatting; ability to lift 35 lbs.; ability to push and pull up to 20 lbs.; auditory and visual skills to include color determination

Mental Requirements: Possesses critical thinking and analytical skills. Ability to multi-task. Ability to communicate effectively and collaborate with a multi-disciplinary team. Capacity to cope with difficult situations. Ability to tolerate irregular hours including evenings, nights, and weekends.

Environmental Requirements and Exposure Hazards: Risk of exposure to radiation and toxic chemicals. Potential for exposure to bloodborne pathogens; must be able to wear appropriate personal protective equipment.

For MRI Associates: Must complete MRI Associate screening and be approved to work in the MRI environment (Zones 3 & 4) at all times.

"It is the policy of Mary Washington Healthcare to provide reasonable accommodations to qualified individuals with a disability who are applicants for employment or Associates."

Compensation Pay Range:

$39.44 - $62.11

What Mary Washington Healthcare employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Mary Washington Healthcare logo

About Mary Washington Healthcare

Sourced by ZipRecruiter

Join Mary Washington Healthcare, one of Virginia's fastest-growing healthcare systems and the region's premier healthcare provider. Our nursing jobs, allied health, and physician jobs promote growth through career advancement and support in an environment designed for success.

Industry

Hospitals

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Fredericksburg, VA, US

Year founded

1899