1

Copy Editor Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Proposal Coordinator Portland

Portland, OR ยท Hybrid

$68K - $73K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. What You Bring: * A bachelor's degree in marketing ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท Hybrid

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Proposal Coordinator Portland

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. What You Bring: * A bachelor's degree in marketing ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. What You Bring: * A bachelor's degree in marketing ...

New

Music Section Editor

Portland, OR ยท On-site

$70K/yr

Job Type Full-time Description The Role The Portland Mercury is currently looking for a full-time Music Section Editor to join our small, dynamic, hard-working editorial staff. Are you a smart ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท Hybrid

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Ability to write in a clear, concise, and persuasive manner, as well as to review and edit on all levels, from copy editing to message strengthening to major rewriting. * Experience and proficiency ...

$81K - $110K/yr

Strong writing and editing skills required. The ideal candidate has demonstrated skills developing ad and promotional copy (short, snappy, effective) and working with marketing, sales, and leadership ...

... copy and creative direction to channel, audience, format, and objective. * Familiarity with media monitoring or social listening tools; experience with Meltwater preferred. * Strong writing, editing ...

next page

Showing results 1-20

Copy Editor information

See Oregon salary details

$13

$30

$50

How much do copy editor jobs pay per hour?

As of Jul 13, 2026, the average hourly pay for copy editor in Oregon is $30.40, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.37 and $33.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

How do I become a copy editor?

To become a copy editor, you typically need a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, along with strong language and editing skills. Gaining experience through internships or entry-level editing positions and becoming proficient with editing tools like Microsoft Word or style guides such as the AP or Chicago Manual of Style can improve job prospects.

What does a copywriter editor do?

A copy editor reviews and revises written content to ensure clarity, accuracy, grammar, and consistency. They often work with writers to improve style and tone, and may use editing tools like style guides or editing software as part of their process.

What is the difference between Copy Editor vs Proofreader?

AspectCopy EditorProofreader
Primary FocusRevises content for clarity, style, and consistencyChecks for grammatical, spelling, and punctuation errors
Work StageDuring the editing process before final publicationAfter editing, just before publishing
Skills & CredentialsEditing skills, strong language knowledge, often a degree in English or related fieldAttention to detail, strong grammar skills, often a background in language or journalism
Work EnvironmentPublishing houses, media companies, freelancePublishing, printing, online media, freelance

While both Copy Editors and Proofreaders work to improve written content, Copy Editors focus on refining style, structure, and clarity during the editing process. Proofreaders primarily ensure the final text is free of grammatical and typographical errors before publication. Understanding these roles helps in selecting the right professional for your publishing needs.

What does a copy editor do?

A copy editor is responsible for reviewing and correcting written material to ensure accuracy, clarity, and consistency. They check for grammar, spelling, punctuation, and style errors, and may also verify facts and improve the flow of the text. Copy editors work with writers and other editors to polish content before publication, whether it's for books, magazines, websites, or other media. Their goal is to enhance the readability and professionalism of the final product.

How much does a copy editor make?

The average salary for a copy editor varies by experience and location but typically ranges from $40,000 to $70,000 annually. Entry-level copy editors may earn around $35,000, while experienced professionals can make over $80,000, especially in specialized fields or with advanced skills in editing software.

What Is a Copy Editor?

As a copy editor, your responsibilities and duties include reviewing written material, called copy, before it is put into print or posted online. You examine the material for grammar and spelling mistakes and structural errors. You also ensure that the tone, tense, and style meet the guidelines set out by the publisher. If you work in journalism for the copy desk of a news organization, you not only proofread but also fact check and make sure there is no slanderous content. You also check headlines to ensure they are attention grabbing and grammatically correct.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Copy Editor, and why are they important?

To thrive as a Copy Editor, you need a strong command of grammar, punctuation, and style, often backed by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing software such as Adobe InCopy, Microsoft Word's track changes, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Attention to detail, time management, and strong communication skills help Copy Editors excel in this role. These competencies are crucial for ensuring error-free, clear, and consistent content that meets publication standards and deadlines.

How do copy editors typically collaborate with writers and other editorial team members during the editing process?

Copy editors work closely with writers to clarify meaning, improve readability, and ensure consistency in style and tone. They often communicate suggested changes and questions through tracked edits or comments, fostering open dialogue to refine the content. Collaboration with other editorial team members, such as fact-checkers or managing editors, is also common to ensure accuracy and adherence to publication standards. Regular meetings and digital collaboration tools help maintain workflow efficiency and resolve any editorial concerns promptly.

Are copy editors still in demand?

Copy editors remain in demand across publishing, media, and corporate sectors due to the ongoing need for clear, accurate content. Skills in grammar, style, and familiarity with editing tools like Microsoft Word or content management systems are valuable, and demand is steady despite digital content growth. The role often requires attention to detail and sometimes certification or experience in specific style guides.
What are the most commonly searched types of Copy Editor jobs in Oregon? The most popular types of Copy Editor jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Copy Editor jobs in Oregon? For Copy Editor jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What cities in Oregon are hiring for Copy Editor jobs? Cities in Oregon with the most Copy Editor job openings:
What are popular job titles related to Copy Editor jobs in OR? For Copy Editor jobs in OR, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Copy Editor job openings in Oregon as of July 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, 13% Part Time, and 13% Contract. Highlights an 50% In-person, and 50% Remote job distribution, with an average salary of $63,235 per year, or $30.4 per hour.
Contract Motion Designer and Video Editor

Contract Motion Designer and Video Editor

IA Interior Architects

OR โ€ข Remote

Contractor

Posted 15 days ago


Job description

IA's corporate marketing and brand team is looking for a highly skilled video editor and motion designer to act as an extension of our in-house creative team. This role is ideal for a collaborative visual storyteller who thrives in a fast-paced creative environment and can translate brand strategy into compelling motion graphics, animation, short-format videos, and digital content across multiple platforms. You'll turn scripts/briefs into high impact short format videos (primarily 10-60s, occasional 90-120s) using stock footage, brand assets, project assets, architectural photography, and motion graphics.

This is an ongoing, remote engagement with project-based work. The ideal candidate has 5+ years of professional motion design and video editing experience, deep expertise in Adobe Premiere and After Effects, and a strong understanding of animation principles, visual systems and modern digital storytelling. This is a part-time contract or freelance role with ongoing project-based collaboration.


What you'll do

  • Translate briefs into lean storyboards/shot lists and propose visual approaches.
  • Source and license stock footage/music, when required; manage usage rights and records.
  • Edit for pace and narrative clarity; deliver platform specific versions (9:16, 1:1, 16:9).
  • Add titles/lower thirds/simple animations; integrate brand templates, when required.
  • Handle basic sound design: music edits, VO sync, noise cleanup, level matching.
  • Color correct and match mixed sources; ensure polished, consistent look.
  • Design, produce and/or edit high-quality motion graphics, animations and visual content and marketing initiatives.
  • Collaborate closely with internal marketing directors and creative directors to create visual narratives aligned with brand standards.
  • Develop motion toolkits, templates and reusable assets for internal teams.
  • Manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines and maintaining high creative standards.
  • Collaborate via Wrike and/or Teams with rapid iteration based on timestamped feedback.

Qualifications

  • 5+ years professional editing experience with a portfolio of short form work (ads, social, explainers, animations).
  • Bachelor's Degree in Graphic Design or related degree or equivalent experience
  • Expert working knowledge of Adobe Creative Suite, including Adobe Premiere Pro, After Effects, Illustrator and Photoshop.
  • Strong grasp of social specs and best practices for Reels, YouTube Shorts, LinkedIn.
  • Proven ability to craft story from stock assets and minimal footage. Detailed scripts will be provided in some instances, but not all.
  • Ability to work within established brand systems while elevating creative execution.
  • Solid audio and color fundamentals; attention to typography and on screen readability.
  • Organized file management; comfort with brand guidelines and version control.
  • Reliable communication, quick turnarounds, and openness to iterative feedback.

Deliverables & standards (typical) may include:

  • Brand Animations
  • Sizzle reels and promotional videos
  • Primary cut + resized versions (9:16, 1:1, 16:9) in 1080p or platform native.
  • Open captioned and non captioned exports; separate .srt file.
  • Clean audio at platform appropriate loudness; consistent color.
  • Project files and licensed source assets with a simple rights log
  • Motion systems and templates

Engagement

  • Contract, remote, project-based work. Estimated cadence: 10-30 hours/week

Please submit a motion graphics portfolio demonstrating experience with animations and/or video editing skills. Submissions without a portfolio will not be considered.

Employment Type: Contract