1

Temporary Copy Editor Jobs in Oregon (NOW HIRING)

$64K - $87K/yr

This is a full-time temporary position, scheduled for 40 hours per week, with an estimated duration ... Building polishedfinal deliverablesthatcontainclear instructional copy,adhere tobrand guidelines ...

No Renewable/Non-renewable/Grants/Limited Duration/Temporary: Non-renewable This position must ... Proficiency with audio editing and playback software, such as Adobe Audition * Experience operating ...

Applicants must be available for this temporary role that will begin Mid-June and is anticipated to ... Ideate, film, edit,produce copy,and publish 4 short-form social pieces per week (ex.TikTok, Reels ...

Temporary Copy Editor information

See Oregon salary details

$13

$30

$50

How much do temporary copy editor jobs pay per hour?

As of Jun 28, 2026, the average hourly pay for temporary copy editor in Oregon is $30.40, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.37 and $33.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges Temporary Copy Editors face when acclimating to new teams or projects?

Temporary Copy Editors often need to quickly adapt to different editorial styles, workflows, and team dynamics with minimal onboarding. They may encounter varied style guides, content management systems, and communication preferences across assignments. Effective communication and flexibility are essential for building rapport and delivering high-quality work under tight deadlines. Proactively asking clarifying questions and familiarizing oneself with project-specific guidelines can help smooth the transition and ensure consistent editing outcomes.

What is the difference between Temporary Copy Editor vs Freelance Copywriter?

AspectTemporary Copy EditorFreelance Copywriter
CredentialsTypically requires a degree in English, Journalism, or related field; editing certifications are a plusOften has a background in marketing, communications, or writing; no specific certifications required
Work EnvironmentUsually works for a single employer or agency, often in an office or remote settingWorks independently, serving multiple clients across various industries
Industry UsageCommonly employed in publishing, media, and corporate communicationsPrevalent in marketing, advertising, and content creation sectors

The main difference between a Temporary Copy Editor and a Freelance Copywriter lies in their roles and focus. Temporary Copy Editors primarily review and refine existing content for clarity, grammar, and style, often working within a specific organization. Freelance Copywriters create original content tailored to client needs, emphasizing marketing and engagement. Both roles require strong writing skills, but their responsibilities and work settings differ significantly.

What are temporary copy editors?

Temporary copy editors are professionals hired for a limited period to review, revise, and correct written content for grammar, style, punctuation, and clarity. They often work on short-term projects, such as special publications, seasonal workloads, or to cover staff absences. Temporary copy editors can work in various industries, including publishing, media, marketing, and corporate communications. Their primary goal is to ensure that all content meets the organization's standards and is free of errors before publication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Temporary Copy Editor, and why are they important?

To thrive as a Temporary Copy Editor, you need exceptional command of grammar, spelling, and punctuation, along with experience in editing and a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides such as AP or Chicago Manual of Style and proficiency in editing software like Microsoft Word or Adobe Acrobat are typically required. Strong attention to detail, adaptability, and effective communication skills help you excel in fast-paced environments and collaborate with writers or teams. These skills ensure accuracy, consistency, and high-quality content under tight deadlines.
What are the most commonly searched types of Copy Editor jobs in Oregon? The most popular types of Copy Editor jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Temporary Copy Editor jobs in Oregon? For Temporary Copy Editor jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Temporary Copy Editor jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Temporary Copy Editor jobs in Oregon are:
Instructional Designer

$64K - $87K/yr

Temporary

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 24 days ago


Job description

Description

In this position, you will actasaninternaltrainingconsultant,collaboratingwithupper management, division managers,subject-matter experts, and end usersacross the organization to assess and addressemployeetraining needs.You willapply yourexpertisein how people learnas youdesign and developnew learningsolutionsthat inspire and enable Sargent & Lundy employees to continuously develop their skills, knowledge, andcapabilities.You must apply basic project management skills to lead your assigned projects through the entire ADDIE development cycle. 

Learning solutions typically include modalities such as online courses built in Articulate Rise and Storyline, explainer videos, exams, and surveys, as well as occasional job aids, instructor-led courses (virtual, in-person, and hybrid), and infographics.Courses often cover technical engineering concepts and processes. Our team follows a rigorous set of processes and standards to design and develop high-quality learning experiences. We're a highly collaborative team where ideation and constructive feedback are valued. 

The Instructional Designer position reports to theDirector of Learning& Organizational Change andworks under the supervision of the Instructional Design Manager.TheTraining & Development groupis positionedwithinOperations. 

While this is a remote position,occasionaltravel to the Chicago office isrequired.The Instructional Design teamhas at least one in-office day per quarter. You may also be asked to come in to attend specific meetings, as appropriate.

This is a full-time temporary position, scheduled for 40 hours per week, with an estimated duration of 12 months.

Typical Activities Include: 

  • Gatheringandassessinga variety of sources todeepen your understanding of the project'saudience,content,andneeds.This may include interviewing organizational stakeholders and subject-matter experts,collecting and analyzing survey results,reviewingand evaluating existing courses and source content, etc. 
  • Collaborating with stakeholders to definelearningobjectives. 
  • Designinglearning solutionproposalsthataddressthe defined project needsand incorporateadultlearningprinciplesand instructional design best practices.This includes presenting your design proposals to stakeholders and incorporating their feedback. 
  • Draftingoutlines, storyboards, scripts, and/or prototypesto support development. 
  • Building polishedfinal deliverablesthatcontainclear instructional copy,adhere tobrand guidelines,andincorporatebasic graphic design/visual communication principles. 
  • Collaborating with other instructional designers, including participating in team brainstorming and design critique activities,requestingand incorporating feedback on work-in-progress deliverables, providing feedback to other designers, supporting other designers on client calls and presentations, etc. 
  • Collaboratingwithorganizational support groups such as IT,Corporate Communications, and Training Admintoensure your solutionsalignwithSargent & Lundy systems and standards. 
  • Gathering and analyzing data and feedback throughout development and after the launch. Forming insightsand developing proposals to revise learning solutions based on key insights when appropriate. 
  • Communicating project statusto relevant stakeholders consistently throughout the project. 
Qualifications

We do not sponsor employees for work authorization in the U.S. for this position.

Essential Skills and Experience 

  • 5+ years of professional experience as an Instructional Designer, Curriculum Designer,Learning Experience Designer, or similar position. 
  • Bachelor'sdegree in Instructional Design, Educational Technology,Learning Sciences,English,or relevant field. 
  • Strongwritten, verbal, and visual communication skills. 
  • Strongrelationship-buildingand customer service skills. 
  • Strong attention to detail. 
  • Proficiencyin e-learningdevelopment software(Articulate 360 Rise and Storyline). 
  • Proficiencyin Microsoft PowerPoint and Word. 
  • Ability to work with templates and adhere to style guidelines to create polished and consistent final deliverables. 
  • Experienceworking withhighly technical, complex content. 
  • Experience leveraging AI across the ADDIE cycle.

Valued But Not Required Skills and Experience 

  • Proficiencyin graphic design and/or video editing software (e.g., Adobe Creative Cloud). 
  • Proficiencyin Descript. 
  • Experience with xAPI statements/data.  
  • Experience in the energy industry or another engineering domain. 
  • Experience with Whatfix, WalkMe, or a similar Digital Adoption Platform 
Award-Winning Benefits

At Sargent & Lundy, we care about the health and well-being of our employees. Our commitment extends beyond the workplace, offering comprehensive healthcare plans and generous paid time off to support our team members in every aspect of their lives. We understand the importance of work-life balance, which is why we are proud to provide competitive, award-winning benefits. Our dedication to employee satisfaction has earned us the prestigious Top Workplaces Culture Excellence Award for compensation and benefits in 2022, 2023, and 2024.

Health & WellnessFinancial BenefitsWork-Life Balance
  • Health Plans: Medical, Dental, Vision
  • Life & Accident Insurance
  • Disability Coverage
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Back-Up Daycare
  • FSA & HSA
  • 401(k)
  • Pre-Tax Commuter Account
  • Merit Scholarship Program
  • Employee Discount Program
  • Corporate Charitable Giving Program
  • Tuition Assistance
  • First Professional Licensure Bonus
  • Employee Referral Bonus
  • Paid Annual Personal/Sick Time (PST)
  • Paid Vacation
  • Paid Holidays
  • Paid Parental Leave
  • Paid Bereavement Leave
  • Flexible Work Arrangements
Compensation Range$33.37 - $50.97Transparency StatementSargent & Lundy discloses compensation ranges that comply with all local and state regulations. The total compensation package for eligible positions will include a base salary or an hourly rate and a comprehensive benefits package, reflecting our commitment to rewarding performance and supporting the overall well-being of our employees. Individuals may also be eligible to participate in our yearly discretionary bonus.About This Business Unit

Our Instructional Design Team Vision: 

We strive to consistently produce learning experiences that are: 

  • Relevant. Our products clearly and directly tie to the target audience's role and current needs and/or to specific business objectives. Furthermore, we will consistently communicate the relevance and importance of our products to employees to result in the most meaningful, effective use of their time. 
  • Empowering. Employees will walk away feeling confident in their ability to apply what they've learned and with a clear call to action.  
  • Efficient. We value employees' time. Our products will be concise, straightforward, and well-organized so employees can quickly get what they need. They'll be easy to find and easy to navigate. 
  • Engaging. Our products will utilize research-driven methods and industry best practices to keep employees engaged. This includes the use of meaningful visuals and learning activities that give employees a chance to apply what they've learned. 

Our team's processes are based on the ADDIE model of instructional design. We strive to incorporate Human-Centered Design principles and methodologies in our processes when possible. 

Awards & RecognitionEqual Opportunity

Sargent & Lundy is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, national origin, disability status, protected veteran status, or any protected status as defined by applicable law.

Employment Type: TEMPORARY

Sargent & Lundy logo

About Sargent & Lundy

Sourced by ZipRecruiter

Sargent & Lundy is one of the most experienced full-service architect-engineering firms in the world. Founded in 1891, the firm is a global leader in power and energy with expertise in grid modernization, renewable energy, energy storage, nuclear power, and fossil fuels. Sargent & Lundy delivers comprehensive project services--from consulting, design and implementation to construction management, commissioning and operations/maintenance--with an emphasis on quality and safety. The firm serves public and private sector clients in the power and energy, gas distribution, industrial, and government sectors.

Industry

Civil engineering construction

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Chicago, IL, US

Year founded

1891

Social media