1

Captioning Jobs (NOW HIRING)

$100/hr

Real-time captioning may be needed in academic courses, meetings, office hours, student groups, and/or campus events. Real-time captioners will facilitate communication by using court reporting ...

$100/hr

Real-time captioning may be needed in academic courses, meetings, office hours, student groups, and/or campus events. Real-time captioners will facilitate communication by using court reporting ...

ASL Interpreter I-V

Tulsa, OK · On-site

$24 - $52.28/hr

Job Summary This position provides sign language interpreting, captioning or tutoring for the deaf and hard of hearing on a part-time, as needed basis. Interpreters and captionists will provide ...

Support accessibility, captioning, and multimedia best practices. Required Qualifications * Bachelor's degree or equivalent professional experience in Multimedia, Communications, Digital Media, Film ...

Showing results 41-60

Captioning information

See salary details

$13.5K

$65.4K

$112.5K

How much do captioning jobs pay per year?

As of Aug 31, 2026, the average yearly pay for captioning in the United States is $65,390.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,500.00 and $75,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Captioning vs Transcription?

AspectCaptioningTranscription
Required CredentialsOften requires certification in captioning or related trainingMay require general transcription skills, sometimes certification
Work EnvironmentLive or pre-recorded media, TV, online videosAudio or video files, various industries
Industry UsageBroadcast, media, education, accessibility servicesLegal, medical, business, media

Captioning and transcription both involve converting audio to text, but captioning focuses on real-time or synchronized text for media accessibility, while transcription involves creating a written record of audio content for various purposes. Captioning typically requires specialized skills and certifications for media synchronization, whereas transcription emphasizes accuracy across different industries.

Can I get paid to write captions?

Yes, captioning jobs often pay individuals to create subtitles or transcriptions for videos, TV shows, or online content. Payment can vary based on experience, the complexity of the work, and whether the role is freelance or employed by a company; some roles require skills in specific tools or certifications.

Can you work from home captioning?

Yes, many captioning jobs can be performed remotely, especially those involving transcription and real-time captioning for videos or live events. These roles often require strong typing skills, familiarity with captioning software, and a reliable internet connection, making remote work feasible for qualified candidates.

How do I become a captioning?

To become a captioner, you typically need strong typing skills, proficiency in captioning software, and a good understanding of grammar and punctuation. Many employers require a high school diploma or equivalent, and some may prefer certification from organizations like the National Court Reporters Association. Gaining experience through training programs or freelance work can also help establish your skills in the field.

How much does a captioning make?

Captioning professionals typically earn between $12 and $30 per hour, depending on experience, location, and whether they work freelance or for a company. Entry-level captioners may start at lower rates, while experienced professionals with specialized skills or certifications can command higher pay. Salaries can also vary based on the complexity of the content and the tools used.

What cities are hiring for Captioning jobs?

Cities with the most Captioning job openings:

What are the most commonly searched types of Captioning jobs?

The most popular types of Captioning jobs are:

What states have the most Captioning jobs?

States with the most job openings for Captioning jobs include:

Infographic showing various Captioning job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 15% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $65,390 per year, or $31.4 per hour.

Part-time

Re-posted 15 hours ago


Job description

Major League Baseball is seeking a talented photographer to join our photo team for the 2026 season. This seasonal, part-time position will focus on photo coverage, editing, and other photography-related tasks to support a variety of MLB initiatives. Based out of our headquarters in Midtown Manhattan, the role offers an excellent opportunity to gain diverse, hands-on experience in a fast paced, high-profile environment.

Responsibilities

  • Photo Capture & Editing: Capture, edit, and caption photos for various MLB Initiatives and events, primarily focusing on in-office coverage. This may include event coverage, portraits/headshots, and studio product shots for internal groups and external partners. Occasional off-site assignments in the NYC area will also be required
  • Editing & Captioning: Assist the editing team with editing and captioning images from photographers on assignment in real time, as well as post assignment
  • Image Review & Management: Review images from completed assignments to ensure all assets are received and properly edited, captioned, and archived
  • Gallery Curation: Curate galleries using a variety of approved sources to fulfill photo requests
  • Photo Research: Assist with photo research projects, helping to source images and clear usage
  • Photo Desk Coverage: Provide support for night and weekend photo desk coverage as needed
  • Administrative Support: Assist with various administrative tasks to help organize, track, and keep department operations current

Qualifications & Skills

  • Possess strong photography and editing skills in a fast-paced environment
  • Have significant experience with on-camera flash and studio lighting 
  • Be proficient in photo editing programs (Photoshop, Lightroom, etc.)
  • Demonstrate excellent time management skills and the ability to work under pressure to meet deadlines, while quickly adapting to changing priorities
  • Be detail-oriented and able to follow and receive instruction
  • Exhibit strong communication skills, a collaborative attitude, and a willingness to pitch in wherever needed
  • Always maintain professionalism
  • Familiarity with baseball, including general knowledge of the game and terminology, as well as experience with AP-style captioning is a plus

Please include your resume and portfolio with your application.

Pay Rate: $ 25.00 per hour