Performance Analyst Jobs in Utah (NOW HIRING)

Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in a singular system of truth, Filevine brings together data, documents, workflows, and teams into one unified platform-where modern legal work happens with clarity and consistency.
Powered by LOIS, the Legal Operating Intelligence System, Filevine connects context across every matter to transform legal operations from reactive to proactive. LOIS reads, understands, and reasons across your data to surface insight, automate complexity, and give professionals the clarity and confidence to see more, know more, and do more. Fueled by a team of exceptional collaborators and innovators, Filevine's rapid growth has earned AI awards and recognition from Deloitte and Inc. as one of the most innovative and fastest-growing technology companies in the country.
Role Summary:
The Marketing Performance Data Analyst will be responsible for driving marketing intelligence and performance visibility across the go-to-market organization. This role involves building and maintaining reporting infrastructure in DOMO to track SaaS marketing KPIs, funnel health, and pipeline performance. The ideal candidate brings a solid understanding of SaaS metrics and modern dashboarding best practices, and is eager to grow into a senior analytics role by learning the full depth of our business - from lead generation through customer lifecycle.
Key Responsibilities
Marketing Performance Reporting - Own and execute reporting for core SaaS marketing and GTM KPIs including MQL/SQL volume, lead-to-opportunity conversion rates, pipeline velocity, CAC, LTV, channel attribution, and campaign ROI. Partner with Marketing and Revenue Operations to troubleshoot data discrepancies and evolve reporting as business needs shift.
Business Intelligence & Dashboarding - Design, develop, and maintain marketing performance dashboards in DOMO, applying strong dashboarding principles (clear hierarchy, actionable metrics, appropriate drill-downs, minimal noise). Perform ad-hoc analyses to support Marketing and Revenue Operations teams. Translate complex data into clear, compelling visual stories that drive decision-making.
Funnel & Pipeline Analytics - Serve as the go-to analyst for marketing funnel and pipeline reporting - tracking stage-over-stage conversion, identifying bottlenecks, and surfacing insights that help the GTM team optimize spend and effort. Develop and maintain KPI definitions and measurement frameworks aligned to SaaS best practices.
Workflow Automation & Data Operations - Build and maintain automated data feeds, alerts, and notification workflows within DOMO. Streamline recurring reporting processes to reduce manual effort and improve data freshness. Support DOMO administration, staying current with platform releases and capabilities.
Required Skills & Qualifications
DOMO - Strong hands-on experience with DOMO is required. You should be comfortable building dashboards, dataflows, and automated alerts - and have opinions about how to do it well.
SaaS Marketing Metrics - Solid working knowledge of key SaaS KPIs and marketing metrics: MQL, SQL, pipeline coverage, conversion rates, CAC, LTV, payback period, funnel velocity, and attribution modeling. You should be able to speak fluently about what these mean and why they matter.
Dashboarding Best Practices - You understand what makes a dashboard useful versus decorative. Experience applying design principles like progressive disclosure, consistent KPI framing, and audience-appropriate detail.
Additional Qualifications
HubSpot - Familiarity with HubSpot's marketing and CRM tools is a plus, particularly for understanding campaign data, lead workflows, and reporting integrations.
Salesforce - Working knowledge of Salesforce data structures is a plus for integration and funnel reporting, but not required.
SQL - Basic familiarity with SQL concepts is a plus. This role won't require query writing initially, but a foundational understanding will serve you well as you grow into more advanced analytics over time. (Think of it less as a job requirement and more as a career investment.)
Growth Opportunity: This role is designed for someone who wants to grow with the company. You'll start by owning marketing analytics and progressively expand into broader business intelligence as you learn the nuances of our data, our customers, and our operations. We're looking for curiosity and ambition - not just someone who can build a dashboard, but someone who asks why the numbers look that way.
Filevine is an Equal Opportunity Employer. Qualifications for employment, promotion and other terms and conditions of employment are based upon the ability to perform the job. Equal-employment opportunities are provided to all applicants and employees without regard to race, creed, religion, color, age, national origin, sex, disability, veteran status, or other legally protected class. Filevine is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities. If you need assistance or accommodation due to disability, or if you have concerns related to Filevine's equal employment opportunities, you may contact us at [email protected]
Cool Company Benefits:
- A dynamic, rapidly growing company, focused on helping organizations thrive
- Medical, Dental, & Vision Insurance (for full-time employees)
- Competitive & Fair Pay
- Maternity & paternity leave (for full-time employees)
- Short & long-term disability
- Opportunity to learn from a dedicated leadership team
- Top-of-the-line company swag
Privacy Policy Notice
Filevine will handle your personal information according to what's outlined in our Privacy Policy.
Communication about this opportunity, or any open role at Filevine, will only come from representatives with email addresses using "filevine.com". Other addresses reaching out are not affiliated with Filevine and should not be responded to.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.