ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

IBSS

Software Technical Writer

IBSS is seeking a Technical Writer to support GARFO's Technology and Data Management division. The role involves creating and editing user documentation for software applications, ensuring compliance ...

Changeis

Technical Writer

If you have experience in technical writing, software documentation, or related fields, and you're ... Most of our positions are remote, offering flexibility while working on impactful projects. Key ...

Lorven Technologies

Technical Writer

Technical Writer Location: Primarily remote work with some planned onsite work in Jackson, MS ... Experience in analyzing, documenting, and implementing software solutions in a technical ...

Noblesoft Technologies

Technical Writer

Jackson, MS · Remote

Advance Technical Writer Location: Jackson, MS 39211 - Remote Duration: 2 year with possible ... Experience in analyzing, documenting, and implementing software solutions in a technical ...

Alutiiq, LLC

Technical Writer II

Havelock, NC · On-site +1

$36.21/hr

Taxable Entity RED PEAK TECHNICAL SERVICES LLC Job Title Technical Writer II Location NC Remote ... VGMT software * Merlin, NSIV * Corel Designer * PTO IsoDraw * Perl * AutoCAD * Notepad++ * Photo ...

Aggreko

Technical Writer

New Iberia, LA · On-site +1

From world-class events that last a few weeks to mining operations and remote communities who rely ... software, or engineering documentation. * Proven experience working with Product Lifecycle ...

Aggreko

Technical Writer

New Iberia, LA · On-site +1

From world-class events that last a few weeks to mining operations and remote communities who rely ... software, or engineering documentation. * Proven experience working with Product Lifecycle ...

Aggreko

Technical Writer

New Iberia, LA · On-site +1

From world-class events that last a few weeks to mining operations and remote communities who rely ... software, or engineering documentation. * Proven experience working with Product Lifecycle ...

Aggreko

Technical Writer

Pearland, TX · On-site +1

From world-class events that last a few weeks to mining operations and remote communities who rely ... software, or engineering documentation. * Proven experience working with Product Lifecycle ...

Noblesoft Technologies

Technical Writer

Secaucus, NJ · Remote

Job Role - Technical Writer Location - Secaucus, NJ(Remote) Qualifications: Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience: 3+ years of ...

Redolent, Inc

Technical Writer

Dallas, TX · Remote

Dallas TX or Remote Duration: 6 to 12+ Months Description: We are looking for a professional Technical Writer and Knowledge Management Author to design and develop reference content and ...

Siemens Energy, Inc.

Technical Writer

Wilsonville, OR · Remote

$90K - $162K/yr

This skilled technical writer will document complex HyperLynx tools, coordinate documentation ... Siemens Software. Transform the Everyday #LI-PLM #LI-REMOTE $90,000 $162,000 3 - 5% Organization:

Siemens Energy, Inc.

Technical Writer

Wilsonville, OR · Remote

This skilled technical writer will document complex HyperLynx tools, coordinate documentation ... Siemens Software. Transform the Everyday #LI-PLM #LI-REMOTE $90,000 $162,000 3 - 5% Organization:

SAIC

Technical Writer

Chantilly, VA · On-site +1

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 25% of the time Minimum ... None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is a trusted leader in delivering ...

Lorven Technologies

Technical Writer

Denver, CO · On-site +1

Job Title: Technical Writer Location: Denver, CO - Remote Duration: 1 Months Contract QUALIFICATIONS: Microsoft Excel 2010/2013 Duties and Responsibilities: This person would be transcribing past ...

InstantServe LLC

Technical Writer

Remote Position Overview The State Court Administrator's Office (Court Services Division) is seeking a Technical Writer/Data Specialist for a short-term, one-month project . Important: This ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs

Remote Software Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 8, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.
More about Remote Software Technical Writer jobs
What cities are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities with the most Remote Software Technical Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs? The most popular types of Software Technical Writer jobs are:
What states have the most Remote Software Technical Writer jobs? States with the most job openings for Remote Software Technical Writer jobs include:
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs are:
Remote Software Technical Writer jobs near you

Software Technical Writer

IBSS

Remote

Full-time

Posted 5 days ago

Job description

Job Summary:
IBSS is seeking a Technical Writer to support GARFO's Technology and Data Management division. The role involves creating and editing user documentation for software applications, ensuring compliance and usability for a diverse user base.
Responsibilities:
• Create documentation and edit and reformat documentation created by developers to provide a comprehensive body of user documentation for the GARFO software application inventory.
• Attend development meetings as needed to gather information.
• Complete user documentation in a publicly presentable, section 508 compliant format for publication on NMFS public web site.
Qualifications:
Required:
• Experience with software tools to develop, edit, maintain, deliver, and display technical materials.
• Familiarity with JIRA, Confluence, and MIRO.
• One (1) or more years of experience creating software documentation (user guides, FAQs, other training tools).
• Possess excellent written and oral communication skills.
• Detail oriented and organized with strong analytical skills
• Demonstrated success working in a team environment that includes flexibility working with a team in an organization that is dispersed; coordinating with the work of others; facilitating interactions among team members with diverse skill sets.
Preferred:
• B.S/B.A in Computer Science or a related field preferred and 2+ yrs experience
• Agile Development Methodology experience or similar methodology desired
Company:
Since 1992, IBSS, a woman-owned small business, has provided transformational consulting services to the Federal defense, civilian, and commercial sectors. Founded in 1992, the company is headquartered in Silver Spring, USA, with a team of 201-500 employees. The company is currently Growth Stage.

Apply