ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Columbus, OH · Remote

$40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Cincinnati, OH · Remote

$40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Akron, OH · Remote

$40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Cleveland, OH · Remote

$40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Ginlong Solis

Serviceline Technician

Dublin, OH · On-site +1

A strong cloud software / technical understanding is preferred. Primary functions and ... Ability to work under direction from remote management. * Ability to analyze and solve problems ...

Applied Optimization

Editing Specialist

Fairborn, OH · On-site +1

... guide the technical writing process at AO from document planning to finalization and delivery ... This position requires you to be in our corporate office, we do not offer remote work. About Us:

Epsilon Systems Solutions

$67 - $90/hr

The ideal candidate will bring a strong foundation in software development alongside a keen ... Possesses sufficient writing skills to prepare and generate technical reports and other ...

Epsilon Systems Solutions

$142.80K - $188.20K/yr

... remote work available. Duties and Responsibilities: * Applying advanced knowledge software ... Writing skills are necessary to support the continual development of both technical reports and ...

Wing Assistant

Content Writer (US)

Columbus, OH · Remote

$3.70K/wk

Content Writer (Remote) Wing is on the exciting mission of redefining the future of work for ... design software Compelling portfolio of work over a wide range of creative projects Technical ...

Wing Assistant

Content Writer (US)

Columbus, OH · On-site +1

Content Writer (Remote) Wing is on the exciting mission of redefining the future of work for ... software • Compelling portfolio of work over a wide range of creative projects Technical ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Ohio

Remote Software Technical Writer information

See Ohio salary details

$12

$36

$62

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of May 29, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Ohio is $36.28, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.97 and $43.17 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Ohio? The most popular types of Software Technical Writer jobs in Ohio are:
What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Ohio? For Remote Software Technical Writer jobs in Ohio, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Ohio look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Ohio are:
What cities in Ohio are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities in Ohio with the most Remote Software Technical Writer job openings:
Remote Software Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Ohio as of May 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 97% Physical, 2% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $75,467 per year, or $36.3 per hour.
Senior Technical Writer

Senior Technical Writer

Gainwell Technologies LLC

Columbus, OH • Remote

$61.80K - $88.30K/yr

Other

Medical, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago

Gainwell Technologies rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 72 frontline employees who took The Breakroom Quiz

104th of 183 rated software companies

Job description

Be part of a team that unleashes the power of leading-edge technologies to help improve the health and well-being of those most vulnerable in our country and communities. Working at Gainwell carries its rewards. You'll have an incredible opportunity to grow your career in a company that values work flexibility, learning, and career development. You'll add to your technical credentials and certifications while enjoying a generous, flexible vacation policy and educational assistance. We also have comprehensive leadership and technical development academies to help build your skills and capabilities.
Your role in our mission
  • Researches, writes, edits, and proofreads more complex technical data for use in documents or sections of documents such as manuals, procedures, and specifications to provide clients with information regarding technical areas in a less technical way.
  • Assists in establishing style guidelines and standards for texts and illustrations to meet business needs.
  • Interviews programmers, engineers, developers, and other technical personnel; Reads previous documentation and design notes and uses computer-based training or company technical products to gather and research technical information for use in more complex documentation.
  • Writes, organizes, enters and compiles more complex online help files to support end users.
  • Creates, compiles, and delivers more complex system/software developmental documentation packages including, but not limited to narratives, logic diagrams, input and output samples, input preparation instructions, job setup information, etc., from technical project team inputs, system requirements analysis, system design specifications, technical system design, technical procedure development, configuration control requirements, test and training specifications, and programming notes.
  • Assists in creating project plan, etc. for completing documentation.
  • Provides leadership and work guidance to less experienced personnel.
  • Might serve as a Lead on their assigned account(s)

What we're looking for
  • 7 or more years' experience
  • College Graduate or equivalent experience
  • Experience working with desktop publishing, word processing, and on-line documentation software
  • Experience working with industry writing style such as grammar, sentence form, and structure
  • Experience working with company software products
  • Strong communication skills
  • Personal computer and business solutions software skills
  • Great proofreading and editing skills
  • Ability to convert technical knowledge into easily understood terms
  • Ability to work independently and as part of a team

What you should expect in this role
  • Remote position (US only)
  • Opportunities to travel through your work (0-10%)
  • Video cameras must be used during all interviews, as well as during the initial week of orientation
  • The deadline to submit applications for this posting is 4/30/2026

The pay range for this position is $61,800.00 - $88,300.00 per year, however, the base pay offered may vary depending on geographic region, internal equity, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. Put your passion to work at Gainwell. You'll have the opportunity to grow your career in a company that values work flexibility, learning, and career development. All salaried, full-time candidates are eligible for our generous, flexible vacation policy, a 401(k) employer match, comprehensive health benefits , and educational assistance. We also have a variety of leadership and technical development academies to help build your skills and capabilities.
We believe nothing is impossible when you bring together people who care deeply about making healthcare work better for everyone. Build your career with Gainwell, an industry leader. You'll be joining a company where collaboration, innovation, and inclusion fuel our growth. Learn more about Gainwell at our company website and visit our Careers site for all available job role openings.
Gainwell Technologies is an Equal Opportunity Employer, where all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical condition), age, sexual orientation, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. Gainwell Technologies defines "wages" and "wage rates" to include "all forms of pay, including, but not limited to, salary, overtime pay, bonuses, stock, stock options, profit sharing and bonus plans, life insurance, vacation and holiday pay, cleaning or gasoline allowances, hotel accommodations, reimbursement for travel expenses, and benefits.

What Gainwell Technologies employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Gainwell Technologies logo

About Gainwell Technologies

Sourced by ZipRecruiter

With Health and Cost outcomes that pierce Inequities and Impact Economies, the success of our Nation’s Federal Medicaid program is inextricably tied to the Prosperity of Communities, States and the Nation as a whole. We think that deserves Respect and a Commitment from Innovators who can help those who operate within and around health and human services evolve to meet their goals. At Gainwell, that’s our Sole focus. Built across more than Five Decades, Gainwell has intentionally seized opportunities to advance its digitally enabled services to meet Agencies, Health plans and MCOs where they are on their modernization journeys and propel them into the future of Healthcare. Equally important to our Expanding Technologies and Results. We bring ideas that bring policies to life.

Industry

Health care and social assistance

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Irving, TX, US

View All Gainwell Technologies Jobs

Apply