2

Remote Software Technical Writer Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Plan, write, and publish documentation for software/hardware releases and new product introductions ... This position is a remote position and candidates can be located anywhere in Canada. Basic ...

Write clean web service APIs to support both CLI and web frontend clients, using Python (and ... Review code and technical designs produced by other engineers. * Discuss ideas and collaborate on ...

CA$114/hr

... of remote work Our current needs We are building internal software tools to implement the next ... Analyze functional and technical requirements in collaboration with stakeholders * Design, develop ...

Software Developer

Sherbrooke, QC · On-site +1

CA$114/hr

... of remote work Our current needs We are building internal software tools to implement the next ... Analyze functional and technical requirements in collaboration with stakeholders * Design, develop ...

CA$114/hr

... of remote work Our current needs We are building internal software tools to implement the next ... Analyze functional and technical requirements in collaboration with stakeholders Design, develop ...

Having recognized the advantages of remote work, such as improved employee morale, increased ... You will evaluate existing solutions to collaborate on technical decisions, determine projects and ...

This is a remote role. You're someone who understands business needs and can see how it translates ... Superior interpersonal and written communication skills * Great attention to detail Perks: * Health ...

This is a remote role. You're someone who understands business needs and can see how it translates ... Superior interpersonal and written communication skills * Great attention to detail Perks: * Health ...

This is a remote role. You're someone who understands business needs and can see how it translates ... Superior interpersonal and written communication skills * Great attention to detail Perks: * Health ...

This is a remote role. You're someone who understands business needs and can see how it translates ... Superior interpersonal and written communication skills * Great attention to detail Perks: * Health ...

Are you passionate about technology and Software as a Service? Do you have great writing skills and ... Support clients by analyzing any technical issues and bug reports. * Contribute to Mako's success ...

CA$166/hr

... remote work Our current needs As part of our continued growth, we are seeking a new leader to guide our well-established software team and help shape its next chapter. While technical expertise ...

next page

Showing results 1-20

Remote Software Technical Writer information

See Quebec salary details

$14

$45

$80

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 30, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Quebec is $45.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.45 and $55.29 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.
What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Quebec? For Remote Software Technical Writer jobs in Quebec, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Quebec look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Quebec are:
What cities in Quebec are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities in Quebec with the most Remote Software Technical Writer job openings:
Technical Writer

Technical Writer

Motorola

Quebec, QC • Remote

Full-time

Posted 20 days ago


Key responsibilities

  • Plan, write, and publish documentation for software and hardware releases and new product introductions as the primary writer for the BlueEye documentation portfolio.

  • Create user-friendly documentation that prioritizes customer experience.

  • Drive and execute improvements to documentation quality and customer content experience through cross-functional collaboration.


Motorola Solutions rating

8.7

Company rating: 8.7 out of 10

Based on 40 frontline employees who took The Breakroom Quiz

11th of 141 rated electronics manufacturers


Job description

Company Overview

At Motorola Solutions, we believe that everything starts with our people. We're a global close-knit community, united by the relentless pursuit to help keep people safer everywhere. We build and connect technologies to help protect people, property and places. Our solutions foster the collaboration that's critical for safer communities, safer schools, safer hospitals, safer businesses, and ultimately, safer nations. Connect with a career that matters, and help us build a safer future.

Apercu de l'entreprise

Chez Motorola Solutions, nous pensons que tout commence par nos employes. Nous sommes une communaute mondiale soudee, unie par la volonte incessante de contribuer a la securite des personnes partout dans le monde. Nous concevons et connectons des technologies qui contribuent a proteger les personnes, les biens et les infrastructures. Nos solutions favorisent la collaboration essentielle pour ameliorer la securite des populations, des ecoles, des hopitaux, des entreprises et, finalement, des nations. Connectez-vous a une carriere qui compte et aidez-nous a batir un avenir plus sur.


Department OverviewDo you love taking on tough challenges? We need a senior technical writer, who is all about the customer. Motorola Solutions is seeking a dynamic, self-motivated, and experienced senior technical writer. As the primary writer owning the BlueEye documentation portfolio end-to-end, you will drive the entire content lifecycle from initial requirements gathering and scoping, to executing deliverables, publishing, and long-term maintenance.
Job Description
  • Plan, write, and publish documentation for software/hardware releases and new product introductions, as the main writer for your portfolio, with support from a team.

  • Create user-friendly documentation that prioritizes customer experience.

  • Drive and execute improvements through cross-functional collaboration and leading by influence.

  • Improve processes and tools through collaboration with others and creative problem-solving.

  • Identify, suggest, and champion new solutions to improve documentation quality and customer content experience.

  • Analyze processes, tools, and deliverables to identify areas for improvement within the team and for collaboration across the business.

  • Assist with the evolution of our approach to customer-first content, collaborating with and managing change with organizations like Engineering, UX, Training, Support & Marketing.

  • Adapt to constraints through open collaboration with internal and external teams.

  • Build consensus and present business cases to leadership and internal teams for strategic alignment.

Qualifications

  • Experienced with multiple publication types, including online content syndication

  • Strong proficiency in Dita XML authoring and workflows

  • Experience creating HTML-first documentation where every page is page one, as well as other publication types

  • Ability to leverage AI tools to improve quality and efficiency

  • Skilled with consensus building with separate teams across the business

  • Knowledge of Heretto CCMS or similar component content management system

  • Familiarity with Jira and Confluence

Your Competitive Advantages

  • Experienced with the challenges of creating a brand new set of documentation for a product offering that has never had technical writing support

  • History of approaching content as a customer advocate, knowing how to deliver great customer experiences for technical content

  • Dogged efficiency builder, focused on how to drive process improvement

  • Experienced with using git-based source control and the Adobe Creative Suite would also be an asset

  • And if you bring an understanding of how to automate processes and make everyone's lives easier, we definitely want to hear from you!

Target Base Salary Range: 75,000 - 85,000 CAD

Consistent with Motorola Solutions values and applicable law, we provide the following information to promote pay transparency and equity. Pay within this range varies and depends on job-related knowledge, skills, and experience. The actual offer will be based on the individual candidate.

This position is a remote position and candidates can be located anywhere in Canada.


Basic Requirements
  • A Bachelor's degree with 5 years of experience in technical writing OR 7+ years of technical writing experience.


Travel RequirementsUnder 10%
Relocation ProvidedNone
Position TypeExperienced
Referral Payment PlanYes


EEO Statement

Motorola Solutions is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion or belief, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status or any other legally-protected characteristic.

We are proud of our people-first and community-focused culture, empowering every Motorolan to be their most authentic self and to do their best work to deliver on the promise of a safer world. If you'd like to join our team but feel that you don't quite meet all of the preferred skills, we'd still love to hear why you think you'd be a great addition to our team.

We're committed to providing an inclusive and accessible recruiting experience for candidates with disabilities, or other physical or mental health conditions. To request an accommodation, please complete thisReasonable Accommodations Formso we can assist you.

Motorola Solutions adopte, favorise et promeut les principes de diversite, d'equite et d'inclusion. Nous encourageons et accueillons les candidatures de toutes les personnes qualifiees, quelles que soient leur race, origines ethnique, religion ou croyance, orientation sexuelle, identite et expression sexuelle, statut d'anciens combattants ou tout autre statut protege par la Loi.

Nous sommes fiers de notre culture axee sur les personnes et les communautes, encourageant ainsi chaque Motorolan d'etre la version la plus authentique de lui-meme dans ses responsabilites afin de tenir la promesse d'un monde plus securitaire.

Si vous souhaitez vous joindre a notre communaute mais croyez que vous ne possedez pas toutes les exigences requises pour le poste convoite, nous aimerions tout de meme connaitre les raisons pour lesquelles vous pensez etre un excellent candidat pour notre equipe.

Nous offrons egalement des mesures d'adaptation pendant toutes les etapes du processus d'embauche afin de favoriser l'inclusion des personnes vivant avec un handicap physique et/ou mental. Pour demander un amenagement, veuillez remplir ce formulaire d'amenagement raisonnable afin que nous puissions vous aider.


What Motorola Solutions employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Motorola Solutions logo

About Motorola Solutions

Sourced by ZipRecruiter

At Motorola Solutions, we believe that everything starts with safety. It's the constant that empowers people to confidently move forward. It can fill a flight or sell out a stadium. It can care for a patient or graduate a class. As a global leader in public safety and enterprise security, we create and connect the technologies that help to keep people safe where they live, learn, work and play. Our integrated technology ecosystem unifies critical communications, video security and access control, and command center software, enabling collaboration in more powerful ways. At Motorola Solutions, we're ushering in a new era in public safety and security. Bring your passion, potential and talents to a career that matters.

Industry

Technology, communication and media

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Chicago, IL, US

Year founded

1928