1

Contract Technical Writer Jobs in Quebec (NOW HIRING)

The incumbent will be mainly responsible for the management of a technical support services ... Carry out quality assurance for contract work and write contract performance reviews * Track and ...

Collaborate with Contract Manufacturers to ensure robust prototype and productionlevel testing ... Proficiency in English with excellent written and verbal communication skills * Ability to navigate ...

... contracts related to technical development and design, as well as material or production ... writes awards, and administers resulting subcontracts; * Accountable for monitoring and managing ...

next page

Showing results 1-20

Contract Technical Writer information

What are some common challenges faced by contract technical writers, and how can they be managed?

Contract technical writers often encounter challenges such as quickly adapting to new industries or technologies, working with limited project background, and managing communication with multiple stakeholders. To navigate these, it's important to ask targeted questions early, establish clear project expectations, and utilize available documentation and subject matter experts efficiently. Strong organizational skills and proactive communication are essential to delivering high-quality work within tight deadlines commonly found in contract roles.

What are contract technical writers?

Contract technical writers are professionals hired on a temporary or project basis to create, edit, and manage technical documentation for organizations. They often work independently or through staffing agencies, producing materials such as user manuals, guides, software documentation, and standard operating procedures. Unlike full-time employees, contract technical writers typically work for a set period or until the completion of specific projects, offering flexibility for both the writer and the employer. Their expertise helps businesses clearly communicate complex information to users, clients, or internal teams.

What is the difference between Contract Technical Writer vs Technical Writer?

AspectContract Technical WriterTechnical Writer
CredentialsTypically requires a degree in English, Communications, or related field; certifications like STC are a plusSame as Contract Technical Writer, often with similar certifications
Work EnvironmentProject-based, often remote or on-site for specific clientsFull-time employment, may be remote or in-office
Employer & IndustryFreelance or consulting firms, tech companies, manufacturingCorporations, publishers, tech firms, government agencies
Search & Comparison IntentOften searched for project-based or freelance rolesTypically sought as full-time positions

The main difference between a Contract Technical Writer and a Technical Writer lies in employment type and work setup. Contract Technical Writers work on a project basis, often freelance or temporary, while Technical Writers are usually full-time employees. Both roles require similar skills, credentials, and industry experience, but their work arrangements differ significantly.

What is a contract technical writer?

A contract technical writer is a professional hired on a temporary basis to create, edit, and maintain technical documentation such as user manuals, guides, and procedures. They often work independently or for staffing agencies, using tools like MS Word, Adobe FrameMaker, or MadCap Flare, and typically need strong writing skills and technical understanding of the subject matter.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Contract Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Contract Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a relevant degree or experience in technical communication. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems is typically required. Excellent attention to detail, time management, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills for this role. These abilities ensure the creation of accurate, user-friendly documentation that meets project deadlines and client expectations.

What are the 3 C's of technical writing?

The 3 C's of technical writing are clarity, conciseness, and correctness. These principles help technical writers create clear, efficient, and accurate documentation that effectively communicates complex information to users and stakeholders.

Is AI taking over technical writing?

AI tools are increasingly used in technical writing to assist with tasks like content generation, editing, and formatting, but they do not replace the need for skilled technical writers. Technical writers add value through expertise in complex subject matter, clarity, and user-focused documentation, which AI cannot fully replicate. The role continues to evolve with technology, emphasizing skills in tools like authoring software and content management systems.

What Does a Contract Technical Writer Do?

Contract technical writers compose journal articles, instruction manuals, textbooks, and other documents with complex, technical information that needs to be explained in an easy-to-understand way. Unlike staff writers, contract technical writers are freelancers that work on a short- or long-term contract basis. In this role, you determine the scope of each writing project from your client, then collaborate with product designers and developers to understand what you are writing about. Once you gather the required information, you write and organize the document based on your target audience, adding photographs, drawings, charts, and diagrams as needed. Your documents are proofread and edited before they are published.

How much does a freelance technical writer make?

Freelance technical writers typically earn between $30 and $100 per hour, depending on experience, specialization, and project complexity. Many also charge per project or word, with rates varying accordingly. Experienced writers with specialized skills or certifications can command higher rates in the industry.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Quebec? The most popular types of Technical Writer jobs in Quebec are:
What are popular job titles related to Contract Technical Writer jobs in Quebec? For Contract Technical Writer jobs in Quebec, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Contract Technical Writer jobs in Quebec look for? The top searched job categories for Contract Technical Writer jobs in Quebec are:
What cities in Quebec are hiring for Contract Technical Writer jobs? Cities in Quebec with the most Contract Technical Writer job openings:
What are popular job titles related to Contract Technical Writer jobs in QC? For Contract Technical Writer jobs in QC, the most frequently searched job titles are:
Redacteur technique / Technical Writer

Redacteur technique / Technical Writer

Belcan

Longueuil, QC • On-site

Full-time

Re-posted 23 days ago


Job description

Intitulé du poste : Rédacteur technique
Contrat de 12 mois renouvelable
5 jours sur site
Lieu : Longueuil, QC
Code postal : J4G
Indicatifs régionaux : 514, 438, 450
Qualifications requises
* Expérience intermédiaire en rédaction, révision et correction de textes en anglais
* Minimum de 2 ans d"expérience en rédaction technique, idéalement dans les domaines de l"aérospatiale, de la défense, de la fabrication ou de l"ingénierie
* Capacité bilingue conversationnelle en anglais et en français (communication verbale)
* Maîtrise intermédiaire de Microsoft Word, incluant la mise en forme, les styles, les modèles et le contenu structuré
* Capacité à traduire des informations complexes en documentation claire et normalisée
* Excellentes compétences en communication, collaboration et gestion du temps
Responsabilités principales
* Créer et mettre à jour la documentation des processus d"affaires, les instructions de travail, les manuels et d"autres documents contrôlés tels que des cartographies de processus
* Réviser et corriger le contenu afin d"assurer la clarté, l"exactitude technique et l"uniformité de la mise en forme
* Collaborer avec des experts en la matière (SME) pour recueillir l"information et valider le contenu
* S"assurer que la documentation respecte les exigences réglementaires, du système de gestion de la qualité et des audits
* Utiliser Microsoft Word et les outils de gestion documentaire pour gérer les modèles, la mise en forme et le contrôle des versions
Qualifications souhaitées (atouts)
* Connaissance des normes et de la terminologie de l"industrie aérospatiale ou de la défense
* Connaissance de normes de qualité telles que ISO 9001 ou AS9100D
* Maîtrise écrite du français
* Expérience avec des systèmes de gestion de configuration ou de contrôle documentaire
*************************************************************************************************************
Job Title: Technical Writer
12 month renewable contract
5 days onsite
Location: Longueuil, QC
Postal Code: J4G
Area codes: 514, 438, 450
Keywords: #technicalwriters #aerospacejobs #montrealjobs
Required Qualifications
* Intermediate writing, editing, and proofreading experience in English.
* Minimum 2 years of technical writing experience, preferably within aerospace, defense, manufacturing, or engineering environments
* Conversational bilingual capability in English and French (verbal communication)
* Intermediate proficiency in Microsoft Word, including formatting, styles, templates, and structured content
* Ability to translate complex information into clear, standardized documentation
* Strong communication, collaboration, and time-management skills
Key Responsibilities
* Create and update business process documentation, work instructions, manuals, and other controlled documents such as process maps.
* Edit and proofread content for clarity, technical accuracy, and formatting consistency
* Collaborate with subject matter experts (SMEs) to gather information and validate content
* Ensure documentation supports regulatory, quality management system, and audit requirements
* Utilize Microsoft Word and document control tools to manage templates, formatting, and revision control
Nice-to-Have Qualifications
* Familiarity with aerospace or defense industry standards and terminology
* Knowledge of quality standards such as ISO 9001 or AS9100D
* French written proficiency
* Experience with configuration management or document control systems

Belcan logo

About Belcan

Sourced by ZipRecruiter

Belcan is a leading provider of qualified personnel to many of the world's most respected enterprises. We offer excellent opportunities for contract/temporary, temp-to-hire, and direct assignments in the engineering, IT, and professional fields. We are the employer of choice for thousands worldwide. Our overriding goal is to provide quality staffing solutions that help people, organizations, and communities succeed.

Industry

It services

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Cincinnati, OH, US

Year founded

1958