1

Freelance Software Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

As a Senior Software Technical Writer, you will write, revise, and edit content for our CIMPLICITY 9.5 automation software product release. This includes video, webhelp, and online content for our ...

We are looking for a freelance/contractor Technical Writer to produce high-quality documentation ... software development Additional Information To apply for this position please send your resume to:

NAVA Software solutions is looking for a Technical Writer Details: Technical Writer Location: Houston, TX - Hybrid Duration: 12 months Description: * At least 5+ yrs experience in IT Technical ...

Technical Writer - Software Location: Lutz,Florida,33558 Duration: 6 Months Job Type: Contract Work Type: Onsite Objectives of this role: Develop comprehensive documentation that meets organizational ...

Technical background in IT (software development, infrastructure support, etc.) preferred ... Proficient in knowledge of technical writing, business applications * Fluency with Agile Delivery ...

This freelance opportunity is remote and hours are flexible, so you can work whenever is best for ... Professional writing experience (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.

Software Development and Testing; System Integration, Testing and Evaluation; Lab Management and ... Technical Writer Responsible for the preparation, review, revision, and maintenance of technical ...

Technical Writer

PA · On-site

$86K - $126K/yr

We are seeking a Technical Writer to create and maintain clear, accurate, and user friendly ... Essential Functions: • Create written documentation for software products and services (e.g ...

If you have experience in technical writing, software documentation, or related fields, and you're looking for an exciting contract position with competitive pay and benefits, we'd love to hear from ...

Technical Writer Location : Malvern, PA. Duration : Long Term Technical writing experience ... Enterprise class servers or large-scale computer systems and software - Prefer Unisys ClearPath and ...

Software Development and Testing; System Integration, Testing and Evaluation; Lab Management and ... Technical Writer Responsible for the preparation, review, revision, and maintenance of technical ...

Description TRAX USA Corp., a global leader in aviation maintenance software, seeks a Technical Writer to join the Technical Writing team. Technical Writers are responsible for providing effective ...

If you are looking for an exciting career opportunity in the IT, engineering, software development ... The Technical Writer supports the MOCTT Documentation Support Services mission at the Marine Corps ...

A. in English, Creative Writing, Computer Science, or related field 2-5+ years working as a Technical Writer, preferably in the IT/Software industry 1-3+ years providing technical support in the ...

next page

Showing results 1-20

Freelance Software Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do freelance software technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 21, 2026, the average hourly pay for freelance software technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Freelance Software Technical Writer vs Freelance Software Developer?

AspectFreelance Software Technical WriterFreelance Software Developer
CredentialsTechnical writing experience, familiarity with software products, strong writing skillsProgramming skills, coding experience, knowledge of software development
Work EnvironmentRemote, client sites, or hybrid; project-basedRemote or on-site; project-based or ongoing
Industry UsageTech companies, software firms, consulting agenciesTech companies, startups, software firms
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles, freelance opportunities, skill requirementsSoftware development projects, freelance coding jobs, technical skills needed

Freelance Software Technical Writers focus on creating clear documentation and user guides for software products, requiring strong writing skills and technical understanding. Freelance Software Developers build and customize software applications, requiring programming expertise. Both roles are often remote and project-based, but they serve different functions within the tech industry.

More about Freelance Software Technical Writer jobs
What cities are hiring for Freelance Software Technical Writer jobs? Cities with the most Freelance Software Technical Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs? The most popular types of Software Technical Writer jobs are:
What states have the most Freelance Software Technical Writer jobs? States with the most job openings for Freelance Software Technical Writer jobs include:

Technical Writer - Freelance

Hueman PE Talent Solutions

Belmont, MA • Remote

$50 - $75/hr

Contractor

Posted 11 days ago


Job description

Custom Learning Designs has partnered with Hueman to find a Technical Writer - Freelance, remote.


Custom Learning Designs (CLD) is a leading provider of custom training solutions for pharmaceutical and life sciences companies. At CLD, we support our customers in developing customized training for their commercial sales teams, medical teams (MSLs), patients, and physicians.

Freelance Medical Writer

We are seeking an experienced Freelance Medical Writer to join our team and develop high-quality, scientifically accurate content across a range of medical and pharmaceutical communications. The ideal candidate is a strong writer with a solid foundation in the life sciences who can translate complex clinical and scientific information into clear, compelling, and accessible prose for a variety of audiences. This role requires the ability to independently research primary literature, apply sound analytical judgment, and synthesize findings into well-organized, detail-oriented deliverables under tight deadlines. The successful candidate will bring both precision and creativity to their work, along with the ability to quickly understand new medical topics in depth and communicate them effectively.

Requirements

  • Excellent writing and organization skills
  • Proficiency with Word, PowerPoint, and Acrobat
  • Understand a medical topic in depth and apply that knowledge to creating high-quality medical content
  • Research primary literature to locate appropriate reference citations
  • Translate primary literature into accurate and compelling prose that is easily understood by a layperson
  • Fastidious attention to detail
  • Good analytical skills
  • Ability to work under deadline pressures

Qualifications

  • Minimum of 2 years freelance or in-house medical writing experience in a pharma or biotech setting
  • BS/BA in life sciences, pharmacology, medicine, journalism or writing; advanced degree preferred
  • Pharmaceutical, biotech, medical device sales training experience a plus

At Custom Learning Designs, you'll work with top pharma companies, contribute to impactful training solutions, and grow in a collaborative and innovative environment. Apply now to be part of a mission-driven team shaping the future of pharma training.


Hueman is proud to partner with Custom Learning Designs as the exclusive recruitment partner for this role. If you are interested in learning more about a career with CLD as a Freelance Writer apply today!