1

Freelance Software Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Technical Writer

Washington, DC · On-site

$40 - $45/hr

Technical Writer Job Summary: Sparks Group is looking for a Technical Writer for a long-term ... Proficient in the use of the Microsoft Office Suite and software tools necessary to create and ...

Technical Writer

San Diego, CA · On-site

$80 - $99/hr

Bowhead seeks a Technical Writer to support various proposal efforts under the Systems ... Intermediate-to-advanced level skills in Microsoft Office software suite-Word, Excel, Outlook, and ...

Technical Writer

Richmond, VA · On-site

$25 - $30/hr

Technical Writer Richmond VA seeking a highly skilled Technical Writer with proven experience in ... Required5YearsFamiliarity with REST APIs, JSON, and software architecture concepts.

The Technical Writer will develop and maintain technical documents, create user guides, and produce documentation for software and systems engineering. Responsibilities : • Develop polished ...

Creates, compiles, and delivers system/software developmental documentation packages including, but ... technical writing or related field preferred Zero or more years of technical writing experience ...

The selected candidate will develop documentation for a cloud-based software development project, with the initial phase currently in progress. The Technical Writer will collaborate closely with ...

... software to include installation, configuration and how-to documentation • Prepare, review ... a technical or lead writing role. • Bachelor's degree in a technical discipline from an ...

Technical Writer Leidos has a new and exciting opportunity for a Technical Writer in our Intel ... Collaborate closely with software developers, systems engineers, test engineers, and other ...

Collaborate with hardware engineers, software developers, and support teams to gather technical ... writing, preferably in a manufacturing or electronics environment. * Experience documenting ...

Typically has three (3) years of business or technical writing experience and working knowledge of multiple software and graphic packages. Scope of Work: The Documentation Specialist will serve as ...

Technical Writer

Manassas, VA · On-site

$70K - $90K/yr

Software Development and Testing; System Integration, Testing and Evaluation; Lab Management and ... Technical Writer Position Description: Researches and writes technical content supporting ...

... software and systems engineering, system operations, testing, and user documentation. • Writes and edits technical documentation for all of the project's hardware and software to include ...

Richmond, VA 23219 Contract Duration: 5 months Our client is seeking an experienced Technical Writer to develop clear, concise, and user-friendly documentation for a cloud-based software development ...

Technical Writer- Hybrid in Cary, North Carolina or Remote in NC We're a leader in data and AI ... Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into ...

next page

Showing results 1-20

Freelance Software Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do freelance software technical writer jobs pay per hour?

As of Jul 12, 2026, the average hourly pay for freelance software technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Freelance Software Technical Writer vs Freelance Software Developer?

AspectFreelance Software Technical WriterFreelance Software Developer
CredentialsTechnical writing experience, familiarity with software products, strong writing skillsProgramming skills, coding experience, knowledge of software development
Work EnvironmentRemote, client sites, or hybrid; project-basedRemote or on-site; project-based or ongoing
Industry UsageTech companies, software firms, consulting agenciesTech companies, startups, software firms
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles, freelance opportunities, skill requirementsSoftware development projects, freelance coding jobs, technical skills needed

Freelance Software Technical Writers focus on creating clear documentation and user guides for software products, requiring strong writing skills and technical understanding. Freelance Software Developers build and customize software applications, requiring programming expertise. Both roles are often remote and project-based, but they serve different functions within the tech industry.

More about Freelance Software Technical Writer jobs
What cities are hiring for Freelance Software Technical Writer jobs? Cities with the most Freelance Software Technical Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs? The most popular types of Software Technical Writer jobs are:
What states have the most Freelance Software Technical Writer jobs? States with the most job openings for Freelance Software Technical Writer jobs include:
Infographic showing various Freelance Software Technical Writer job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 3% Locum Tenens, 20% Full Time, 38% Part Time, 19% Contract, 19% Nights, and 1% Summer. Highlights an 83% Physical, 1% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.
Technical Writer

Technical Writer

Skyline Products

Colorado Springs, CO • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 23 days ago


Job description

Job Title: Technical Writer – Electronic Signage
Location: Colorado Springs, CO
Job Type: Full Time
Department: Product Development / Engineering / Documentation
Salary Range : $60,000 to $80,000

Job Summary:
We are looking for a skilled Technical Writer to join our team and create high-quality documentation for our line of electronic signage products. This role requires someone who can translate technical information about our digital signage hardware and software into clear, accessible documents for installers, end-users, and service technicians.
You'll collaborate closely with engineers, product managers, and support staff to produce manuals, wiring diagrams, installation instructions, software guides, and maintenance documentation that help ensure a smooth user experience.

Key Responsibilities:
  • Develop, write, and maintain technical documentation including:
    • Installation manuals (mounting, wiring, and configuration)
    • User guides for digital signage control software and interfaces
    • Maintenance and troubleshooting guides
    • Product specifications and safety instructions
  • Collaborate with hardware engineers, software developers, and support teams to gather technical details.
  • Translate technical jargon into clear, understandable content for non-technical users.
  • Create visual aids (wiring diagrams, schematics, callouts, etc.) to enhance documentation.
  • Maintain document version control and update documentation in line with product updates or new releases.
  • Ensure all documentation complies with industry standards and safety regulations (UL, CE, FCC, etc.).
  • Assist in the creation of training materials and internal knowledge base articles.

Qualifications:
  • Bachelor's degree in Technical Communication, Engineering, English, or a related field.
  • 2+ years of experience in technical writing, preferably in a manufacturing or electronics environment.
  • Experience documenting hardware and software products.
  • Proficiency in tools such as Adobe InDesign, Illustrator, Microsoft Word and FrameMaker.
  • Comfortable working with diagrams, schematics, and basic electrical terminology.
  • Familiarity with embedded systems or digital display technology is a strong plus.
  • Excellent attention to detail, organization, and time management.

Preferred Skills:
  • Experience working with electronic signage, AV systems, or similar technologies.
  • Knowledge of digital signage CMS (Content Management Systems) or embedded device interfaces.
  • Ability to read technical drawings and electrical schematics.
  • Experience using CAD or graphic tools to annotate technical illustrations.
  • Understanding of safety standards relevant to electrical products.

What We Offer:
  • Competitive salary with performance-based bonuses.
  • Full benefits package (health, dental, vision, 401k).
  • Flexible work hours and potential for hybrid/remote work.
  • A collaborative, hands-on work environment with room for innovation.

Skyline Products is an Equal Opportunity Employer; all decisions are made without regard to race, color, religion, creed, gender, national origin, age, disability, marital or veteran status, sexual orientation, gender identity, or any other legally protected status.

Powered by JazzHR

WBMZtJ7NXX