US Head of Photography
$130K - $140K/yr
Develop and maintain relationships with freelance photographers and agencies, identifying emerging ... Understanding of camera technology and workflows, metadata and captioning standards, colour ...
$130K - $140K/yr
Develop and maintain relationships with freelance photographers and agencies, identifying emerging ... Understanding of camera technology and workflows, metadata and captioning standards, colour ...
$130K - $140K/yr
Develop and maintain relationships with freelance photographers and agencies, identifying emerging ... Understanding of camera technology and workflows, metadata and captioning standards, colour ...
New York, NY · On-site
$130K - $140K/yr
Develop and maintain relationships with freelance photographers and agencies, identifying emerging ... Understanding of camera technology and workflows, metadata and captioning standards, colour ...
New York, NY · On-site
$130K - $140K/yr
Develop and maintain relationships with freelance photographers and agencies, identifying emerging ... Understanding of camera technology and workflows, metadata and captioning standards, colour ...
Handle light production work directly (Canva, CapCut-level edits, cropping, captioning, resizing ... freelancers, and AI avatar platforms. * Turn raw creator footage, AI outputs, FAQs, and campaign ...
Handle light production work directly (Canva, CapCut-level edits, cropping, captioning, resizing ... freelancers, and AI avatar platforms. * Turn raw creator footage, AI outputs, FAQs, and campaign ...
New York, NY · On-site
$1.2K/wk
Excellent captioning and creative storytelling skills tailored to platform and audience. Preferred Experience * Experience authentically supporting Black audiences or diverse communities.
New York, NY · On-site
$1.2K/wk
Excellent captioning and creative storytelling skills tailored to platform and audience. Preferred Experience * Experience authentically supporting Black audiences or diverse communities.
Handle light production work directly (Canva, CapCut-level edits, cropping, captioning, resizing ... freelancers, and AI avatar platforms. * Turn raw creator footage, AI outputs, FAQs, and campaign ...
New
Quick apply
Handle light production work directly (Canva, CapCut-level edits, cropping, captioning, resizing ... freelancers, and AI avatar platforms. * Turn raw creator footage, AI outputs, FAQs, and campaign ...
New
Handle light production work directly (Canva, CapCut-level edits, cropping, captioning, resizing ... freelancers, and AI avatar platforms. * Turn raw creator footage, AI outputs, FAQs, and campaign ...
New
Handle light production work directly (Canva, CapCut-level edits, cropping, captioning, resizing ... freelancers, and AI avatar platforms. * Turn raw creator footage, AI outputs, FAQs, and campaign ...
New
Minneapolis, MN · On-site
$64K - $77K/yr
Manage video production timelines, equipment, freelance talent and external production resources ... Accountability for captioning, accessibility, aspect-ratio versioning for social, web, email, paid ...
Minneapolis, MN · On-site
$64K - $77K/yr
Manage video production timelines, equipment, freelance talent and external production resources ... Accountability for captioning, accessibility, aspect-ratio versioning for social, web, email, paid ...
Sarasota, FL · On-site
Occasionally guide contributors, interns, freelancers, or community partners on visual storytelling ... captioning, research support, workflow automation, and content ideation when appropriate.
Quick apply
Sarasota, FL · On-site
Occasionally guide contributors, interns, freelancers, or community partners on visual storytelling ... captioning, research support, workflow automation, and content ideation when appropriate.
Sarasota, FL · On-site
Occasionally guide contributors, interns, freelancers, or community partners on visual storytelling ... captioning, research support, workflow automation, and content ideation when appropriate.
Quick apply
Sarasota, FL · On-site
Occasionally guide contributors, interns, freelancers, or community partners on visual storytelling ... captioning, research support, workflow automation, and content ideation when appropriate.
New York, NY · On-site
$115K - $160K/yr
Manage post-production workflows: sound mixing, audio level, graphic overlays, captioning ... Manage external vendors, freelancers, and studio resources as needed. * Maintain organized digital ...
New York, NY · On-site
$115K - $160K/yr
Manage post-production workflows: sound mixing, audio level, graphic overlays, captioning ... Manage external vendors, freelancers, and studio resources as needed. * Maintain organized digital ...
New York, NY · Remote
$23 - $53/hr
Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience shooting social-first content (phone or DSLR). * Passion for pop culture, internet trends, and social ...
New York, NY · Remote
$23 - $53/hr
Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience shooting social-first content (phone or DSLR). * Passion for pop culture, internet trends, and social ...
... freelancers). * Content Creation & Editing: With a focus on the Fragrance BU this role will support ... Handle closed captioning and transcripts. Create multiple versions of content tailored to different ...
... freelancers). * Content Creation & Editing: With a focus on the Fragrance BU this role will support ... Handle closed captioning and transcripts. Create multiple versions of content tailored to different ...
Los Angeles, CA · On-site
While responsible for managing a team of producers, editors, and freelancers, the Senior Social ... captioning, and production processes * Extensive experience leading live-event social coverage and ...
Los Angeles, CA · On-site
While responsible for managing a team of producers, editors, and freelancers, the Senior Social ... captioning, and production processes * Extensive experience leading live-event social coverage and ...
Clarksburg, MD · On-site
... and freelance crew members. * Provide creative direction, technical guidance, and day-to-day ... Manage workflows including color correction, sound design, graphics, captioning, encoding ...
Clarksburg, MD · On-site
... and freelance crew members. * Provide creative direction, technical guidance, and day-to-day ... Manage workflows including color correction, sound design, graphics, captioning, encoding ...
Los Angeles, CA · On-site
While responsible for managing a team of producers, editors, and freelancers, the Senior Social ... captioning, and production processes * Extensive experience leading live-event social coverage and ...
Los Angeles, CA · On-site
While responsible for managing a team of producers, editors, and freelancers, the Senior Social ... captioning, and production processes * Extensive experience leading live-event social coverage and ...
Dallas, TX · On-site
Coordinate with external videographers, photographers, and freelancers when production needs exceed ... Apply AI tools to accelerate editing, transcription, captioning, repurposing, and asset tagging ...
Quick apply
Dallas, TX · On-site
Coordinate with external videographers, photographers, and freelancers when production needs exceed ... Apply AI tools to accelerate editing, transcription, captioning, repurposing, and asset tagging ...
Dallas, TX · On-site
Coordinate with external videographers, photographers, and freelancers when production needs exceed ... Apply AI tools to accelerate editing, transcription, captioning, repurposing, and asset tagging ...
Quick apply
Dallas, TX · On-site
Coordinate with external videographers, photographers, and freelancers when production needs exceed ... Apply AI tools to accelerate editing, transcription, captioning, repurposing, and asset tagging ...
New York, NY · On-site
This person will be hands-on with everything from scheduling and captioning to appearing on camera ... freelance work * Strong understanding of social platforms, particularly Instagram, TikTok, and ...
New York, NY · On-site
This person will be hands-on with everything from scheduling and captioning to appearing on camera ... freelance work * Strong understanding of social platforms, particularly Instagram, TikTok, and ...
New York, NY · Remote
$23 - $53/hr
Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience shooting social-first content (phone or DSLR). * Passion for pop culture, internet trends, and social ...
Quick apply
New York, NY · Remote
$23 - $53/hr
Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience shooting social-first content (phone or DSLR). * Passion for pop culture, internet trends, and social ...
New York, NY · On-site
$23 - $53/hr
Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience shooting social-first content (phone or DSLR). * Passion for pop culture, internet trends, and social ...
New York, NY · On-site
$23 - $53/hr
Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience shooting social-first content (phone or DSLR). * Passion for pop culture, internet trends, and social ...
$23.52 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$14.90 - $25.57
31% of jobs
The median wage is $32.14 / hr.
$25.57 - $36.23
31% of jobs
$36.23 - $46.90
4% of jobs
$56.23 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$46.90 - $57.56
10% of jobs
$57.56 - $68.23
9% of jobs
$68.23 - $78.89
5% of jobs
$78.89 - $89.55
0% of jobs
$89.55 - $100.22
8% of jobs
$100.22 - $110.88
0% of jobs
$110.88 - $121.55
0% of jobs
$121.55 - $132.21
1% of jobs
$14
$47
$132
A Freelance Captioning job involves creating accurate, timed text that appears on videos, films, or live broadcasts to help viewers understand the audio. Captioners transcribe spoken words, sound effects, and other relevant audio cues into readable text. Freelancers in this field work on a per-project basis for clients such as media companies, educational institutions, or online content creators. This job requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with captioning software.
To thrive as a Freelance Captioner, excellent listening abilities, fast and accurate typing skills, and strong command of written English are essential, often complemented by relevant experience or training in transcription or captioning. Familiarity with captioning software such as EZTitles, CaptionMaker, or similar platforms, as well as knowledge of industry standards like ADA compliance, is typical. Attention to detail, time management, and the ability to self-motivate are key soft skills for managing independent workloads and deadlines. These abilities ensure high-quality, accessible captions, timely delivery, and client satisfaction in a competitive freelance market.
Freelance captioners often navigate tight deadlines, audio quality issues, and varying client requirements, which can be challenging, especially with inconsistent work volumes. To manage these, it's important to maintain a flexible schedule, continuously improve your technical skills, and communicate clearly with clients regarding project expectations. Using reliable captioning tools and developing a streamlined workflow can help maintain accuracy and efficiency. Building a network of regular clients and seeking feedback can also support steady assignments and professional growth.

$130K - $140K/yr
Full-time
Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO
Posted 23 days ago
The Guardian is a global news organization that delivers fearless, independent journalism. From breaking news and award-winning investigations to in-depth coverage of technology, sports, film, culture, and lifestyle, the Guardian offers a global view that deepens our audiences' understanding of America and the world.
Headquartered in New York City, Guardian US is an entirely digital operation that seeks to engage US readers by combining the Guardian's international coverage with US voices and expertise. Core coverage areas include US politics, technology, the climate emergency, economic and racial inequality, health, sports, culture, and more. Guardian US launched in 2011 and has bureaus in New York, Washington DC, New Orleans, and Los Angeles. The Guardian is an independently owned, mission-driven organization funded by readers around the globe.
It's the talent, energy, and commitment our people bring to The Guardian that makes us who we are. Across our business, we have some of the most creative thinkers in media and beyond, award-winning journalists, cutting-edge commercial teams, digital talent, and more.
Department: Editorial
Reports to:Â Executive Editor, Guardian US and Global head of photography (based in London)
Location: New York, NY
Hybrid/Remote/In-Person: Hybrid
Terms and conditions: Full time, permanent, News Media Guild position
Annual Salary: $130,000 - $140,000
This is a senior leadership role, taking responsibility for the day-to-day operations of all photography published from the US region. You will commission and curate editorial photography across the region and take responsibility for direct management of regional picture editors/photographers. You will be accountable for applying global standards locally and ensuring the Guardian's high editorial standards are met in all photographic output.
Key responsibilities and accountabilities
Â
Key contacts and relationships (internal and external)
Â
Global head of photography, regional editors, regional global head, regional creative leads.
Knowledge & experience
Â
Skills and behaviours Â
How to apply
We know there are great candidates who might not check all these boxes or who possess important skills we haven't thought of. If that's you, we encourage you to apply and tell us about yourself.
All candidates interested in applying should upload a resume and cover letter. Â
All roles at the Guardian are open for everybody to apply. It is important to us that you feel supported and comfortable throughout your recruitment process, in order to perform your best. Please let us know if there are any changes we could make to the application process to make it easier and more comfortable for you. Please email the recruiter listed on the job posting or at recruitment.us@theguardian.com to discuss further so we can work with you to support you through your application.
Compensation and benefits
Culture & wellbeing
We want everyone to feel like they belong at the Guardian and we champion diversity of thought. You will also have the opportunity to hear unique insight from our journalists in our morning conference, a live discussion on the news story of the day.Â
We offer great tools to help you prioritize your wellbeing including access to Employee Assistance Programs.Â
Learning & development
We encourage personal and professional growth. Employees have access to a broad range of tools and solutions, and we are happy to support the pursuit of professional qualifications through vocational courses and apprenticeships.
Sustainability
Our goal is to become an environmentally regenerative company and we have signed up to a sustainability vision and strategy to reach it. Find more information about sustainability at GNMÂ here.
***
Â
The Guardian is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of age, color, national origin, ethnic origin, citizenship status, disability, race, religion, creed, gender, sex, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital status, veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law in its employment policies. In addition, the Guardian will provide reasonable accommodation for qualified individuals with disabilities.
We value and respect all differences (seen and unseen) in all people at the Guardian. We aspire to have inclusive working experiences and an environment that reflects the audience we serve, where our people have equal access to career development opportunities, their voices are heard and can contribute to our future.