ZipRecruiter

Log In

1

Captioning Assistant Jobs (NOW HIRING)

Adobe, Inc.

Applied Scientist

San Jose, CA · On-site

Build and maintain large-scale captioning pipelines and support VLM finetuning efforts to improve multimodal understanding across visual and auditory domains. * Assist in building scalable workflows ...

TCWGlobal

Post Production Assistant

Los Angeles, CA

$25/hr

Post Production Assistant Location: Los Angeles, CA 90013 (DTLA Arts District) Onsite ( *Local ... Captioning & Deliverables * Create and edit captions and subtitle files. * Generate and modify SRT ...

Nike

Staff Assistant - Denver Fire Department

Denver, CO

$25.30 - $37.96/hr

Monitor organizational expenditures, assist with budget development, and provide justification for ... real-time captioning via CART, or disability-related accommodations. To request any of these ...

TCWGlobal

Post Production Assistant

Los Angeles, CA

$25/hr

Post Production Assistant Location: Los Angeles, CA 90013 (DTLA Arts District) Onsite ( *Local ... Captioning & Deliverables * Create and edit captions and subtitle files. * Generate and modify SRT ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCaptioning JobsCaptioning Assistant Jobs

Captioning Assistant information

See salary details

$9

$13

$25

How much do captioning assistant jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for captioning assistant in the United States is $13.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $10.58 and $13.94 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Captioning Assistant position, and why are they important?

To thrive as a Captioning Assistant, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of spelling, grammar, and punctuation, often with a high school diploma or equivalent as a minimum qualification. Familiarity with captioning software and transcription platforms is important, and experience with real-time captioning tools or certification in transcription can be advantageous. Attention to detail, time management, and effective communication are valuable soft skills for this role. These competencies are crucial to ensure captions are produced quickly, accurately, and in accordance with client or regulatory standards.

What are the typical daily responsibilities of a Captioning Assistant?

As a Captioning Assistant, your daily responsibilities include listening to audio or live events and accurately transcribing spoken content into written captions using specialized software. You may also be asked to review, edit, and synchronize captions to ensure they match audio timing and meet quality guidelines. Collaboration with team members, such as lead captioners or project managers, is common to ensure timely project completion and adherence to client requirements. Staying adaptable in handling multiple projects and meeting strict deadlines is a key part of the job. This role is vital in making audio and video content accessible to wider audiences, including those who are deaf or hard of hearing.

What is a Captioning Assistant job?

A Captioning Assistant is responsible for providing real-time captions for telephone conversations to help individuals who are deaf or hard of hearing. They listen to live conversations and use voice recognition software or typing to generate accurate captions. This role requires good listening skills, strong typing or speech-to-text abilities, and the ability to work in a fast-paced environment. Captioning Assistants do not engage in the conversation but ensure clear and accurate captions for the users.

More about Captioning Assistant jobs
What cities are hiring for Captioning Assistant jobs? Cities with the most Captioning Assistant job openings:
What are the most commonly searched types of Captioning jobs? The most popular types of Captioning jobs are:
What states have the most Captioning Assistant jobs? States with the most job openings for Captioning Assistant jobs include:
What job categories do people searching Captioning Assistant jobs look for? The top searched job categories for Captioning Assistant jobs are:
Captioning Assistant jobs near you
Infographic showing various Captioning Assistant job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 57% Full Time, and 43% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $28,214 per year, or $13.6 per hour.
Assistant Clerk of the Board (Individual Contributor V)

Assistant Clerk of the Board (Individual Contributor V)

Johnson County Kansas

Olathe, KS • On-site

Full-time

Re-posted 26 days ago

Job description

Overview

A career with Johnson County Government is more than just a job, it is an opportunity to serve a diverse and expanding community in meaningful ways.  We challenge ourselves to be a different kind of government because we care deeply about our community and each other.  The Johnson County's County Manager's Office has a full-time open position for an Assistant Clerk of the Board. This posting will remain open until filled, however the first review of applications will occur April 27, 2026. 

Job Description

The role involves the Board of County Commissioners' meeting agenda and documentation processes.  Key responsibilities include:

  • Processing and reviewing agenda items, briefing sheets, and public calendars.
  • Coordinating final agendas and packets for public meetings and events.
  • Coordinating technology for meetings, including streaming and closed captioning.
  • Maintaining records and archives of board actions and resolutions.
  • Training users on the Agenda Management system and creating detailed reports and spreadsheets.
  • Upholding confidentiality and professionalism while collaborating with various stakeholders.
  • Serving as a backup to the Deputy County Clerk and performing additional duties as assigned.
Job Requirements

The successful candidate will be able to demonstrate the ability to work in a fast-paced, deadline-driven environment and handle last-minute changes. It is key that a candidate be responsible and reliable. The position requires strong organizational skills, attention to detail, knowledge of parliamentary procedures and public records laws, and the ability to create, review, and remediate Microsoft Office documents to ensure accessibility and compliance with applicable standards.

Associate's degree in Public Policy, Political Science, Public Administration, Business Administration, Management or relevant field, three (3) years of administrative support work and one (1) year of administrative support experience to a governing board or other relevant experience required.  

Bachelor's degree in Public Policy, Political Science, Public Administration, Business Administration, Management or relevant field; Certified Municipal Clerk (CMC) through the International Institute of Municipal Clerk certification and two (2) years experience performing clerk functions to a governing board or other relevant experience preferred.  

Experience may be substituted for education. Education may be substituted for experience.

Johnson County Government requires successful completion of reference/background screening for all positions. 

Physical, Environmental, and Special Working Conditions:All County employees may be called upon to assist other departments/agencies in a declared emergency situation.

Employment Type: FULL_TIME

Apply