ZipRecruiter

Log In

1

Automotive Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Daimler Truck North America

Technical Writer

Detroit, MI · On-site

$58K - $75K/yr

This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ... Knowledge of automotive and or commercial truck systems and components * Experience interfacing ...

Daimler Truck North America

Technical Writer

Detroit, MI · Hybrid

$58K - $75K/yr

This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ... Knowledge of automotive and or commercial truck systems and components * Experience interfacing ...

Corps Solutions

Technical Writer

Quantico, VA · On-site

The Technical Writer will be responsible for analyzing service level policy, reviewing technical ... automobile insurance, and a driving record that is acceptable to the company's auto insurance ...

Stem Xpert

Technical Writer

San Jose, CA · On-site

... Automotive, Life Science, Insurance, legal, healthcare, among others. It also offers outsourcing ... Technical Writer/project manager: 5 - 8 years of experience in creating, writing, editing and ...

Acro Service Corporation

Be Seen First

Technical Writer

San Diego, CA · On-site

$55 - $75/hr

We have an opening for a Principal Technical Editor / Writer to join our team of qualified ... automotive, government, and manufacturing. To learn more, please visit www.acrocorp.com.

Corning

Technical Writer

Hickory, NC · On-site

$68K - $94K/yr

You can help connect the unconnected, drive the future of automobiles, transform at-home ... Role Purpose As a Technical Writer, you will create technical documentation that moves custom ...

Stem Xpert

Technical Writer

Lansing, MI · On-site

... Automotive, Life Science, Insurance, legal, healthcare, among others. It also offers outsourcing ... written communication skills MS Office Proficient, specifically MS Word and MS Powerpoint ...

ALSO

Technical Writer

Palo Alto, CA · On-site

$85K - $100K/yr

We're hiring a Technical Writer to research and write technical documentation about ALSO's e-bike ... automotive, cycling, outdoor recreation and retail spaces. Together we're working hands-on to ...

Corning

Technical Writer

Hickory, NC · On-site

You can help connect the unconnected, drive the future of automobiles, transform at-home ... Role Purpose As a Technical Writer, you will create technical documentation that moves custom ...

Also, Inc.

Technical Writer

Palo Alto, CA · On-site

$80 - $100/hr

The Role In this team role, you'll be responsible for researching and writing technical ... automotive, cycling, outdoor recreation and retail spaces. Together we're working hands‑on to ...

FastTek

Technical Writer

Clawson, MI

Technical Writer #1060902 The energy at our company is contagious. We're driven by our immense ... Apply automotive knowledge and utilize multiple source files in order to identify appropriate ...

TCOM, L.P.

Technical Writer/Trainer

Elizabeth City, NC · On-site

... automotive technologies, HVAC, fiber optics, IT, C5ISR, computer science, technical writing ... communication, or business administration), or equivalent military/civilian training. * Related ...

TCOM, L.P.

Technical Writer/Trainer

Elizabeth City, NC · On-site

... automotive technologies, HVAC, fiber optics, IT, C5ISR, computer science, technical writing ... communication, or business administration), or equivalent military/civilian training. * Related ...

Techniplas

Technical Writer & Admin Support

Dalton, GA · On-site

Techniplas has long-term relationships with many of the world's leading automotive and industrial ... Key Responsibilities Technical Writing * Create, edit, and maintain technical documentation ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsAutomotive JobsAuto Repair JobsAutomotive Service Advisor JobsAutomotive Technical Writer Jobs

Automotive Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do automotive technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for automotive technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an automotive technical writer do?

An Automotive Technical Writer creates manuals, repair guides, and technical documentation for vehicles, parts, and systems. They translate complex automotive concepts into clear, concise content for mechanics, engineers, and consumers. This role requires a strong understanding of automotive technology, technical terminology, and industry standards. Writers often collaborate with engineers, designers, and product managers to ensure accuracy. Their work helps professionals and customers safely and effectively use and maintain vehicles.

What are some typical daily responsibilities of an automotive technical writer?

Automotive Technical Writers spend their days gathering technical information from engineers and designers, drafting user manuals, service guides, or repair instructions, and ensuring all content meets industry and company standards. They often review and edit documentation for clarity, consistency, and accuracy, sometimes conducting hands-on research with vehicles or equipment. Collaboration with engineering, product development, and quality assurance teams is common to clarify concepts and verify details. This role requires balancing technical accuracy with clear communication, juggling multiple projects, and meeting deadlines in a fast-paced environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an automotive technical writer, and why are they important?

To thrive as an Automotive Technical Writer, you need a solid understanding of automotive systems, excellent technical writing ability, and typically a degree in English, communications, or engineering. Familiarity with authoring tools like Adobe FrameMaker, content management systems, and industry standards such as SAE is common, along with certifications like the Society for Technical Communication (STC) being advantageous. Strong attention to detail, organizational skills, and the ability to work collaboratively with engineers and subject matter experts help you excel in this role. These skills ensure accurate, clear documentation that is essential for safety, compliance, and end-user understanding in the automotive sector.

More about Automotive Technical Writer jobs

What cities are hiring for Automotive Technical Writer jobs?

Cities with the most Automotive Technical Writer job openings:

What are the most commonly searched types of Automotive Technical Writer jobs?

The most popular types of Automotive Technical Writer jobs are:

What states have the most Automotive Technical Writer jobs?

States with the most job openings for Automotive Technical Writer jobs include:

What job categories do people searching Automotive Technical Writer jobs look for?

The top searched job categories for Automotive Technical Writer jobs are:

Automotive Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Automotive Technical Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Writer

Daimler Truck North America

Detroit, MI • On-site

$58K - $75K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 10 days ago

Key responsibilities

  • Lead the packaging of technical content from subject matter experts and other sources for delivery to truck drivers and service technicians.

  • Write and edit technical documentation, including manuals, repair instructions, and diagnostic procedures, ensuring clarity and accuracy.

  • Determine effective structure and layout for complex technical documents and liaise with technical staff to ensure accurate interpretation of content.

Daimler Truck North America rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 55 frontline employees who took The Breakroom Quiz

2nd of 45 rated automakers

Job description

Inside the Role
The Aftermarket Technical Communications team (TechComm) specializes in publishing and communicating technical, operational, and service information to truck drivers and service technicians. This position leads the packaging of technical content provided by subject matter experts and other sources which is delivered to these audiences.
Our technical content is sourced from varied types of information, including repair instructions, diagnostic procedures, engineering information, and other technical sources. These sources come in the form of text, video, animations, and more. The content is authored in PTC's Arbortext XML editor, managed in PTC's Windchill content management system, published in HTML for web delivery and PDF for print.
This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving presentations and data analytics. Our forward-looking vision is to implement new digital tools and processes that closely align with engineering sources and the future needs of our customers. We need someone who can help us know our customers better and drive improvements in how we deliver content.
Posting Information
We provide a scheduled posting end date to assist our candidates with their application planning. While this date reflects our latest plans, it is subject to change, and postings may be extended or removed earlier than expected.
We Take Care of Our Team
Position offers a starting salary range of $58,000 - $75,000 USD
Pay offered dependent on knowledge, skills, and experience.
Benefits include annual bonus program; 401k company contribution with company match up to 6% as well as non-elective company contribution of 3 - 7% depending on age; starting at 4 weeks paid vacation; 13+ calendar holidays; 8 weeks paid parental leave; employee assistance program; comprehensive healthcare plans and wellness programs; onsite fitness (at some locations); tuition assistance and volunteer paid time off; short-term and long-term disability plans.
What You Drive at DTNA
  • Write documentation about technical products, systems, processes, research findings, etc. for internal and external audiences.
  • Determine an effective structure and layout for complex manuals and other technical documents.
  • Conduct research and liaise with technical staff to ensure accurate interpretation of complex technical content.
  • Ensure that appropriate technical content and terminology reviews occur for all updates and new publications.
  • Edit content to improve clarity, impact, flow, meaning, and readability.

Knowledge You Should Bring
  • BS/BA in English, Writing, Technical Writing, or Journalism or related degree
  • 2 years of experience in Technical Writing or 4 years of experience in Technical Writing in lieu of degree
  • Demonstrated analytical skills and critical thinking
  • Demonstrated skill to develop and format technical manuals and bulletins with an emphasis on readability
  • In-depth knowledge of English grammar and vocabulary
  • Ability to handle and prioritize multiple, short turn around, critical projects
  • An attached resume is required

Exceptional Candidates Might Have
  • Experience developing content using XML (DITA Format)/SGML/HTML
  • Knowledge of automotive and or commercial truck systems and components
  • Experience interfacing with electrical or mechanical engineers

#LI-AH2
#LI-HYBRID
Where We Work
This position is open to applicants who can work in (or relocate to) the following location(s)-
Detroit, MI US. Relocation assistance is not available for this position.
Schedule Type:
Hybrid (4 days per week in-office / 1 day remote). This schedule builds our #OneTeamBestTeam culture, provides an unparalleled customer experience, and creates innovative solutions through in-person collaboration.
At Daimler Truck North America, we recognize our world is changing faster than ever before. By listening to the needs of today, we're building to solve with cutting-edge solutions in sustainability and future driving technology across electric, hydrogen and autonomous. These solutions, backed by years of innovative success and achievement, continue DTNA's legacy as the undisputed industry leader. Our evolving brand portfolio is second to none, including Freightliner Trucks, Western Star, Demand Detroit, Thomas Built Buses, Freightliner Custom Chassis, and Financial Services. Together, we work as one team towards our envisioned future - building a cleaner, safer and more efficient tomorrow for all.
That is what we are working toward - for all who keep the world moving.
Additional Information
  • This position is not open for Visa sponsorship or to existing Visa holders
  • Applicants must be legally authorized to work permanently in the country the position is located in at the time of application
  • Final candidate must successfully complete a criminal background check
  • Final candidate may be required to successfully complete a pre-employment drug screen
  • Contractors, professional services, or other contingent workers should confirm with their local agency if they are eligible to apply for FTE positions
  • EEO - Disabled/Veterans

Daimler Truck North America is committed to workforce inclusion and providing an environment where equal employment opportunities are available to all applicants and employees without regard to race, color, sex (including pregnancy), religion, national origin, age, marital status, family relationship, disability, sexual orientation, gender identity and expression (including transgender and transitioning status), genetic information, or veteran status.
For an accommodation or special assistance with applying for a posted position, please contact our Human Resources department at 503-745-8982 or toll free 800-206-3369. For TTY/TDD enabled call 503-745-2137 or toll free 866-355-6935.

What Daimler Truck North America employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply