1

Technical Writer Temporary Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Systems Analyst

OR · On-site +1

Possess good interpersonal skills as well as have excellent oral and written communications skills and is able to appropriately convey technical information considering audience. * Experience ...

Possess good interpersonal skills as well as have excellent oral and written communications skills and is able to appropriately convey technical information considering audience. * Experience ...

New

Temporary Senior Business Analyst

OR · On-site +1

$86K - $112K/yr

Writing detailed functional risk justification and mitigation strategies reports to ensure that ... Bachelor's degree in a recognized technical, engineering, scientific, managerial, business, or ...

Project Manager II

Sutherlin, OR · On-site

$80K - $106K/yr

The Project Manager/Estimator is a technical leader responsible for the end-to-end delivery of ... Regular job duties include seeing, speaking, hearing, reading, writing, keyboarding, prolonged ...

Temp Position Number: 67980037 Salary: $55.00 Hourly Posting Closing Date: 07/28/2026 Total ... Responds to oral and written requests from Agency personnel as directed by the General Counsel.

Technical Writer Temporary information

See Remote, OR salary details

$13

$38

$66

How much do technical writer temporary jobs pay per hour?

As of Jul 25, 2026, the average hourly pay for technical writer temporary in Remote, OR is $38.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.80 and $47.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer Temporary vs Technical Writer Permanent?

AspectTechnical Writer TemporaryTechnical Writer Permanent
CredentialsTypically requires a relevant degree or certification in technical communication or related fieldSame as temporary, often with additional experience preferred
Work EnvironmentContract-based, often project-specific, with short-term assignmentsFull-time, ongoing employment within a company or organization
Employer & Industry UsageCommon in industries needing flexible staffing, such as tech, manufacturing, or consultingStandard in organizations seeking long-term documentation staff
Search & Comparison IntentOften searched by those looking for flexible or short-term technical writing rolesOften searched by those seeking stable, long-term employment in technical writing

In summary, a Technical Writer Temporary is hired for short-term projects and offers flexibility, while a Technical Writer Permanent is a full-time employee with ongoing responsibilities. Both roles require similar skills and credentials, but differ mainly in employment type and work duration.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer Temporary, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Temporary, you need excellent written communication, attention to detail, and the ability to quickly grasp complex technical concepts, usually supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with tools such as Microsoft Office Suite, content management systems, and documentation tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker is typically required. Strong organizational skills, adaptability, and collaboration make someone stand out in this role. These skills ensure clear, accurate, and user-friendly documentation is delivered efficiently, even in short-term or fast-paced assignments.

What are Technical Writer Temporary positions?

Technical Writer Temporary positions are short-term roles where professionals create, edit, and manage technical documentation, manuals, guides, or instructions for products and services. These roles are often project-based and may be needed to address a specific documentation need, product launch, or to cover for permanent staff during absences. Temporary technical writers must quickly learn about the company’s processes and tools, and deliver clear, concise content within tight deadlines. They may work in industries such as software, engineering, healthcare, or manufacturing. Temporary contracts can last from a few weeks to several months, depending on the project's scope.

What are some common challenges faced by Technical Writers in temporary positions, and how can they be addressed?

Technical Writers in temporary roles often face the challenge of quickly adapting to new teams, tools, and company-specific documentation standards. Since time is limited, it's important to rapidly build relationships with subject matter experts and proactively seek clarifications to fill any knowledge gaps. Staying organized, creating clear outlines, and maintaining open communication with project leads can help ensure deliverables meet expectations within tight deadlines. Emphasizing adaptability and asking for onboarding resources early on can also ease the transition.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Remote, OR? The most popular types of Technical Writer jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Technical Writer Temporary jobs? Cities near Remote, OR with the most Technical Writer Temporary job openings:
Infographic showing various Technical Writer Temporary job openings in Remote, OR as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 88% Full Time, 8% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $80,921 per year, or $38.9 per hour.
Systems Analyst

Full-time

Posted 3 days ago


Job description

Systems Analyst
Remote, USA, Ad hoc Travel may be required (1-2 times/year)
EMKS is seeking a Systems Analyst to support the Department of Veterans Affairs (VA) Independent Enterprise Testing Support Services (IETSS) contract. This project provides Independent Verification and Validation (IV&V) services to support the product Software Delivery Life Cycle and Modernization efforts on behalf of our Veterans Affairs (VA) government client. In our continuing efforts to implement more of our IV&V activities, we are looking for a Systems Analyst to help support and modernize the Testing Intake Assessment activities.
Duties/Responsibilities:
  • Provide systems engineering support with focus on analysis of System Under Test (SUT) on integration of existing COTS/GOTTS products and services program
  • Perform system(s) performance analysis regarding business logic and data storage, processing and transfer
  • Evaluate Test Data needs for pre-production verification and validation
  • Evaluate and analyze Model Based Systems Engineering best practices across the lifecycle of system(s) under test (SUT).
  • Ensure systems engineering principles are applied per the analysis and assessment of business functions
  • Evaluate risk and impact for the business operations based on requirements, criticality, configuration, and data management for system improvement or quick response solution being developed as a work around to mitigate identified risk.
  • Develop and maintain System of record artifacts for management and leadership awareness.
  • Assist management in defining systems architectures and technology roadmaps that align with client vision.
  • Capable of utilizing organizationally established architecture tools, repositories, and repository management processes to capture, publish, and maintain artifacts.
  • Possess good interpersonal skills as well as have excellent oral and written communications skills and is able to appropriately convey technical information considering audience.
  • Experience producing effective client deliverable analysis reports with little to no supervision.
  • Ability to work simultaneously on multiple tasks, if necessary, handle changing priorities, be detail oriented, and be able to work independently
  • Must have knowledge in how to plan, analyze and evaluate the effectiveness of systems and system of systems as related to business functions
  • Must be able to use source data to evaluate the effectiveness of programs and business processes within the baselined scope of SUT
  • Ability to contribute and support the overall performance and success of the project including but not limited to understanding the design and configuration, and conduct test and evaluation procedures to ensure (health) information technology system requirements are met.
  • Identify and review Portfolio/Product/Project requirements/Epics/User Stories and User Acceptance criterion (includes interaction/sync with product owner, Scrum Master and other work streams/teams)
  • Creating System of Records and workbooks for evaluating business risk and criticality based on the fit for purpose description of the requirements related to enterprise programs, policies, and procedures.
  • Evaluating, recommending, and implementing risk identification and business impact from a criticality point of view.
  • Maintaining, and upgrading System of record artifacts for systems under test (SUT) in approved enterprise workspaces such as MS Share Point
  • Identifying and dispositioning risk assessment functions as per approved standards and processes
  • Writing detailed functional risk justification and mitigation strategies reports to ensure that system/product/service requirements are met.
  • Serving as facilitator providing pre-testing intake assessment know-how for the support of user requirements of routine, complex to highly complex software/hardware health and other IT applications.
  • Working both independently and as a team, promoting collaborative work environment with team members and customers, defining, organizing, and/or presenting detailed information and data needed to accomplish organization and pre-test activity goals.

Required Qualifications:
  • 3-5 years of relevant experience with business requirements management in relation to system design, configuration, and integration efforts.
  • One year of specialized experience that equipped you with the knowledge, skills, and abilities (KSAs) to successfully perform the duties of the position.
  • Experience must include writing detailed reports, communicating status, and presenting justification with supporting data based on system architecture.
  • Must have excellent oral and written communication skills.
  • Knowledge of and skill in using current information technology applications.
  • Experience using MS Office products (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
  • Experience using the Agile methodology, DevOps and CD/CI.
  • Experience in applying systems engineering principles or awareness of processes as identified in ISO/IEC/IEEE 24641:2023 for verification and validation activities.

Desired Qualifications:
  • Knowledge of COTS and GOTS systems/products/services evaluation is preferred.
  • In-depth understanding and knowledge of Health Information Technology (HIT) policies and procedures, patient care/clinical business processes are preferred but not mandatory.
  • Experience using risk-based testing methodologies is preferred, but not mandatory.

Education/Certifications:
  • Bachelor's degree in a recognized technical, engineering, scientific, managerial, business, or other discipline related to area of expertise.
  • Four years of relevant experience or an associate degree plus two years of relevant experience may substitute for a bachelor's degree.
  • PMP, CSM certifications are preferred but not mandatory, however the ability to obtain those certifications, if hired to perform the above duties, is required.

Clearance:
  • U.S. Citizenship is requiredas is successfully passing a thorough Government background screening (Public Trust) requiring the completion of detailed forms and fingerprinting.
  • Ability to obtain and maintain necessary security clearances as required for access to classified information.

About EM Key Solutions:
Founded in 2015, EM Key Solutions, Inc. (EMKS) is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) offering a broad range of services to support Federal Government enterprises in meeting their mission requirements and business demands. Relationships are key to EMKS! We adopt a customer-centric approach and proven management processes for every project we undertake. Through sound leadership and management principles, EMKS focuses on offering its clients the solutions they need to be successful at the most competitive rates throughout the project management lifecycle.
If you are curious to learn more about EM Key Solutions, please visit our website at
EMKS is an Equal Opportunity Employer committed to hiring and retaining qualified and talented individuals. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status.
Reasonable Accommodation Requests
EM Key Solutions is committed to working with and providing reasonable accommodation to individuals with physical and mental disabilities. If you need special assistance or accommodation while seeking employment, please e-mail or call Human Resources at (727)-292-1521. We will make a determination on your request for reasonable accommodation on a case-by-case basis.
E-Verify
As a