2

Remote Biotech Technical Writer Jobs in Remote, OR

Medical Writer (Remote)

OR · Remote

$85 - $90/hr

Biotechnology Company Title : Medical Writer Contract Position - 6 months with potential extension Position Summary Our client is seeking an experienced Medical Writer to develop high-quality ...

Network Engineer II

OR · Remote

$67K - $90K/yr

The role also requires strong technical writing skills, including the creation of Method of ... Benefits Bonus Structure `#LI-Remote #LI-MB1 Requisition #: 341357 Background Screening If you are ...

... written and oral with technical and non-technical staff * You are comfortable influencing and ... biotech manufacturing industry. Our first in class Werum PAS-X software offering allows our ...

Provide telephone and remote access, consultation and technical expertise to Agfa customers, Field ... Strong communications skills (verbal/written) to interact effectively and professionally with both ...

Provide telephone and remote access, consultation and technical expertise to Agfa customers, Field ... Strong communications skills (verbal/written) to interact effectively and professionally with both ...

Excellent oral, written and interpersonal communications skills. * Proven organizational and time ... in remote locations and virtual teams). * Excellent understanding of the technical services ...

UKG Pro WFM Solution Architect

OR · On-site +1

$59 - $77.75/hr

Seattle, WA Remote JD: * Leading large-scale UKG Pro WFM implementations and providing strategic ... Good written & oral communication skills & strong team player * Strong communication and ...

next page

Showing results 1-20

Remote Biotech Technical Writer information

See Remote, OR salary details

$13

$38

$66

How much do remote biotech technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 25, 2026, the average hourly pay for remote biotech technical writer in Remote, OR is $38.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.80 and $47.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

Are technical writers still in demand?

Technical writers, including those in biotech, are in steady demand due to the need for clear documentation of complex scientific and technical information. Remote biotech technical writers with skills in scientific writing, regulatory compliance, and familiarity with tools like Markdown or XML are especially sought after as companies prioritize accurate and accessible documentation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Biotech Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Biotech Technical Writer, you need a strong background in life sciences or biotechnology, excellent writing skills, and often a relevant degree or industry experience. Familiarity with scientific literature databases, document management systems, and regulatory writing standards such as ICH or FDA guidelines is typically required. Outstanding attention to detail, self-motivation, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills. These abilities ensure the accurate, compliant, and accessible documentation that supports research, regulatory submissions, and internal communications in biotech organizations.

How does a Remote Biotech Technical Writer typically collaborate with scientists and subject matter experts while working off-site?

Remote Biotech Technical Writers often rely on virtual collaboration tools such as video conferencing, shared document platforms, and project management software to work closely with scientists and subject matter experts. Regular online meetings and clear communication channels are essential for clarifying complex scientific concepts, ensuring accuracy, and aligning on project goals. Writers may also participate in virtual lab tours or demonstrations to gain a deeper understanding of processes. Proactive communication and flexibility are key to overcoming time zone differences and ensuring high-quality deliverables.

Can you work remotely as a technical writer?

Remote biotech technical writers can often work from home, especially if the employer allows telecommuting. This role typically requires strong writing skills, familiarity with biotech tools and documentation standards, and the ability to collaborate virtually using communication platforms. Many companies in the biotech industry offer remote positions for technical writers to accommodate flexible work arrangements.

How much do remote technical writers make?

Remote biotech technical writers typically earn between $60,000 and $100,000 annually, depending on experience, education, and certifications. Senior or specialized writers with industry-specific knowledge can earn higher salaries, especially when working for large organizations or consulting firms. Compensation may also include benefits such as flexible schedules and opportunities for professional development.

What is the difference between Remote Biotech Technical Writer vs Remote Scientific Content Specialist?

AspectRemote Biotech Technical WriterRemote Scientific Content Specialist
CredentialsBiotech or life sciences degree, writing certificationsScience degree, content creation experience
Work EnvironmentRemote, biotech or pharma companiesRemote, research institutions or biotech firms
Employer UsageUsed in biotech, pharma, medical device industriesUsed in research, biotech, and educational sectors
Search & Comparison IntentUnderstanding technical writing roles in biotechComparing scientific content creation roles

The Remote Biotech Technical Writer focuses on creating clear, accurate documentation for biotech products, protocols, and regulatory submissions. The Remote Scientific Content Specialist, however, emphasizes developing scientific articles, educational materials, and marketing content. While both roles require a science background and strong writing skills, the technical writer is more regulatory and documentation-oriented, whereas the content specialist leans toward science communication and outreach.

What is a Remote Biotech Technical Writer?

A Remote Biotech Technical Writer is a professional who creates clear and accurate documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures, and user manuals, while working from a location outside of a traditional office. They translate complex scientific information into understandable content for various audiences, including researchers, regulatory bodies, and the public. Remote Biotech Technical Writers often collaborate with scientists and regulatory experts using digital communication tools, allowing flexibility in their work environment. This role requires strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of biotech concepts and terminology.

How much does a technical writer make at Pfizer?

The average salary for a biotech technical writer at Pfizer ranges from $70,000 to $100,000 annually, depending on experience, location, and specific responsibilities. Technical writers in biotech often require knowledge of scientific terminology and documentation tools like MS Word or Adobe FrameMaker.
Infographic showing various Remote Biotech Technical Writer job openings in Remote, OR as of June 2026, with employment types broken down into 61% Full Time, 20% Part Time, and 19% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $80,921 per year, or $38.9 per hour.
Medical Writer (Remote)

Medical Writer (Remote)

TechData Service Company LLC

OR • Remote

$85 - $90/hr

Contractor

Medical, Dental

Posted 27 days ago


Job description

Company: Biotechnology Company

Title: Medical Writer

Contract Position - 6 months with potential extension

Position Summary
Our client is seeking an experienced Medical Writer to develop high-quality clinical and regulatory documents in support of clinical development and regulatory submissions. This role will partner with Clinical Development, Regulatory Affairs, Biostatistics, Medical Affairs, Quality Assurance, and external vendors to produce clear, accurate, and compliant documents.
Key Responsibilities
Author, review, and edit clinical and regulatory documents, including protocols, protocol amendments, clinical study reports, investigator’s brochures, informed consent forms, CTD clinical modules, briefing documents, safety reports, and responses to regulatory questions.
Support clinical development activities by helping prepare clinical development plans, protocols, and related study documents.
Interpret complex clinical and scientific data and communicate findings clearly and accurately.
Ensure documents comply with ICH, GCP, FDA, EMA, and other applicable regulatory guidelines.
Collaborate with cross-functional teams to manage document timelines, review cycles, and submission-ready deliverables.
Review documents prepared by internal teams or external vendors for clarity, consistency, scientific accuracy, and regulatory compliance.
Qualifications
Advanced degree preferred, such as PhD, PharmD, MD, or MSc in Life Sciences, Medicine, Pharmacy, or a related field.
Minimum 3–5 years of medical writing experience in the pharmaceutical, biotech, or CRO industry.
Strong experience writing clinical trial and regulatory submission documents.
Knowledge of drug development, clinical research, clinical study conduct, regulatory requirements, and biostatistical concepts.
Familiarity with medical terminology and coding dictionaries such as MedDRA and WHODrug.
Strong knowledge of ICH/GCP and regulatory submission requirements.
Epilepsy or neurology experience is a plus.
Veeva experience preferred.
Proficiency with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, EndNote, and document management systems.
Ideal Candidate
The ideal candidate is a detail-oriented medical writer who can manage multiple projects, work independently, collaborate effectively with cross-functional teams, and produce clear, well-structured, submission-ready clinical and regulatory documents.

Company Description

www.techdataservice.com