2

Remote Technical Writer Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Be Seen First

Medical Writer (Remote)

OR · Remote

$85 - $90/hr

Medical Writer Contract Position - 6 months with potential extension Position Summary Our client is seeking an experienced Medical Writer to develop high-quality clinical and regulatory documents in ...

New

Provide telephone and remote access, consultation and technical expertise to Agfa customers, Field ... Strong communications skills (verbal/written) to interact effectively and professionally with both ...

Provide telephone and remote access, consultation and technical expertise to Agfa customers, Field ... Strong communications skills (verbal/written) to interact effectively and professionally with both ...

Communicate urgently, clearly, and in detail with customers during incidents via email and remote ... Strong English speaking and writing ability required. * Expert Linux system administration and ...

Network Engineer II

OR · Remote

$67.70K - $90.27K/yr

The role also requires strong technical writing skills, including the creation of Method of ... Benefits Bonus Structure `#LI-Remote #LI-MB1 Requisition #: 341357 Background Screening If you are ...

The incumbent creates a long term trustful relationship with customers where the technical ... Good written and oral communication skills; ability to clearly and concisely relay information to ...

The incumbent creates a long-term trustful relationship with customers where the technical ... Good written and oral communication skills; ability to clearly and concisely relay information to ...

... Remote Pilot Certificate (required). Strong attention to detail and ability to follow written ... Technical aptitude with networked systems or mission-control software. * MUST BE COMFORTABLE ...

Remote (US) Sapiens is on the lookout for a Pre-Sales Engineer, P&C to become a key player in our ... Contribute to / write customer specific Sapiens proposals and Management Summary. Contribute and ...

UKG Pro WFM Solution Architect

OR · On-site +1

$59 - $77.75/hr

Seattle, WA Remote JD: * Leading large-scale UKG Pro WFM implementations and providing strategic ... Good written & oral communication skills & strong team player * Strong communication and ...

Excellent oral, written and interpersonal communications skills. * Proven organizational and time ... in remote locations and virtual teams). * Excellent understanding of the technical services ...

Field Service Technician II (Remote (US))

OR · On-site +1

$65K - $90K/yr

Perform other duties as assigned such as in-house technical assistance for customers Requirements ... Good communication skills, verbal, and written, with good customer relation skills * Ability to ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Writer information

See Remote, OR salary details

$13

$38

$66

How much do remote technical writer jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for remote technical writer in Remote, OR is $38.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.80 and $47.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Is the Job of a Remote Technical Writer?

Remote technical writers create documents that explain complex technical information in simple language that can be understood by anyone. Instead of working in the office, remote technical writers complete their tasks from home or another location outside of the office. As a remote technical writer, your documents may include instruction manuals for power tools, scientific journal articles, and descriptions of computer applications. You research the topic and simplify the industry jargon so that those not in the industry can still understand it. Remote technical writers may be on the staff of a business or writing agency, or they may work as an independent contractor with many different clients.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need excellent written communication skills, a strong grasp of technical concepts, and relevant qualifications such as a degree in English, communications, or a technical field. Proficiency with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is typically required. Attention to detail, self-motivation, and the ability to work independently are crucial soft skills for remote collaboration and meeting deadlines. These skills ensure the creation of clear, accurate documentation that supports users and teams across distributed environments.

What are some common challenges faced by remote technical writers, and how can they be addressed?

Remote technical writers often face challenges such as collaborating effectively with subject matter experts across different time zones, staying aligned with rapidly changing project requirements, and maintaining clear communication with development teams. These can be addressed by leveraging collaboration tools (like Slack, Confluence, and Zoom), setting up regular check-ins, and proactively seeking feedback. Building strong relationships with team members and establishing clear documentation processes also help ensure accuracy and consistency in deliverables.

What is a Remote Technical Writer?

A Remote Technical Writer is a professional who creates clear, concise documentation such as user manuals, guides, and online help resources for products or services, while working from a location outside of a traditional office. They collaborate with subject matter experts, engineers, or product managers to gather information and translate technical concepts into easily understandable content. Remote Technical Writers use digital communication tools to manage projects, conduct interviews, and deliver documentation, making it possible to work from anywhere with a reliable internet connection.

What is the difference between Remote Technical Writer vs Remote Content Writer?

AspectRemote Technical WriterRemote Content Writer
Required CredentialsTechnical degree or background, certifications like STC or SMEWriting or journalism degree, portfolio of diverse content
Work EnvironmentTech companies, engineering firms, software firmsMedia outlets, marketing agencies, online platforms
Employer & Industry UsageHigh in tech, software, engineering sectorsBroad across marketing, media, e-commerce
Search & Comparison IntentTechnical accuracy, documentation skillsCreativity, storytelling, SEO skills

Remote Technical Writers focus on creating detailed technical documentation for technical products, often requiring specialized knowledge and certifications. Remote Content Writers produce a variety of content types for marketing or media purposes, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing, their industries, skills, and work environments differ significantly.

What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Remote, OR? The most popular types of Technical Writer jobs in Remote, OR are:
What are popular job titles related to Remote Technical Writer jobs in Remote, OR? For Remote Technical Writer jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What cities near Remote, OR are hiring for Remote Technical Writer jobs? Cities near Remote, OR with the most Remote Technical Writer job openings:
Infographic showing various Remote Technical Writer job openings in Remote, OR as of May 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 27% Part Time, and 17% Contract. Highlights an 85% Physical, 1% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $80,921 per year, or $38.9 per hour.
Medical Writer (Remote)

$85 - $90/hr

Contractor

Medical, Dental

Posted 2 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.


Job description

Company: Biotechnology Company

Title: Medical Writer

Contract Position - 6 months with potential extension

Position Summary
Our client is seeking an experienced Medical Writer to develop high-quality clinical and regulatory documents in support of clinical development and regulatory submissions. This role will partner with Clinical Development, Regulatory Affairs, Biostatistics, Medical Affairs, Quality Assurance, and external vendors to produce clear, accurate, and compliant documents.
Key Responsibilities
Author, review, and edit clinical and regulatory documents, including protocols, protocol amendments, clinical study reports, investigator’s brochures, informed consent forms, CTD clinical modules, briefing documents, safety reports, and responses to regulatory questions.
Support clinical development activities by helping prepare clinical development plans, protocols, and related study documents.
Interpret complex clinical and scientific data and communicate findings clearly and accurately.
Ensure documents comply with ICH, GCP, FDA, EMA, and other applicable regulatory guidelines.
Collaborate with cross-functional teams to manage document timelines, review cycles, and submission-ready deliverables.
Review documents prepared by internal teams or external vendors for clarity, consistency, scientific accuracy, and regulatory compliance.
Qualifications
Advanced degree preferred, such as PhD, PharmD, MD, or MSc in Life Sciences, Medicine, Pharmacy, or a related field.
Minimum 3–5 years of medical writing experience in the pharmaceutical, biotech, or CRO industry.
Strong experience writing clinical trial and regulatory submission documents.
Knowledge of drug development, clinical research, clinical study conduct, regulatory requirements, and biostatistical concepts.
Familiarity with medical terminology and coding dictionaries such as MedDRA and WHODrug.
Strong knowledge of ICH/GCP and regulatory submission requirements.
Epilepsy or neurology experience is a plus.
Veeva experience preferred.
Proficiency with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, EndNote, and document management systems.
Ideal Candidate
The ideal candidate is a detail-oriented medical writer who can manage multiple projects, work independently, collaborate effectively with cross-functional teams, and produce clear, well-structured, submission-ready clinical and regulatory documents.

Company Description

www.techdataservice.com