1

Documentation Writer Jobs (NOW HIRING)

Principal Medical Writer

$119K - $159K/yr

Document Writing: * Managesthe assigned writing tasks and ensuresthatthe documents adhere torelevant regulatory guideline(s), as well as BeiGene SOP/WI(s), template(s), and style guide. * Be able ...

In this position you will report to the Documentation Department Manager. This is a hybrid position ... Write business correspondence to accompany documentation * Write and ship revisions to ...

In this position you will report to the Documentation Department Manager. This is a hybrid position ... Write business correspondence to accompany documentation * Write and ship revisions to ...

In this position you will report to the Documentation Department Manager. This is a hybrid position ... Write business correspondence to accompany documentation * Write and ship revisions to ...

In this position you will report to the Documentation Department Manager. This is a hybrid position ... Write business correspondence to accompany documentation * Write and ship revisions to ...

Responsibilities Work closely with subject matter experts to distill complex technical concepts and procedures into clear, actionable documentation. Write original, high quality online help materials ...

Showing results 21-40

Documentation Writer information

See salary details

$20

$35

$54

How much do documentation writer jobs pay per hour?

As of Aug 23, 2026, the average hourly pay for documentation writer in the United States is $35.98, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.04 and $50.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation writer?

A Documentation Writer is responsible for creating, organizing, and maintaining technical documents, user manuals, guides, and other written materials. They work closely with subject matter experts to translate complex information into clear, concise, and user-friendly content. Their work ensures that end users, developers, or internal teams can easily understand and utilize products, systems, or processes. Strong writing, research, and communication skills, along with attention to detail, are essential for this role.

What are the typical daily responsibilities of a documentation writer?

A Documentation Writer’s typical day involves researching technical or procedural information, producing and updating documentation such as user manuals, how-to guides, and internal process documents. They often collaborate with subject matter experts, engineers, and product managers to ensure accuracy and clarity in the content. Additionally, Documentation Writers may review and revise existing materials, format documents for consistency, and manage version control within documentation platforms. This multifaceted role requires balancing independent focused writing with teamwork and feedback-gathering to deliver high-quality materials.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the documentation writer position, and why are they important?

A Documentation Writer needs strong writing, editing, and organizational skills, often supported by a bachelor's degree in English, Communications, or a related field. Familiarity with documentation tools such as Microsoft Office Suite, Adobe Acrobat, and content management systems like Confluence or MadCap Flare is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to communicate complex information clearly are valuable soft skills. These competencies ensure accuracy, usability, and consistency in producing high-quality documentation that supports organizational goals.

How to become a documentation writer?

To become a documentation writer, develop strong writing and technical skills, often through a bachelor's degree in fields like English, technical communication, or related areas. Gaining experience with tools such as Markdown, Adobe FrameMaker, or MadCap Flare, and understanding the subject matter you will document, can improve job prospects. Certifications in technical writing can also enhance your qualifications.
More about Documentation Writer jobs

What cities are hiring for Documentation Writer jobs?

Cities with the most Documentation Writer job openings:

What are the most commonly searched types of Documentation Writer jobs?

The most popular types of Documentation Writer jobs are:

What states have the most Documentation Writer jobs?

States with the most job openings for Documentation Writer jobs include:

Infographic showing various Documentation Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 87% In-person, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $74,847 per year, or $36 per hour.

Director Medical Writing - AI Document Lead

Verastem Oncology

Boston, MA • On-site

$220 - $260/hr

Other

Re-posted 16 days ago


Job description

Position Summary

We are seeking an experienced medical writer with deep expertise in clinical and regulatory documents and demonstrated experience using AI-enabled tools to support the development, review, and quality control of clinical documentation. This individual will contribute to the preparation of high-quality documents such as clinical study protocols, clinical study reports, investigator’s brochures, protocol amendments, regulatory briefing materials, and related clinical documents, while also helping to define efficient, compliant, human-in-the-loop workflows for AI-assisted document generation.

The ideal candidate combines strong scientific and regulatory writing judgment with practical experience using generative AI, automation, structured content reuse, and/or document intelligence tools to improve speed, consistency, and quality in medical writing deliverables.

Key Responsibilities
  • Author, edit, and manage clinical and regulatory documents, including protocols, CSRs, IBs, amendments, clinical summaries, and related submission-supporting materials.
  • Use AI-enabled tools to support drafting, summarization, content reuse, consistency checks, and document QC while ensuring all outputs are verified against approved source materials.
  • Develop and refine human-in-the-loop workflows for AI-assisted medical writing, including prompt strategies, source document mapping, review checkpoints, and quality controls.
  • Partner with Clinical Development, Clinical Operations, Regulatory Affairs, Safety, Biostatistics, Data Management, and other stakeholders to ensure documents are scientifically accurate, submission-ready, and aligned with program strategy.
  • Identify opportunities to improve efficiency across medical writing processes, including document templates, libraries, automation, structured content, and cross-document consistency.
  • Ensure AI-assisted outputs comply with applicable SOPs, GCP, ICH guidelines, regulatory expectations, confidentiality requirements, and internal governance standards.
  • Support review and adjudication of cross-functional comments, ensuring clear documentation of decisions, source traceability, and final content quality.
  • Contribute to best practices, training, and governance for responsible use of AI in clinical and regulatory medical writing.
Required Qualifications
  • Significant experience authoring clinical and regulatory medical writing deliverables, including protocols, clinical study reports, and investigator’s brochures.
  • Strong understanding of clinical development, GCP, ICH guidelines, and regulatory document standards.
  • Demonstrated experience using AI, automation, structured content, or advanced document-generation tools to support medical writing or clinical documentation.
  • Ability to critically evaluate AI-generated content for scientific accuracy, regulatory appropriateness, source alignment, and completeness.
  • Strong project management skills, including the ability to manage complex documents, timelines, review cycles, and stakeholder input.
  • Excellent written and verbal communication skills, with the ability to synthesize complex clinical and scientific information clearly and accurately.
Preferred Qualifications
  • Experience developing AI-assisted medical writing workflows, prompt libraries, document templates, content reuse strategies, or QC frameworks.
  • Experience with tools such as large language models, document intelligence platforms, structured authoring systems, literature automation tools, or medical writing technology platforms.
  • Experience in oncology or rare disease clinical development.
  • Experience supporting regulatory submissions or major submission components.
  • Familiarity with data privacy, information security, validation, and governance considerations for AI-enabled tools in a regulated environment.
Key Success Profile

The successful candidate is not only an excellent medical writer, but also a practical innovator who understands how to use AI responsibly in a regulated clinical development environment. They will be able to improve efficiency while maintaining scientific rigor, traceability, compliance, and document quality.

The base salary range ($220,000 - $260,000) provided reflects our current estimate of what we anticipate paying for this position. Your actual base salary will be based on several factors, including job-related skills, experience, internal equity, relevant education or training, location, and market dynamics. In addition, you will be eligible for an annual bonus, equity compensation, and a competitive benefits package.

#J-18808-Ljbffr