1

Documentation Manager Jobs (NOW HIRING)

The Process Documentation Specialist leads delivery - Process Documentation and Knowledge Management - one of the most technically demanding and deliverable-intensive scope areas of the engagement.

OR · Hybrid

System Management: Maintain uptime and performance of document management systems (DMS), printers ... Process documentation skills Preferred Experience with SaaS operations You are encouraged to learn ...

This role is responsible for maintaining accurate documentation, records management, and administrative support for all facilities services activities to ensure regulatory compliance and program ...

Ergon, Inc . is seeking a Corporate Document Control Manager to provide enterprise-wide leadership and strategic direction for document and records management across the organization. This role is ...

Ergon, Inc . is seeking a Corporate Document Control Manager to provide enterprise-wide leadership and strategic direction for document and records management across the organization. This role is ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Documentation Manager information

See salary details

$10

$34

$55

How much do documentation manager jobs pay per hour?

As of Jun 4, 2026, the average hourly pay for documentation manager in the United States is $34.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.44 and $44.71 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Documentation Manager, and why are they important?

To thrive as a Documentation Manager, you need strong writing, editing, and organizational skills, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Office, MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems (CMS) is typically required. Leadership, attention to detail, and the ability to collaborate across departments are valuable soft skills in this role. These competencies ensure accurate, accessible, and high-quality documentation that supports both internal teams and end users.

How does a Documentation Manager typically collaborate with subject matter experts and other departments?

As a Documentation Manager, you will frequently work with subject matter experts (SMEs) from various departments such as engineering, product management, and customer support. Your role involves coordinating with these teams to gather accurate information, clarify technical details, and ensure documentation reflects the latest product updates. Effective communication and relationship-building are key, as you'll facilitate reviews, manage feedback, and align documentation standards across teams. This collaborative process helps ensure that all user guides, manuals, and knowledge bases are both comprehensive and user-friendly.

What does a Documentation Manager do?

A Documentation Manager oversees the creation, organization, and maintenance of a company's technical documents, user manuals, and other written materials. They lead teams of writers and editors to ensure that documentation is clear, accurate, and meets the needs of users and stakeholders. Responsibilities often include setting documentation standards, managing content workflows, coordinating with subject matter experts, and ensuring timely updates. Their work ensures that customers and employees have reliable resources to understand and use products or systems effectively.

What is the difference between Documentation Manager vs Technical Writer?

AspectDocumentation ManagerTechnical Writer
CredentialsBachelor's degree in technical communication, English, or related field; often requires project management skillsBachelor's degree in technical communication, English, or related field; strong writing skills
Work EnvironmentLeads teams, manages documentation projects, collaborates with multiple departmentsCreates technical content, edits documents, works independently or with small teams
Industry UsageUsed across industries for overseeing documentation processesCommonly employed for producing technical manuals, guides, and documentation

The main difference is that a Documentation Manager oversees the entire documentation process and manages teams, while a Technical Writer focuses on creating and editing technical content. Both roles require strong writing skills and industry knowledge, but the manager role involves leadership and project management responsibilities.

More about Documentation Manager jobs
What cities are hiring for Documentation Manager jobs? Cities with the most Documentation Manager job openings:
What are the most commonly searched types of Documentation jobs? The most popular types of Documentation jobs are:
What states have the most Documentation Manager jobs? States with the most job openings for Documentation Manager jobs include:
Infographic showing various Documentation Manager job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $72,786 per year, or $35 per hour.
Manager, Document Retrieval (32195)

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 15 days ago


Job description

Choice Legal is looking for a Manager, Document Retrieval to join our team onsite.

The primary objective of the Manager, Document Retrieval is to oversee the daily operational workflow ensuring all clients’ needs are handled timely, professionally, and according to legal requirements and company policies. The Manager, Document Retrieval will utilize detailed problem solving skills in order to provide improvement opportunities for all staff and summarize recommendations to the supervisory team for proper implementation.

The role will also monitor the development and progression of each department head and overall staff while reporting all developments directly to the Director of Operations. This will be accomplished by utilizing analytical skills and an understanding of expected order progression. In doing so, the Manager will be able to identify control weaknesses and address trending issues that may arise. This role will be critical to executive management in the ability to foresee or predict risks that can ultimately weaken the company to reach its monthly and/or annual revenue goals.   

The schedule is Monday to Friday 8am-5pm or 9am-6pm.
ESSENTIAL JOB FUNCTIONS 

  •     Work with internal and external resources as needed to gain critical understanding of business operations and systems.
  •     Collaborate with department heads on strategic planning to better serve the company’s corporate needs.
  •     Document business processes, training procedures and standard operating procedures. 
  •     Communicate process and/or procedural changes to department heads as dictated per business requirements.
  •     Prepare reports to support conclusions and provide possible resolutions/recommendations in accordance with company standards.
  •     Ensure compliance with applicable policies, procedures, and internal controls are being maintained.  
  •     Report monthly productivity numbers to the Director through accurate and consistent maintenance of company reporting systems and dashboards.
  •     Maintain quarterly reviews of staff and department heads to ensure applied changes are being complied with, and provide any necessary follow up reports of uncorrected problem areas.
  •     Assist in designing tools and models (Excel, PowerPoint, etc) that support and compliment the Operations’ Branch of organization, performance planning, and developmental processes.
  •      Attend and participate in management and/or cross-divisional meetings.
  •     Handle high level escalations involving reviewing data and identifying trends and opportunity.
  •     Perform all other duties as assigned.

ESSENTIAL MANAGERIAL RESPONSIBILITIES

  • Carrying out all responsibilities in accordance with the company’s standards, policies, and all applicable employment laws.
  •     Managing and monitoring workflow and providing support, training, and techniques to assist staff in achieving department daily/weekly/monthly goals and standards. 
  •     Encouraging positive morale, maintaining harmony among staff, and resolving grievances when necessary.
  •     Overseeing the completion and approval of employee timecards and coordinating overtime needs with management and staff as needed.
  •     Actively participating in the department’s staffing requirements including hiring, onboarding, and separating of employees.
  •     Creating and implementing plan to meet department’s goals and metrics based on workload and client needs.
  •     Communicating change effectively and supporting those affected by change.
  •     Managing insubordinate staff when warranted and initiating coaching or corrective actions as required and/or directed by upper management.
  •     Evaluating staff needs and performance, providing periodic feedback to staff and reporting any performance concerns and/or recommendations growth opportunities to management. 
  •     Actively participating and successfully conducting annual performance evaluations.

Education and/or Experience  

  • High school graduate and/or GED equivalent or equivalent job experience (at least five years’ experience as a business or sales analyst and/or auditor).
  • Some college desirable but not required
  • Prior work experience in a legal services environment, or insurance claims office.
  • Previous supervisory experience required. 


QUALIFICATIONS  

  • Must demonstrate strong understanding of the organization’s goals and objectives.
  • Must be knowledgeable with Discovery Laws and state Evidence Codes.  
  • Must have prior technical and/or professional experience managing complex projects simultaneously, in addition to experience in strategic planning.
  • Must have prior work experience in medical-billing, legal, or insurance claims office.
  • Must demonstrate self-motivation and self-direction.
  • Ability to absorb new ideas and concepts quickly.
  • Must demonstrate strong analytical and problem-solving abilities. 
  • Ability to learn, understand, and evaluate the needs of each client.
  • Ability to effectively prioritize and execute tasks in a high-pressure environment.
  • Must demonstrate understanding of the internal processes of medical facilities and med-legal terminology.
  • Must be able to multi-task and be able to adapt to change.
  • Must be proficient in multiple software programs, including but not limited to Microsoft Office, with the ability to navigate Excel (formulas, spreadsheet design, etc.).
  • Must be a qualified typist with a minimum of 40 W.P.M.
  • Ability to follow all company policies and procedures in effect at time of hire and as they may change or be added from time to time.

About Us:

Choice Legal is a successful, growing, medical records retrieval company in the Tampa Bay area. We work closely with attorneys to obtain records for legal purposes.

Equal Opportunity Employer - Minorities/Females/Disabled/Veterans

Choice Legal offers a fast-paced team atmosphere with competitive benefits (medical, vision, dental), paid time off, and 401k.

#LI-MB1