1

Documentation Engineer Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Prepare and oversee construction documents, engineering reports, and design calculations for private and public sector site development projects * Lead the design of site plans, grading and drainage ...

Document engineering designs * Strong database knowledge of SQL constructs, and data modeling Qualifications * 7+ years of software development experience in large scale commercial networking ...

Systems Engineer Level 2

Augusta, GA · On-site

$175K - $185K/yr

Develop and manage technical plans, implementation roadmaps, schedules, and engineering documentation. * Elicit, analyze, and refine customer and system requirements to ensure mission objectives are ...

Systems Engineer Level 2

Augusta, GA · On-site

$175K - $185K/yr

Develop and manage technical plans, implementation roadmaps, schedules, and engineering documentation. * Elicit, analyze, and refine customer and system requirements to ensure mission objectives are ...

Systems Engineer Level 2

Augusta, GA · On-site

$175K - $185K/yr

Develop and manage technical plans, implementation roadmaps, schedules, and engineering documentation. * Elicit, analyze, and refine customer and system requirements to ensure mission objectives are ...

Document engineering designs * Strong database knowledge of SQL constructs, and data modeling Qualifications * 7+ years of software development experience in large scale commercial networking ...

Document engineering designs * Strong database knowledge of SQL constructs, and data modeling Qualifications * 7+ years of software development experience in large scale commercial networking ...

Senior DevOps Engineer

Atlanta, GA · On-site

$134K - $184K/yr

Document DevOps processes, tools, best practices, and technical documentation * Collaborate with software engineers, systems engineers, security, IT, and integration teams * Support approximately 20 ...

Senior DevOps Engineer

Atlanta, GA · On-site

$134K - $184K/yr

Document DevOps processes, tools, best practices, and technical documentation * Collaborate with software engineers, systems engineers, security, IT, and integration teams * Support approximately 20 ...

Document engineering designs * Strong database knowledge of SQL constructs, and data modeling Qualifications * 7+ years of software development experience in large scale commercial networking ...

Senior Packaging Engineer

Oakwood, GA · On-site

$105K - $155K/yr

Document engineering protocols and develop engineering and manufacturing specifications ensuring compliance to all FDA and ISO regulations. * Review new technology and prepare the design to increase ...

Senior Packaging Engineer

Oakwood, GA · On-site

$105K - $155K/yr

Document engineering protocols and develop engineering and manufacturing specifications ensuring compliance to all FDA and ISO regulations. * Review new technology and prepare the design to increase ...

The Senior Electrical and Controls Engineer provides Electrical Controls Engineering for the ... Develop bid request documentation, supplier lists, bid evaluations and make recommendations for ...

Showing results 41-60

Documentation Engineer information

See Georgia salary details

$4

$34

$61

How much do documentation engineer jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for documentation engineer in Georgia is $34.78, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.47 and $55.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation engineer?

A Documentation Engineer is a professional responsible for creating, maintaining, and updating technical documentation for software, hardware, or engineering products. They translate complex technical information into clear, user-friendly manuals, guides, and online help resources. Documentation Engineers often collaborate with engineers, developers, and product managers to ensure accuracy and completeness. Their work helps users and internal teams understand and effectively use technical products.

How does a documentation engineer typically collaborate with development and QA teams during a product release cycle?

Documentation Engineers work closely with both development and QA teams throughout the product release cycle to ensure technical documents are accurate and up-to-date. They often attend sprint meetings, review engineering specifications, and participate in product demos to understand new features or changes. Regular communication helps them clarify technical details, address potential gaps in documentation, and incorporate feedback from testers. This collaborative approach ensures end-users and internal teams have reliable resources when the product launches.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation engineer, and why are they important?

To succeed as a Documentation Engineer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering principles, and a relevant degree in engineering or technical communication. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA-based systems, as well as experience with version control software, is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills. These abilities ensure that technical documents are accurate, user-friendly, and support both engineering teams and end users effectively.

What is the difference between Documentation Engineer vs Technical Writer?

AspectDocumentation EngineerTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Computer Science, or related field; technical skillsBachelor's in Communications, English, or related field; writing skills
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesCorporate, software, manufacturing, or technology companies
Employer & Industry UsageUsed in engineering, software development, and technical product companiesCommon across tech, manufacturing, and service industries
Search & Comparison IntentUnderstanding technical documentation roles, skills, and responsibilitiesClarifying writing-focused documentation roles and skills

While both roles involve creating technical content, a Documentation Engineer typically combines engineering knowledge with technical writing to develop detailed documentation for products and systems. A Technical Writer primarily focuses on producing clear, user-friendly manuals and guides. The roles often overlap in tech industries, but Documentation Engineers usually have a stronger technical background.

How do you become a documentation engineer?

To become a documentation engineer, typically a candidate needs a bachelor's degree in technical communication, engineering, or a related field, along with strong writing, editing, and technical skills. Experience with documentation tools like MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or Markdown, as well as knowledge of the relevant industry or product, is also important.

What does a documentation engineer do?

A documentation engineer creates, manages, and maintains technical documents such as user manuals, technical guides, and system specifications. They often use tools like Markdown or XML and collaborate with developers and technical teams to ensure accurate and clear documentation for products or software. Strong writing skills and knowledge of technical concepts are essential for this role.

What job categories do people searching Documentation Engineer jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Documentation Engineer jobs in Georgia are:

Infographic showing various Documentation Engineer job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 21% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $72,352 per year, or $34.8 per hour.

Site Civil Engineer, PE

NV5

Duluth, GA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement, PTO

Re-posted 22 hours ago


NV5 rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 20 frontline employees who took The Breakroom Quiz

141st of 453 rated engineering


Job description

Overview

NV5 (NYSE:TIC) is a provider of engineering and consulting services to public and private sector clients, delivering solutions through six business verticals: Testing, Inspection & Consulting; Infrastructure; Utility Services; Environmental Health Sciences; Buildings & Program Management; and Geospatial Technology. With offices nationwide and abroad, NV5 helps clients plan, design, build, test, certify, and operate projects that improve the communities where we live and work.

As engineers, architects, construction/program managers, environmental professionals and beyond, we play a significant role in shaping our communities through the services we provide. We are looking for passionate, driven individuals to join our team focused on Delivering Solutions and Improving Lives.

Responsibilities

NV5 seeks a Civil Site Engineer (PE) with strong land development experience to lead commercial site development projects. This role requires technical expertise, project leadership, effective communication, and the ability to manage schedules, budgets, and client expectations. You will oversee design tasks, mentor junior staff, coordinate with multiple disciplines, and support all phases of project delivery.

  • Prepare and oversee construction documents, engineering reports, and design calculations for private and public sector site development projects

  • Lead the design of site plans, grading and drainage plans, utility plans, erosion control plans, and stormwater management systems

  • Conduct site visits to monitor construction progress and ensure design intent is met

  • Implement and inspect erosion control measures and provide construction-phase support

  • Produce and review comprehensive construction document packages

  • Supervise preparation of reports, studies, and technical specifications

  • Provide construction-related services and mentor junior engineers and CAD technicians

  • Lead permitting efforts and obtain approvals from regulatory authorities

  • Manage project schedules, budgets, billing, and client communication

  • Oversee proposals, bidding processes, and construction administration activities

  • Conduct quality control reviews and sign off on completed designs

  • Coordinate with other disciplines on multi-discipline projects

Qualifications
  • BS in Civil Engineering
  • 5+ years of civil site design experience
  • 2+ years of project management experience
  • Professional Engineer (PE) license in Georgia or ability to obtain within 6 months (additional state licenses preferred)
  • Strong knowledge of recreational parks, subdivisions, industrial, and commercial site design
  • Understanding of zoning and development ordinances
Preferred Qualifications/Skills
  • Proficiency in Autodesk Civil 3D

  • Experience with hydrology and hydraulics modeling software

  • Familiarity with GIS software and Bentley StormCAD

  • GSWCC Level II Design Certification

  • Proficiency with Microsoft Office

#LI-JC2

NV5 offers a competitive compensation and benefits package including medical, dental, life insurance, PTO, 401(k) and professional development/advancement opportunities.

NV5 provides equal employment opportunities (EEO) to all applicants for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, genetic information, marital status, amnesty, or status as a covered veteran in accordance with applicable federal, state and local laws. NV5 complies with applicable state and local laws governing non-discrimination in employment in every location in which the company has facilities. This policy applies to all terms and conditions of employment, including, but not limited to, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.

Employment Type: OTHER

What NV5 employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


NV5 logo

About NV5

Sourced by ZipRecruiter

NV5 is a renowned company based in Los Angeles, CA, US, that operates in the architecture, engineering, and consulting industry. Officially established in 2009, this company provides technical engineering and consulting solutions that cater to public and private sectors globally. The firm is adept in a wide range of services, including infrastructure, energy, construction, program management, and environmental services. As part of its mission, NV5 seeks to deliver solutions that enhance communities and safeguard the environment meticulously.

Industry

Civil engineering construction

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Los Angeles, CA, US