1

Documentation Engineer Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Mechanical Project Engineer

Marietta, GA ยท On-site

$73K - $99K/yr

Document engineering decisions through design plans, clear installation documentation, and engineering instructions for site supervisors and installation subcontractors. * Travel to project sites as ...

Prepare and oversee construction documents, engineering reports, and design calculations for private and public sector site development projects * Lead the design of site plans, grading and drainage ...

Prepare and oversee construction documents, engineering reports, and design calculations for private and public sector site development projects * Lead the design of site plans, grading and drainage ...

Prepare and oversee construction documents, engineering reports, and design calculations for private and public sector site development projects * Lead the design of site plans, grading and drainage ...

FEA Tire Modeling Engineer

Suwanee, GA ยท Hybrid

$75K - $110K/yr

Prepare technical documentation, engineering reports, presentations, and validation studies to support design reviews and product development decisions * Perform other duties and special projects as ...

Systems Engineer Level 2

Augusta, GA ยท On-site

$175K - $185K/yr

Develop and manage technical plans, implementation roadmaps, schedules, and engineering documentation. * Elicit, analyze, and refine customer and system requirements to ensure mission objectives are ...

Systems Engineer Level 2

Augusta, GA ยท On-site

$175K - $185K/yr

Develop and manage technical plans, implementation roadmaps, schedules, and engineering documentation. * Elicit, analyze, and refine customer and system requirements to ensure mission objectives are ...

Systems Engineer Level 2

Augusta, GA ยท On-site

$175K - $185K/yr

Develop and manage technical plans, implementation roadmaps, schedules, and engineering documentation. * Elicit, analyze, and refine customer and system requirements to ensure mission objectives are ...

Scope of work documents and estimates * Division of responsibility (DOR) matrices * Collaboration ... Engineering drawings * Engineering reports * Feasibility studies * Presentations to clients ...

Scope of work documents and estimates * Division of responsibility (DOR) matrices * Collaboration ... Engineering drawings * Engineering reports * Feasibility studies * Presentations to clients ...

Showing results 21-40

Documentation Engineer information

See Georgia salary details

$4

$34

$61

How much do documentation engineer jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for documentation engineer in Georgia is $34.78, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.47 and $55.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation engineer?

A Documentation Engineer is a professional responsible for creating, maintaining, and updating technical documentation for software, hardware, or engineering products. They translate complex technical information into clear, user-friendly manuals, guides, and online help resources. Documentation Engineers often collaborate with engineers, developers, and product managers to ensure accuracy and completeness. Their work helps users and internal teams understand and effectively use technical products.

How does a documentation engineer typically collaborate with development and QA teams during a product release cycle?

Documentation Engineers work closely with both development and QA teams throughout the product release cycle to ensure technical documents are accurate and up-to-date. They often attend sprint meetings, review engineering specifications, and participate in product demos to understand new features or changes. Regular communication helps them clarify technical details, address potential gaps in documentation, and incorporate feedback from testers. This collaborative approach ensures end-users and internal teams have reliable resources when the product launches.

What does a documentation engineer do?

A documentation engineer creates, manages, and maintains technical documents such as user manuals, technical guides, and system specifications. They often use tools like Markdown or XML and collaborate with developers and technical teams to ensure accuracy and clarity in documentation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation engineer, and why are they important?

To succeed as a Documentation Engineer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering principles, and a relevant degree in engineering or technical communication. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA-based systems, as well as experience with version control software, is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills. These abilities ensure that technical documents are accurate, user-friendly, and support both engineering teams and end users effectively.

What is the difference between Documentation Engineer vs Technical Writer?

AspectDocumentation EngineerTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Computer Science, or related field; technical skillsBachelor's in Communications, English, or related field; writing skills
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesCorporate, software, manufacturing, or technology companies
Employer & Industry UsageUsed in engineering, software development, and technical product companiesCommon across tech, manufacturing, and service industries
Search & Comparison IntentUnderstanding technical documentation roles, skills, and responsibilitiesClarifying writing-focused documentation roles and skills

While both roles involve creating technical content, a Documentation Engineer typically combines engineering knowledge with technical writing to develop detailed documentation for products and systems. A Technical Writer primarily focuses on producing clear, user-friendly manuals and guides. The roles often overlap in tech industries, but Documentation Engineers usually have a stronger technical background.

What job categories do people searching Documentation Engineer jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Documentation Engineer jobs in Georgia are:
Infographic showing various Documentation Engineer job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $72,352 per year, or $34.8 per hour.

Mechanical Project Engineer

Vanderlande Industries

Marietta, GA โ€ข On-site

$73K - $99K/yr

Full-time

Re-posted 25 days ago


Job description

Job TitleMechanical Project EngineerJob Description

We are looking for a Mechanical Project Engineer I to support a major North American e-commerce client program within the RMR team.

Vanderlande's RMR team is responsible for the design, specification, and commissioning of large-scale automated material handling projects throughout North America. In this role, you will be responsible for ensuring that system designs meet customer requirements, are coordinated with other trades to minimize installation conflicts, can be installed efficiently, and maintain clear communication with on-site teams.

Success in this role requires the ability to balance technical responsibilities with strong collaboration skills when working with customers, vendors, and internal teams. You will help align priorities, improve processes, and contribute to achieving complex project goals. Strong technical capabilities, creativity, interpersonal skills, drive, and passion are essential. Successful candidates demonstrate good judgment in determining when to solve problems independently and when to leverage the experience of senior team members.

Key Responsibilities

Your responsibilities will include, but are not limited to:

  • Translate sales drawings and specifications into a fully functional mechanical system description that can be developed into a Request for Proposal (RfP) for Project Procurement.

  • Optimize functionality from the as-sold concept into a working mechanical design within budget, in coordination with other disciplines (Electrical, Controls, Supply Chain, Installation, etc.).

  • Develop 3D models of systems and manage clash detection.

  • Produce associated 2D customer approval drawings and installation layout drawings.

  • Perform spatial analysis for clearance envelopes, egress pathways, and forklift vehicle aisles.

  • Perform system- and component-level checks based on vendor submissions.

  • Engineer non-standard mechanical interfaces.

  • Apply applicable safety regulations and ergonomic standards.

  • Create motor manifests in coordination with electrical and controls engineering requirements.

  • Document engineering decisions through design plans, clear installation documentation, and engineering instructions for site supervisors and installation subcontractors.

  • Travel to project sites as needed to conduct site surveys.

  • Support installation and commissioning activities both on-site and from the Marietta office.

  • Maintain project documentation and control using a rights-based database system.

Requirements
  • Bachelor's degree in Mechanical Engineering or Mechanical Engineering Technology.

  • Minimum of 5 years of relevant work experience (or Associate degree in ME/ET with 8 years of related experience).

  • Willingness and ability to travel domestically up to 33%, with occasional international travel opportunities.

  • Ability to think conceptually at the system level and translate concepts into detailed designs.

  • Ability to work effectively in an entrepreneurial environment where teamwork and collaboration are essential.

  • Strong communication skills and the ability to clearly set expectations for deliverables.

  • Ability to manage time-sensitive situations and prioritize effectively while maintaining attention to detail.

  • Willingness to learn and take initiative.

  • Ability to work both independently and collaboratively within a team environment.

  • Strong team mindset and willingness to take ownership of project outcomes.

  • Ability to quickly assess situations and take appropriate action.

  • Strong problem-solving skills and ability to research effective solutions.

  • Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills.

  • Ability to drive process improvements.

  • Experience with project management or leading teams.

  • Experience with project planning and deliverables tracking.

  • Proficiency with AutoCAD 2D and 3D.

  • Experience using the Autodesk suite of tools (Revit, Navisworks, Vault, BIM360, ACC, etc.).

Desired Qualifications
  • Knowledge or experience with OSHA 1910/29 Occupational Safety and Health Standards.

  • Knowledge or experience with the International Building Code (IBC).

  • Knowledge or experience with ANSI B11 Machine Guarding Standards.

  • Knowledge or experience with ASME B20.1 Safety Standards for Conveyors and Related Equipment.

  • Knowledge or experience with ISO 13849-1.

  • Experience using commercially available project management software such as MS Project or Primavera.