ZipRecruiter

Log In

2

Remote Technical Documentation Writer Jobs (NOW HIRING)

Dine Development Corporation

Technical Writer

The Technical Writer will support the ITA AI Center of Excellence by producing clear, accurate, and ... Knowledge of documentation tools and content management systems. Work Location: Remote preferred ...

DirectViz Solutions, LLC

Technical Writer/Editor III

VA · On-site +1

Remote Clearance Required: Active Secret Clearance Education: Associate's Degree (AA/AS) in English ... Create, edit, review, and maintain technical documentation including: * Standard Operating ...

Redolent, Inc

Technical Writer

Dallas, TX · Remote

Technical Writer LOCATION: Dallas TX or Remote Duration: 6 to 12+ Months Description: We are ... Manage all aspects of the documentation process-from planning to content maintenance. Requirements ...

Qcells

Senior Technical Writer (Contract)

Houston, TX · On-site +1

This position is located in Houston, TX (potential for remote) and working hours are Monday through ... Technical Document Writing * Author, review, edit, and maintain high quality technical ...

InstantServe LLC

Technical Writer

Remote Position Overview The State Court Administrator's Office (Court Services Division) is ... Familiarity with data transcription or document digitization projects

SAIC

Senior Technical Writer

Colorado Springs, CO · On-site +1

$80K - $120K/yr

Secret Potential for Remote Work: ORA_ON_SITE Description We are seeking a motivated and detail ... Documentation Development: * Create, revise, and maintain technical documents, including user ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Technical Documentation Writer Jobs

Remote Technical Documentation Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do remote technical documentation writer jobs pay per hour?

As of Jun 29, 2026, the average hourly pay for remote technical documentation writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Remote Technical Documentation Writer do?

A Remote Technical Documentation Writer is responsible for creating clear, concise, and user-friendly manuals, guides, and other documents related to technical products or services while working from a remote location. They collaborate with engineers, product managers, and other experts to understand complex information and translate it into documentation that is easy for users to understand. Their work often involves using specialized tools to format documents and ensuring that content is accurate and up-to-date. Remote writers need strong communication, writing, and organizational skills, as well as the ability to work independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Technical Documentation Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a background in technical subjects, often supported by a relevant degree or experience in technical fields. Familiarity with documentation tools like Confluence, MadCap Flare, or Adobe FrameMaker, as well as knowledge of version control systems, is typically required. Excellent communication, time management, and the ability to collaborate virtually are standout soft skills for this role. These skills and qualities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product usability and team productivity in a remote environment.

What is the difference between Remote Technical Documentation Writer vs Remote Technical Writer?

AspectRemote Technical Documentation WriterRemote Technical Writer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with documentation toolsTechnical writing background, certifications often preferred
Work EnvironmentCreates detailed manuals, guides, and documentation for productsProduces user guides, manuals, and technical content
Industry UsageUsed across tech, manufacturing, software, and hardware sectorsCommon in software, IT, and technology industries
Search/Comparison IntentOften compared for technical depth and documentation focusCompared for general technical content creation

Both roles involve creating technical content, but the Remote Technical Documentation Writer specializes in detailed manuals and documentation, often requiring specific documentation tools and certifications. The Remote Technical Writer may focus more broadly on user guides and manuals, with a slightly wider scope in technical content creation.

How do Remote Technical Documentation Writers effectively collaborate with subject matter experts (SMEs) and development teams?

Remote Technical Documentation Writers typically use a combination of video conferencing, project management tools, and collaborative document platforms to stay in sync with SMEs and development teams. Regular virtual meetings, clear communication channels, and thorough documentation of feedback help bridge the distance. Building strong working relationships and proactively seeking clarifications are essential for ensuring accuracy and clarity in the documentation. Familiarity with collaborative tools like Confluence, Slack, or Jira is often expected in this role.
More about Remote Technical Documentation Writer jobs
What cities are hiring for Remote Technical Documentation Writer jobs? Cities with the most Remote Technical Documentation Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Technical Documentation Writer jobs? The most popular types of Technical Documentation Writer jobs are:
What states have the most Remote Technical Documentation Writer jobs? States with the most job openings for Remote Technical Documentation Writer jobs include:
What job categories do people searching Remote Technical Documentation Writer jobs look for? The top searched job categories for Remote Technical Documentation Writer jobs are:
Remote Technical Documentation Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Technical Documentation Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 91% Full Time, 3% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.
Remote Technical Writer

Remote Technical Writer

Anistar Technologies, Inc

Fort Worth, TX • On-site, Remote

$30 - $60/hr

Full-time

Posted 10 days ago

Job description

Job Title: Remote Technical Writer
Location: Remote
Pay: $30-60/hr
Clearance: None
Company Summary:
Our client is a proven leader in information technology, innovative strategic technical planning, and program management offering a professional level of expertise to their partners. Having been around for over fifty years our client provides the resources necessary for their team members to excel and reach their career goals in the IT industry.
Position Summary:
Seeking a highly skilled Technical Publication Author/Writer to join our team supporting the F-16 program. In this role, you will be responsible for researching, developing, writing, and converting legacy (SGML) technical manuals into S1000D (XML) format in compliance with program and military specifications.
Job Responsibilities:
  • Research, write, and edit technical content for F-16 aircraft maintenance and operations manuals in compliance with contractual and military specifications.
  • Apply applicable style guides, formatting standards, and publication specifications to ensure consistency across deliverables.
  • Review and validate technical content for clarity, accuracy, and compliance prior to publication release

The ideal candidate will possess the following:
  • 4+ years of experience
  • 2+ years of experience with either Standard Group Markup Language (SGML) or Extensible Markup Language (XML)

Anistar PAYS YOU for referrals!!!!!!!! If you know any qualified job seekers looking for work, we want to talk with them! Call us to find out more information regarding our referral placement program!
About Us
At Anistar Technologies, we connect individuals from a variety of industries with respected companies, both nationally and internationally. Each day, our Recruiters are presenting our clients with talented industry professionals for their most in-demand positions. To accomplish this, the Anistar staffing team will invest the time to understand your goals, work experiences, and career objectives. To search for other exciting opportunities in your area, visit our website at www.anistar.com.
Anistar Technologies is an Equal Opportunity Employer and is dedicated to fostering diversity in the workplace. Anistar utilizes E-Verify.
Interested Candidates, click "Apply", or contact the Anistar office at the number listed below.
Contact:
Anistar Technologies
PH: 800-750-3843
Fax: 888-293-5055
#CHO

Apply