ZipRecruiter

Log In

2

Remote Spanish Voice Over Jobs (NOW HIRING)

Navtech, Inc.

Infrastructure Project manager

Remote Position and there will occasionally Travel it could be different places in USA (Travel ... Trader Voice system Experience, bonus if they are bilingual with Spanish. * Voice Services ...

TEKsystems

Voice Engineer

Memphis, TN · Remote

$70 - $80/hr

... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Sep 11, 2026. About ... We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500 ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All Jobsremote JobsEducation JobsHigh School JobsHigh School Foreign Language Teacher JobsRemote Spanish Voice Over Jobs

Remote Spanish Voice Over information

What is a remote Spanish voice over?

Remote Spanish Voice Over jobs involve providing spoken audio recordings in Spanish for various media, such as commercials, e-learning modules, audiobooks, video games, or corporate videos, all from a remote location. Voice actors work from home or a personal studio, delivering files digitally to clients around the world. These roles require fluency in Spanish, clear diction, acting ability, and often some technical skills for recording and editing audio. Remote voice over artists collaborate with directors or clients virtually to meet project requirements and deadlines.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Spanish voice over?

To thrive as a Remote Spanish Voice Over, you need native or near-native Spanish fluency, strong diction, and experience in voice acting or broadcasting. Familiarity with audio recording software, home studio equipment, and audio editing tools is essential, along with a portfolio or demo reel. Excellent communication, adaptability, and the ability to take direction make someone stand out in this field. These skills and qualities ensure high-quality, engaging voice work that meets client expectations in a remote production environment.

What are the typical communication and collaboration processes for remote Spanish voice over artists working with international clients?

Remote Spanish Voice Over artists often work closely with clients, directors, and audio engineers through digital platforms. Communication typically happens via email, project management tools, or video calls to clarify project requirements, tone, and style. Collaboration may involve sharing audio files, receiving feedback, and making timely revisions. Managing multiple time zones and ensuring clear, prompt communication are important to meet deadlines and deliver high-quality work. Building strong professional relationships with clients can also lead to ongoing projects and career growth.

What is the difference between Remote Spanish Voice Over vs Remote Spanish Translator?

AspectRemote Spanish Voice OverRemote Spanish Translator
CredentialsVoice acting skills, language proficiencyLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentRecording studios, home studiosOffice, home office, digital platforms
Industry UsageMedia, advertising, entertainmentPublishing, localization, documentation
Search & Comparison IntentVoice talent, narration jobsTranslation services, language conversion

Remote Spanish Voice Over focuses on providing vocal performances for media projects, requiring voice acting skills and audio recording setup. Remote Spanish Translator involves converting written content from one language to another, emphasizing language proficiency and translation expertise. Both roles are essential in multilingual media and communication industries but serve different functions and skill sets.

More about Remote Spanish Voice Over jobs

What cities are hiring for Remote Spanish Voice Over jobs?

Cities with the most Remote Spanish Voice Over job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Voice Over jobs?

The most popular types of Spanish Voice Over jobs are:

What states have the most Remote Spanish Voice Over jobs?

States with the most job openings for Remote Spanish Voice Over jobs include:

What job categories do people searching Remote Spanish Voice Over jobs look for?

The top searched job categories for Remote Spanish Voice Over jobs are:

Remote Spanish Voice Over jobs near you
Infographic showing various Remote Spanish Voice Over job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 19% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Inside Sales - Remote - Spanish

The Wisdom Teeth Guys

Highland, UT • On-site, Remote

$18 - $20/hr

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

Inside Sales Associate - Spanish Speaking
**Note substantial inside sales experience and Spanish language fluency is required for this position. Please do not apply if you do not have sales experience and speak Spanish. You must live in one of the following states: AZ, FL, NV, TN, TX, UT, WY.
Instructions:
Please no phone calls. We will contact you! Please complete the phone screen (in English) so we can hear your voice!
Wisdom Teeth Guys is seeking an inside sales associate! This is a fun and unique place to work! This is a rare opportunity for a work from home position for an experienced inside sales candidate.
Qualifications:
You need to have amazing people skills, be incredible on the phone, be a team player and very detail oriented. Requires substantial inside sales experience.
Responsibilities:
You will be part of a call center team supporting 4 markets and 16 offices that specialize in wisdom teeth removal.
This is a work from home position full-time and will continue to be remote after COVID resolves. You can train remotely at home or at our Highland, UT office.
Your job will include scheduling patient surgeries, answering phones, explaining to patients how we work and our fees, answering questions, taking down insurance information, scheduling and running financing applications, coordinating with the local surgery managers.
Competitive hourly wage plus commission pay for each patient scheduled.
Hours: 40 hours per week. May consider less for the right candidate.
Spanish speaking required.
**Preference given to candidates who complete the phone screen. Watch for an email from Indeed to complete this.

Apply