ZipRecruiter

Log In

1

Evening Spanish Voice Over Jobs (NOW HIRING)

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX · On-site

$20 - $21/hr

Record and edit audio files for training modules voice-over. * Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. * Bachelor's /Associate Degree in learning and development or ...

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX · On-site

$20 - $21/hr

Record and edit audio files for training modules voice-over. Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. Bachelor's /Associate Degree in learning and development or similar.

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX

$20 - $21/hr

Record and edit audio files for training modules voice-over. * Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. * Bachelor's /Associate Degree in learning and development or ...

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX · On-site

$20 - $21/hr

Record and edit audio files for training modules voice-over. * Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. * Bachelor's /Associate Degree in learning and development or ...

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX

$41K - $43K/yr

Record and edit audio files for training modules voice-over. * Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. * Bachelors /Associate Degree in learning and development or similar.

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX

$41K - $43K/yr

Record and edit audio files for training modules voice-over. * Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. * Bachelors /Associate Degree in learning and development or similar.

Pollo Regio

Training Assistant

Grand Prairie, TX

$41K - $43K/yr

Record and edit audio files for training modules voice-over. * Continuous overseeing and being open ... Bilingual - English / Spanish. * Bachelors /Associate Degree in learning and development or similar.

Pena & Kahn, PLLC

Be Seen First

Spanish Interpreter/Translator

Bronx, NY · On-site

$20 - $25/hr

Customer welcoming attitude Company Description Peña & Kahn, PLLC has over 100 employees dedicated ... need of a voice. Our bilingual staff and fleet of attorneys will see your case through to the ...

LA Voice

Communications Manager

Los Angeles, CA · On-site

LA Voice believes all people have power and a voice. Every day we amplify that power by uniting ... Fluency in Spanish or other language related to our work * Personal experience with incarceration ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsevening JobsEvening Spanish Voice Over Jobs

Evening Spanish Voice Over information

What is an evening Spanish voice over?

Evening Spanish Voice Over jobs involve providing voice recordings in Spanish for various media projects, such as commercials, audiobooks, films, or corporate videos, usually during evening hours. These roles require a clear and expressive Spanish-speaking voice and the ability to interpret scripts naturally. Evening shifts may be requested to accommodate clients in different time zones or to meet urgent project deadlines. Voice over artists often work remotely from home studios or in professional recording environments, depending on the employer's requirements.

What are the typical work hours and expectations for an evening Spanish voice over?

Evening Spanish voice over roles usually require availability during late afternoon and evening hours, often to accommodate live recordings, international clients in different time zones, or last-minute project requests. You may work independently from a home studio or on-site, but flexibility is key since recording sessions can be scheduled on short notice. Collaboration with producers, directors, and audio engineers is common, and clear communication skills in both Spanish and English are highly valued. Expect to review scripts, perform multiple takes, and sometimes participate in virtual meetings to align on tone and delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an evening Spanish voice over?

To excel as an Evening Spanish Voice Over, you need native or near-native Spanish fluency, clear diction, and experience in voice acting or broadcasting. Familiarity with audio recording equipment, editing software (such as Audacity or Adobe Audition), and professional studio environments is typically required. Strong interpretation skills, adaptability, and the ability to take direction help talent stand out in delivering engaging and accurate performances. These skills ensure high-quality, authentic voice overs that meet client expectations and resonate with Spanish-speaking audiences.

What is the difference between Evening Spanish Voice Over vs Spanish Voice Actor?

AspectEvening Spanish Voice OverSpanish Voice Actor
CredentialsVoice-over training, language proficiencyVoice acting training, language proficiency
Work EnvironmentRecording studios, remote workRecording studios, on-location, remote
Industry UsageCommercials, narration, dubbingFilms, TV, animation, commercials
Search & ComparisonOften searched for specific time slots or projectsBroader acting roles, film/TV projects

While both roles involve Spanish voice work, Evening Spanish Voice Over typically refers to voice-over work done during evening hours, often for commercials or narration. Spanish Voice Actor encompasses a broader range of acting roles in films, TV, and animation. The main difference lies in the scope of work and typical projects, with voice-over focusing on specific audio recordings and voice acting involving more diverse acting opportunities.

What cities are hiring for Evening Spanish Voice Over jobs?

Cities with the most Evening Spanish Voice Over job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Voice Over jobs?

The most popular types of Spanish Voice Over jobs are:

What states have the most Evening Spanish Voice Over jobs?

States with the most job openings for Evening Spanish Voice Over jobs include:

Evening Spanish Voice Over jobs near you

Optometric Assistant Part Time

DR WILLIAM PORTER PA

Plantation, FL • On-site

$16.50 - $17.50/hr

Part-time

PTO

Re-posted 13 days ago

Job description

Individuals needed who are passionate about helping patients, with a friendly voice over the phone or a welcoming smile.

You will maintain complete and accurate patient records before conducting preliminary testing, Day to day activities include restocking inventory, equipment cleaning and answering phones to meet patient needs.

$17 per hour

PTO program

HS diploma or GED equivalent, customer service experience welcome, experience in the field not necessary.

Skills needed, friendly personality, happy disposition, Bilingual Spanish and English, works well with others and eager to learn new skills

Company Description

We provide professional eyecare located within Visionworks in Plantation Fl, contact the office manager, Cristy 954-682-2464