2

Remote Localization Qa Jobs (NOW HIRING)

They are seeking a History Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across history ... remote teams. Responsibilities : • Quality monitoring: Spot-check history items, identify quality ...

They are seeking a Geology Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across geology ... Preferred : • Familiarity with tools or methods such as GIS, remote sensing, geologic mapping ...

They are seeking a History Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across history ... remote teams. Responsibilities : • Quality monitoring: Spot-check history items, identify quality ...

Remote Contract to Hire How You Will Contribute: * Review and analyze business requirements, user stories, and acceptance criteria to ensure testability and completeness * Create, execute, and ...

... Finance Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency in finance AI training projects, reviewing AI-generated finance content and managing quality workflows across remote teams.

Functional QA 12 months Remote - ATLANTA, GA Highly preferred is candidates who have retail or e-commerce experience. This is fully remote, but looking for candidates in the Atlanta area. FUNCTIONAL ...

They are seeking a History Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across history ... remote teams. Responsibilities : • Quality monitoring: Spot-check history items, identify quality ...

Role: QA Medicaid Location: Remote QA - Exp - Working with State Medicaid implementation projects for these specific programs - App intake, Evidence verification, Eligibility - Rules and ...

They are seeking a Go Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency in Go AI training ... remote environments using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and ...

They are seeking a Geology Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across geology ... Preferred : • Familiarity with tools or methods such as GIS, remote sensing, geologic mapping ...

South Carolina - Remote About the Role * We are looking for an experienced QA Analyst with strong expertise in the BFSI domain, including functional testing, data validation, and end-to-end quality ...

... Finance Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency in finance AI training projects, reviewing AI-generated finance content and managing quality workflows across remote teams.

Job Title: QA Analyst Remote Examples of Duties: * Gain a full understanding of the capabilities of the CT Paid Leave platform * Design and maintain a robust library of test cases for all platform ...

QA Analyst

New York, NY · On-site +1

$59K - $96K/yr

Contribute to projects aimed at improving QA processes, efficiency, and consistency of deliverables ... USA - Remote - New York Brand: Merkle Time Type: Full time Contract Type: Permanent Dentsu is ...

... Finance Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency in finance AI training projects, reviewing AI-generated finance content and managing quality workflows across remote teams.

They are seeking a History Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across history ... remote teams. Responsibilities : • Quality monitoring: Spot-check history items, identify quality ...

Quality Assurance Engineer (Manual + Automation SaaS) - Remote Position Type: Full-Time, Remote Working Hours: U.S. Business Hours (flexible for releases & sprints) About the Role We're hiring a ...

They are seeking a Go Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency in Go AI training ... remote environments using Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, GitHub, and ...

QA Manager / QA Lead

New City, NY · On-site +1

$180K - $225K/yr

This role offers a flexible hybrid or remote work model. Target compensation is $180,000-$225,000 ... Drive QA hiring efforts and help scale the function What We're Looking For * 5+ years in QA ...

We operate in an in-office model designed to promote collaboration and team cohesion, while offering flexibility through limited remote work options. What You'll Do The Senior QA Analyst is ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Qa information

See salary details

$21

$46

$76

How much do remote localization qa jobs pay per hour?

As of Jul 3, 2026, the average hourly pay for remote localization qa in the United States is $46.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.14 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

More about Remote Localization Qa jobs
What cities are hiring for Remote Localization Qa jobs? Cities with the most Remote Localization Qa job openings:
What are the most commonly searched types of Localization Qa jobs? The most popular types of Localization Qa jobs are:
What states have the most Remote Localization Qa jobs? States with the most job openings for Remote Localization Qa jobs include:
Infographic showing various Remote Localization Qa job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 37% Physical, 3% Hybrid, and 60% Remote job distribution, with an average salary of $96,184 per year, or $46.2 per hour.

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Job Summary:
YO IT Consulting is a fast-growing AI Data Services company delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. They are seeking a History Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across history-focused AI training projects, reviewing AI-generated content and providing feedback to ensure adherence to quality standards. This role requires strong history expertise and excellent communication skills to manage workflows across remote teams.
Responsibilities:
• Quality monitoring: Spot-check history items, identify quality issues, provide ongoing feedback through DMs, and escalate recurring or critical issues.
• Historical review: Evaluate AI-generated history explanations, timelines, comparisons, summaries, source-based answers, and reasoning for accuracy, context, balance, and clarity.
• Trainer and QA communication: Update trainers and QAs on Discord about new item guidelines, project changes, workflow updates, quality expectations, and history-specific review standards.
• Question handling: Respond to trainer/QA questions clearly and promptly, especially around chronology, historical context, source interpretation, disputed interpretations, bias, regional nuance, and rubric interpretation.
• Trainer/QA activation management: DM contributors who are inactive or not working, encourage activation, track follow-ups, and flag availability issues when needed.
• Documentation: Create and maintain history project documentation, including style guides, trackers, FAQs, quality notes, examples, honeypots, calibration tasks, and onboarding materials.
• Onboarding and training: Schedule and run onboarding/training calls with trainers and QAs to explain project expectations, workflows, rubrics, quality standards, and history-specific review requirements.
• Quality alignment: Ensure all trainers and QAs apply historical-review guidelines consistently and understand updates as projects evolve.
• Risk and bias review: Flag misleading, overconfident, biased, culturally insensitive, anachronistic, or poorly sourced historical claims.
• Process improvement: Identify recurring quality gaps, propose workflow improvements, and help build scalable QA processes for history AI training projects.
Qualifications:
Required:
• Bachelor’s, Master’s, or PhD degree in History, Classics, Area Studies, Archaeology, Political History, Cultural History, International Relations, Humanities, or a closely related field.
• Strong grasp of the English language to follow project guidelines, communicate with teams, and provide clear written feedback.
• 3+ years of experience in historical research, teaching, writing, editing, academic review, museum/archival work, curriculum development, or related humanities workflows.
• Strong understanding of historical methods, chronology, primary vs secondary sources, historiography, causation, continuity/change, regional context, and evidence-based interpretation.
• Ability to evaluate historical content against detailed rubrics and identify issues such as anachronism, incorrect chronology, unsupported claims, oversimplification, biased framing, fabricated citations, or misleading causal explanations.
• Highly detail-oriented and organized, with the ability to maintain style guides, FAQs, trackers, onboarding materials, calibration tasks, and documentation.
Preferred:
• Familiarity with one or more historical specializations such as ancient history, medieval history, modern history, world history, military history, intellectual history, social history, economic history, colonial/postcolonial history, or regional history.
• Experience leading or supporting remote teams of researchers, writers, reviewers, educators, annotators, or QAs.
• Comfortable working in fast-moving remote environments using tools such as Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management systems.
• Experience with AI training, data annotation, LLM evaluation, academic QA, fact-checking, or rubric-based review.
Company:
Our Core mission is to develop, deploy, or integrate artificial intelligence (AI) — including machine learning (ML), data analytics, automation, natural language processing (NLP), computer vision, and related technologies — to solve real-world problems, improve decision-making, automate repetitive tasks, and deliver intelligent solutions across industries. Founded in 2018, the company is headquartered in Abu Dhabi, Abu Dhabi Emirate, AE, , with a team of 51-200 employees. The company is currently Growth Stage.