$17 - $22/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
$17 - $22/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
Freelance Medical Linguists - Vietnamese (MTPE &QA)
$18.75 - $24.25/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
Freelance Medical Linguists - Vietnamese (MTPE &QA)
$18.75 - $24.25/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
Freelance Medical Linguists - Vietnamese (MTPE &QA) (Remote US)
$18.75 - $24.25/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
Freelance Medical Linguists - Vietnamese (MTPE &QA) (Remote US)
$18.75 - $24.25/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
ENG- Iu Mien Translation (Remote US)
$22.50 - $29.75/hr
Translation/MTPE, QA full MemoQ Respond promptly to emails and/or phone calls. Manage multiple projects and deadlines while ensuring high-quality work. Maintain confidentiality and protect sensitive ...
ENG- Iu Mien Translation (Remote US)
$22.50 - $29.75/hr
Translation/MTPE, QA full MemoQ Respond promptly to emails and/or phone calls. Manage multiple projects and deadlines while ensuring high-quality work. Maintain confidentiality and protect sensitive ...
$17 - $22/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
$17 - $22/hr
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ) Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines Meet deadlines and maintain communication Project Details:
MemoQ proficiency required. * Must be open to completing a translation test. How to apply: Please send your CV, a brief introduction, your language pair, relevant experience and rates. We look ...
MemoQ proficiency required. * Must be open to completing a translation test. How to apply: Please send your CV, a brief introduction, your language pair, relevant experience and rates. We look ...
Familiarity with memoQ is required * Willingness to complete a brief unpaid technical test as part of the evaluation process Interested? Please send us your CV, your rates, and a brief summary of ...
Familiarity with memoQ is required * Willingness to complete a brief unpaid technical test as part of the evaluation process Interested? Please send us your CV, your rates, and a brief summary of ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Quick apply
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
Experience with SDL Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast , or similar tools is a plus. * Preferred Adobe Software Experience: Some familiarity in InDesign, Photoshop, and Illustrator would be a plus ...
In-House German Translator / Content Producer
Cherry Hill, NJ · Hybrid
$124K/yr
Strong knowledge of CAT tools and translation technologies (e.g., Trados, MemoQ, Wordfast, etc.); familiarity with AI and automation platforms is an asset. * Client-oriented mindset with demonstrated ...
In-House German Translator / Content Producer
Cherry Hill, NJ · Hybrid
$124K/yr
Strong knowledge of CAT tools and translation technologies (e.g., Trados, MemoQ, Wordfast, etc.); familiarity with AI and automation platforms is an asset. * Client-oriented mindset with demonstrated ...
XTM, Trados, MemoQ, Phrase or others. * Experience with QA checks: Xbench, Verifika, or CAT-integrated QA. * Experience with Track Changes function in Word. * Minimum 6 months as a Language QA ...
XTM, Trados, MemoQ, Phrase or others. * Experience with QA checks: Xbench, Verifika, or CAT-integrated QA. * Experience with Track Changes function in Word. * Minimum 6 months as a Language QA ...
Knowledge and experience using CAT tools like Smartcat and MemoQ * Knowledge and experience using Translation Management systems like Trados * University degree in Business Administration ...
Quick apply
Knowledge and experience using CAT tools like Smartcat and MemoQ * Knowledge and experience using Translation Management systems like Trados * University degree in Business Administration ...
Project Manager - Remote
Brooklyn, NY · On-site +1
Strong computer skills and experience with CMSs (Plunet, XTRF) and industry-standard CAT tools (memoQ, SDLTrados). * Experience in multilingual typesetting processes. * Flexible, goal-oriented team ...
Project Manager - Remote
Brooklyn, NY · On-site +1
Strong computer skills and experience with CMSs (Plunet, XTRF) and industry-standard CAT tools (memoQ, SDLTrados). * Experience in multilingual typesetting processes. * Flexible, goal-oriented team ...
Worldserver, memoQ, Smartling, Lokalise). * Familiarity with internationalization and multilingual UX concepts. * Familiarity with multiple file formats, e.g. .CSV, JSON, HTML, Unicode, etc. * Strong ...
Worldserver, memoQ, Smartling, Lokalise). * Familiarity with internationalization and multilingual UX concepts. * Familiarity with multiple file formats, e.g. .CSV, JSON, HTML, Unicode, etc. * Strong ...
SDL Trados Studio, Across, Plunet, XTM, Wordfast, MemoQ, etc.) * Experience in translation management systems * Excellent written and verbal communication skills * Excellent attention to detail and ...
SDL Trados Studio, Across, Plunet, XTM, Wordfast, MemoQ, etc.) * Experience in translation management systems * Excellent written and verbal communication skills * Excellent attention to detail and ...
Experience with enterprise localization tools, translation management platforms (Smartling, memoQ, Phrase or similar), and developing and maintaining linguistic assets and workflows * Excellent ...
Experience with enterprise localization tools, translation management platforms (Smartling, memoQ, Phrase or similar), and developing and maintaining linguistic assets and workflows * Excellent ...
Localization Engineer, EMEA
Cornelius, NC · On-site
CAT/TMS tool experience preferred (Wordbee, SDL Trados Studio, MemoQ, Memsource/Phrase, XTM, etc.) * Experience with Content Management Systems (Tridion, ST4) * Experience in troubleshooting ...
Localization Engineer, EMEA
Cornelius, NC · On-site
CAT/TMS tool experience preferred (Wordbee, SDL Trados Studio, MemoQ, Memsource/Phrase, XTM, etc.) * Experience with Content Management Systems (Tridion, ST4) * Experience in troubleshooting ...
Familiarity with CAT tools (e.g., Trados, MemoQ) and bug tracking systems (e.g., JIRA). * Excellent attention to detail and strong analytical skills. * Ability to work independently and as part of a ...
Familiarity with CAT tools (e.g., Trados, MemoQ) and bug tracking systems (e.g., JIRA). * Excellent attention to detail and strong analytical skills. * Ability to work independently and as part of a ...
Memoq information
See salary details
$50K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$48.5K - $50.2K
29% of jobs
The median wage is $51.6K / yr.
$50.2K - $52K
25% of jobs
$52K - $53.7K
9% of jobs
$53.7K - $55.4K
6% of jobs
$55.4K - $57.1K
3% of jobs
$57.1K - $58.9K
1% of jobs
$59K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$58.9K - $60.6K
4% of jobs
$60.6K - $62.3K
4% of jobs
$62.3K - $64K
6% of jobs
$64K - $65.8K
4% of jobs
$65.8K - $67.5K
6% of jobs
$48.5K
$55.4K
$67.5K
How much do memoq jobs pay per year?
As of Sep 1, 2026, the average yearly pay for memoq in the United States is $55,404.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $61,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What is a MemoQ specialist?
A MemoQ specialist is a professional who is skilled in using MemoQ, a popular computer-assisted translation (CAT) tool. MemoQ specialists typically work in the translation and localization industry, using the software to improve translation efficiency, consistency, and quality. They may set up translation projects, manage terminology databases, and support teams in leveraging translation memories. Their expertise helps organizations handle multilingual content more effectively and ensures that translated materials meet high standards.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a MemoQ translator?
To thrive as a MemoQ Translator, you need strong linguistic skills, attention to detail, and proficiency in translation best practices, often supported by relevant language degrees or certifications. Familiarity with MemoQ translation software, CAT tools, and terminology management systems is essential for efficient workflow. Excellent time management, communication, and adaptability help translators collaborate with clients and meet project deadlines. These skills ensure high-quality, consistent translations and contribute to successful project delivery in a competitive language services industry.
How does a MemoQ project manager typically collaborate with translators and reviewers throughout a translation project?
As a MemoQ Project Manager, you will frequently coordinate with both translators and reviewers to ensure smooth project progress. You’ll assign translation tasks, set deadlines, and monitor workflow directly through the MemoQ platform. Regular communication is key, as you'll address queries, provide reference materials, and resolve any technical issues team members encounter. Additionally, you’ll oversee quality assurance by reviewing feedback from reviewers and ensuring adherence to client guidelines, fostering a collaborative and efficient work environment.
What is the difference between Memoq vs Translation Project Manager?
| Aspect | Memoq | Translation Project Manager |
|---|---|---|
| Primary Role | Translation software for localization and translation management | Oversees translation projects, coordinates teams, manages timelines |
| Required Skills | CAT tools proficiency, language skills, technical knowledge | Project coordination, communication, scheduling |
| Work Environment | Localization companies, freelance translators, language service providers | Translation agencies, corporate localization departments |
| Certifications | CAT tool certifications, language proficiency tests | Project management certifications (e.g., PMP) beneficial |
Memoq is a translation software used by localization professionals to streamline translation workflows, while a Translation Project Manager oversees and coordinates translation projects. Both roles are essential in the translation industry but serve different functions: Memoq focuses on technical translation tools, whereas the Project Manager handles project execution and client communication.
More about Memoq jobs
What are the most commonly searched types of Memoq jobs?
The most popular types of Memoq jobs are:
What job categories do people searching Memoq jobs look for?
The top searched job categories for Memoq jobs are:
$17 - $22/hr
Full-time, Other
This job post has expired today. Applications are no longer accepted.
Job description
We are seeking experienced freelance English Vietnamese linguists to support upcoming healthcare and medical projects across multiple shifts. Coverage across time zones is required as outlined below:
English Vietnamese
Morning shift: 6:00 AM - 2:00 PM (EST)
Afternoon shift: 2:00 PM - 10:00 PM (EST)
Night shift: 10:00 PM - 6:00 AM (EST)
**Candidates should be able to provide reliable availability (4 to 8 hrs) within the specified time frames**
Responsibilities:
Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ)
Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines
Meet deadlines and maintain communication
Project Details:
Payment in USD
Requirements:
Experience in healthcare/medical content
Native-level Vietnamese + strong English
memoQ experience preferred
To Apply:
Please send your resume and your rates for the following to araceli.charro@biglanguage.com with the subject line: EN-VIETNAMESE, and confirm your shift availability..
This is a full time position