2

Remote Clinical Terminologist Jobs (NOW HIRING)

Showing results 21-40

Remote Clinical Terminologist information

See salary details

$14

$34

$90

How much do remote clinical terminologist jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for remote clinical terminologist in the United States is $34.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.59 and $32.93 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote clinical terminologist?

A Remote Clinical Terminologist is a healthcare professional who specializes in managing and standardizing medical terminology and coding systems, such as SNOMED CT, ICD, or LOINC, from a remote location. Their primary role is to ensure that medical data is accurately classified and mapped, facilitating interoperability between electronic health records and supporting clinical decision-making. These professionals often collaborate with clinicians, informatics teams, and software developers to maintain consistency in healthcare data across various platforms. Working remotely allows them to support organizations regardless of their physical location, utilizing digital tools and secure communication channels.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote clinical terminologist?

To excel as a Remote Clinical Terminologist, you need a strong background in healthcare, medical terminology, and clinical informatics, often supported by a degree in health information management or a related field. Familiarity with clinical vocabularies and coding systems such as SNOMED CT, LOINC, ICD-10, and proficiency in health IT software are typically required. Attention to detail, analytical thinking, and effective written communication are crucial soft skills for ensuring accuracy and collaboration across remote teams. These competencies are vital for maintaining data integrity, supporting interoperability, and facilitating clear communication in healthcare information systems.

How does a remote clinical terminologist typically collaborate with healthcare teams and IT professionals?

Remote Clinical Terminologists frequently work with multidisciplinary teams, including clinicians, informaticists, and IT staff, to ensure accurate mapping and maintenance of medical terminology within electronic health records and other healthcare systems. Collaboration often involves virtual meetings to clarify clinical concepts, resolve data discrepancies, and implement terminology updates. Clear communication and a proactive approach are essential, as terminologists must translate complex clinical information into standardized codes and ensure interoperability across systems, all while working remotely.

What is the difference between Remote Clinical Terminologist vs Remote Medical Coder?

AspectRemote Clinical TerminologistRemote Medical Coder
Required CertificationsCertified Clinical Data Specialist, CCS, or similarCertified Professional Coder (CPC), CCS-P
Work EnvironmentHealthcare organizations, research firms, pharmaceutical companiesHospitals, clinics, insurance companies
Industry UsageClinical research, data management, healthcare documentationMedical billing, coding, reimbursement processing

Both roles involve healthcare data, but Remote Clinical Terminologists focus on clinical terminology and data accuracy, while Remote Medical Coders specialize in translating medical records into standardized codes for billing and reimbursement. Understanding these differences helps professionals choose the right career path or job search focus.

More about Remote Clinical Terminologist jobs

What cities are hiring for Remote Clinical Terminologist jobs?

Cities with the most Remote Clinical Terminologist job openings:

What are the most commonly searched types of Clinical Terminologist jobs?

The most popular types of Clinical Terminologist jobs are:

What states have the most Remote Clinical Terminologist jobs?

States with the most job openings for Remote Clinical Terminologist jobs include:

Infographic showing various Remote Clinical Terminologist job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 33% Full Time, 33% Part Time, and 34% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $72,002 per year, or $34.6 per hour.

Remote Clinical Social Worker for Detox Center in Roanoke, VA

Company Confidential

Roanoke, VA โ€ข Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New


Job description

Position Overview

Gotham Enterprises Ltd is seeking a dedicated and compassionate Licensed Clinical Social Worker (LCSW) to join our team at our remote Detox Center in Roanoke, Virginia. This full-time position offers the opportunity to make a significant impact on patients undergoing addiction treatment, providing essential psychosocial support and facilitating their recovery journeys. Ideal candidates will possess a strong background in social work, particularly in substance use disorders, and demonstrate a commitment to improving patient outcomes through collaborative care.

About the Organization

At Gotham Enterprises Ltd, we are committed to serving our community by offering comprehensive detoxification services to individuals struggling with addiction. Our focus is on evidence-based practices and holistic care approaches that empower patients to reclaim their lives. We combine state-of-the-art treatment methodologies with a supportive environment that fosters mental, emotional, and physical health.

Work Environment

This position is entirely remote, allowing for flexibility in your work environment while remaining connected to our dedicated team of healthcare professionals. Our Detox Center provides a comprehensive treatment platform with an interdisciplinary approach, involving mental health specialists, nurses, and counselors who collaborate closely to ensure each patient receives well-rounded care. Regular virtual team meetings and case discussions will keep you engaged and informed about patient needs and team objectives.

Key Responsibilities
  • Conduct comprehensive psychosocial assessments of patients entering the detox program, focusing on their emotional, social, and financial needs.
  • Work collaboratively with medical teams to create tailored care plans that address the biopsychosocial aspects of addiction treatment.
  • Provide individual and group counseling sessions, where you will utilize therapeutic modalities to address issues related to grief, adjustment, and coping strategies.
  • Coordinate care with community organizations to ensure seamless post-discharge services are in place, thus facilitating continuity of care.
  • Deliver emotional support and educational resources to patients and their families regarding addiction treatment options and recovery pathways.
  • Perform crisis intervention and offer counseling in high-stress situations, ensuring the safety and well-being of clients.
  • Develop and implement effective discharge plans, ensuring patients are connected to appropriate community resources to support their long-term recovery.
  • Participate in team meetings and hospital committees, providing insights and expertise on social work practice to enhance patient care initiatives.
  • Maintain thorough and precise documentation in compliance with organizational policies and legal requirements to support patient care and outcomes.
Patient Population / Client Focus

You will primarily work with individuals experiencing substance use disorders seeking help at the Detox Center. This patient population often faces various emotional, psychological, and social challenges, and your role as a Clinical Social Worker will be crucial in helping them navigate their recovery process. Understanding the complex nature of addiction and employing trauma-informed care approaches will be central to your success in this position.

Qualifications
  • A Bachelor's degree in Social Work from an accredited institution is required.
  • Active state licensure as a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) is essential.
  • Two years of experience in a healthcare setting, particularly in areas focusing on addiction and mental health, is preferred.
  • Familiarity with mental health terminology, treatment modalities for addiction, and crisis intervention techniques is crucial.
  • Excellent communication, interpersonal, and collaboration skills are required to work effectively within multidisciplinary teams.
Preferred Experience
  • Previous experience working in addiction treatment environments, especially in detoxification settings.
  • Knowledge of local and state resources for addiction recovery and support services.
  • Competence in utilizing electronic medical records (EMR) systems for documentation and care coordination.
Compensation and Benefits

The salary for this position ranges from USD 70,000 to 100,000 annually, commensurate with experience and expertise. Additionally, Gotham Enterprises Ltd offers an enticing package of benefits including:

  • Comprehensive health insurance coverage, encompassing medical, dental, and vision plans.
  • Retirement savings plans with employer match options to ensure your long-term financial security.
  • Generous paid time off and holiday allowances to promote a healthy work-life balance.
  • Professional development opportunities through training and continuing education programs to support your career growth.
  • A sign-on bonus to welcome you to our team and reward your expertise.
Career Growth Opportunities

At Gotham Enterprises Ltd, we nurture your professional growth by encouraging continuous learning and development through workshops, certification programs, and mentorship opportunities. You will have a chance to expand your skills in specialized areas of social work, opening pathways to leadership roles within the organization.

Why Join Our Team

Joining our team means becoming part of an inclusive and supportive community dedicated to transforming the lives of individuals affected by addiction. You will not only provide crucial support to patients but also be an integral part of an organization that values innovation, collaboration, and excellence in healthcare delivery. We believe in the power of compassionate care and strive to create positive, lasting changes in our community.

Application Information

If you are passionate about social work and making a difference in the lives of those facing addiction, we encourage you to apply. Please submit your resume and a cover letter outlining your relevant experience to our HR department. We look forward to welcoming you to our team at Gotham Enterprises Ltd!