ZipRecruiter

Log In

1

Online Clinical Terminologist Jobs (NOW HIRING)

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

OK · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Des Plaines, IL · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Round Rock, TX · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

UT · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Augusta, GA · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Overland Park, KS · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Quincy, MA · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Fayetteville, AR · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

GA · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Wheaton, IL · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Binghamton, NY · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Highland Park, IL · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Valparaiso, IN · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Raleigh, NC · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

AR · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

Varsity Tutors

Medical Terminology Tutor

Lynn, MA · Remote

$18 - $40/hr

... online Medical Terminology tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll ... Skilled at teaching systematic word analysis, medical term construction, and clinical vocabulary ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHealthcare JobsNursing JobsInformatics Nurse JobsOnline Clinical Terminologist Jobs

Online Clinical Terminologist information

What is an online clinical terminologist?

An Online Clinical Terminologist is a healthcare professional who specializes in managing, standardizing, and mapping clinical terminology for electronic health records and other digital health systems. Their main role is to ensure that medical terms, codes, and data are used consistently across healthcare platforms, which improves communication, billing, research, and patient care. They often work remotely, collaborating with healthcare providers, IT professionals, and software developers to implement and maintain accurate clinical vocabularies like SNOMED CT, ICD-10, and LOINC. This position requires strong knowledge of medical terminology, coding systems, and health informatics.

How does an online clinical terminologist typically collaborate with healthcare providers and informatics teams?

Online Clinical Terminologists work closely with healthcare providers and informatics teams to ensure that clinical terms and coding systems are accurately aligned with clinical workflows and electronic health records (EHRs). They often participate in virtual meetings to gather input on terminology needs, troubleshoot mapping issues, and provide guidance on standardized vocabularies like SNOMED CT or LOINC. Effective communication and a collaborative approach are essential, as these professionals serve as a bridge between clinical staff and technical teams to support data integrity and interoperability.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an online clinical terminologist, and why are they important?

To thrive as an Online Clinical Terminologist, you need a background in healthcare, knowledge of medical terminology, and experience with standard coding systems such as SNOMED CT, ICD-10, or LOINC. Proficiency in specialized terminology management software, electronic health records (EHRs), and familiarity with data mapping tools is typically required, along with certifications like Certified Clinical Terminology Specialist (CCTS) being advantageous. Strong analytical thinking, attention to detail, and effective communication skills set top professionals apart in this role. These abilities ensure accurate mapping and standardization of clinical data, which is critical for interoperability and high-quality patient care in digital health environments.

What is the difference between Online Clinical Terminologist vs Medical Coder?

AspectOnline Clinical TerminologistMedical Coder
CredentialsCertification in medical terminology, coding systems (e.g., CPT, ICD)Certification in coding (e.g., CPC, CCS)
Work EnvironmentRemote, healthcare organizations, transcription servicesHospitals, clinics, insurance companies, remote options
Industry UsageHealthcare documentation, medical records managementBilling, reimbursement, medical record coding
Search/Comparison IntentUnderstanding roles in medical documentation and terminologyFocus on billing and coding processes

The Online Clinical Terminologist specializes in medical terminology and ensuring accurate clinical documentation, often working remotely within healthcare settings. Medical Coders focus on translating medical records into standardized codes for billing and reimbursement. While both roles require certification and work in healthcare environments, their primary functions differ—one emphasizes terminology accuracy, the other coding for billing purposes.

More about Online Clinical Terminologist jobs

What cities are hiring for Online Clinical Terminologist jobs?

Cities with the most Online Clinical Terminologist job openings:

What are the most commonly searched types of Clinical Terminologist jobs?

The most popular types of Clinical Terminologist jobs are:

What job categories do people searching Online Clinical Terminologist jobs look for?

The top searched job categories for Online Clinical Terminologist jobs are:

Online Clinical Terminologist jobs near you
Infographic showing various Online Clinical Terminologist job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 4% As Needed, 70% Full Time, 17% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution.

Content Manager (San Francisco)

American Academy of Ophthalmology

San Francisco, CA • On-site

Full-time

Medical, Retirement, PTO

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Job description

The American Academy of Ophthalmology (AAO) is the world’s largest association of eye physicians and surgeons, dedicated to advancing the lifelong learning and professional interests of the ophthalmic community. We support ophthalmologists in delivering the highest-quality eye care through innovative education, clinical resources, and advocacy. Our Annual Meeting is one of the largest medical gatherings in the United States, drawing attendees from around the globe and serving as a cornerstone of our mission to protect sight and empower lives.

Position Summary

The E-Content Manager plays a central role in developing, managing, and expanding the Academy’s online clinical education portfolio. This position oversees two major Clinical Education committees and collaborates with physician authors, specialty societies, internal subject-matter experts, and external vendors to produce high-quality CME courses, surgical videos, case-based learning modules, webinars, and emerging digital products. The E-Content Manager provides strategic direction for content development, ensures compliance with ACCME guidelines, and shapes the user experience for the Academy’s global community of learners. This is a highly visible role that directly supports the Academy’s mission by delivering engaging, innovative, and credible online education to ophthalmologists worldwide.

Role and Responsibilities 1. Online CME Content Development and Production
  • Lead the Online Education Committee in planning, developing, and revising CME courses, case studies, and related online educational materials.
  • Collaborate with executive editors, authors, and peer reviewers to ensure content accuracy, structure, and timely delivery.
  • Develop manuscripts, interactive learning exercises, and storyboards in partnership with subject-matter experts.
  • Manage project schedules, comprehensive editorial and production workflow.
  • Acquire multimedia assets, coordinate with vendors, and guide development of interactive instructional components.
  • Oversee volunteer member engagement, onboarding, and assignment processes.
  • Manage schedules and content development for webinars and virtual events.
  • Work with presenters, moderators and committees to create and refine content.
  • Provide expertise and support for webinars produced by other teams.
  • Coordinate committee meetings and assist in promotional and marketing planning.
3. Development of Additional Web Portals, Sites & Digital Products
  • Identify needs for online products with specialty societies and ONE Network leadership.
  • Write and present product proposals and Alignment Committee reports.
  • Build partnerships with third-party vendors and content providers.
4. Technology, Innovation & Process Improvement
  • Research technologies and digital learning solutions to improve workflow and engagement.
  • Promote innovative digital publishing and interactive learning strategies.
  • Supervise and mentor the Learning and Publications Editor.
  • Set goals, evaluate performance, and support professional growth.
Qualifications, Skills, and Education Requirements Required Knowledge & Experience
  • Expertise in online content development and editorial processes.
  • Familiarity with virtual events using Zoom including setup, training, and delivery.
  • Experience copyediting, including familiarity with medical terminology.
  • Experience with content management systems, learning management systems multimedia production, and web standards.
Skills & Abilities
  • Excellent written and verbal communication; strong interpersonal and diplomacy skills.
  • Proven project management skills with ability to manage multiple priorities.
  • Ability to convert traditional educational materials into engaging, web-friendly formats.
  • Strong analytical, problem-solving, and customer-service skills.
  • Technical proficiency in Microsoft Office, HTML, image and video editing, webinar platforms, and e-learning tools.
Education Hybrid Work

This role follows a hybrid schedule, with two in-office days each week at our San Francisco headquarters.

This position includes a full benefits package, including health coverage, paid time off, andgenerous retirement plan contribution.

Salary listed reflects compensation for San Francisco–based hybrid employees. Compensation may vary based on geographic location, experience, and internal equity considerations.

#J-18808-Ljbffr

Apply