2

Remote Clinical Terminologist Jobs (NOW HIRING)

This role is fully remote within the US** Responsibilities * Review and analyze medical records to ... Working knowledge of medical terminology, anatomy and physiology, and healthcare documentation ...

Clinical Pharmacist - SHP

Virginia Beach, VA ยท On-site +1

$112K - $134K/yr

Demonstrated understanding of pharmacotherapeutic principles and medical terminology * Experience ... For positions that are available as remote work, Sentara Health employs associates in the following ...

Clinical Reviewer

Indianapolis, IN ยท Remote

$36 - $40/hr

Remote (U.S.-based) Licensure Requirement: Must hold an active clinical license in the State of ... Strong knowledge of medical records, terminology, and disease processes * Excellent clinical ...

next page

Showing results 1-20

Remote Clinical Terminologist information

See salary details

$14

$34

$90

How much do remote clinical terminologist jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for remote clinical terminologist in the United States is $34.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.59 and $32.93 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Clinical Terminologist?

A Remote Clinical Terminologist is a healthcare professional who specializes in managing and standardizing medical terminology and coding systems, such as SNOMED CT, ICD, or LOINC, from a remote location. Their primary role is to ensure that medical data is accurately classified and mapped, facilitating interoperability between electronic health records and supporting clinical decision-making. These professionals often collaborate with clinicians, informatics teams, and software developers to maintain consistency in healthcare data across various platforms. Working remotely allows them to support organizations regardless of their physical location, utilizing digital tools and secure communication channels.

What is the difference between Remote Clinical Terminologist vs Remote Medical Coder?

AspectRemote Clinical TerminologistRemote Medical Coder
Required CertificationsCertified Clinical Data Specialist, CCS, or similarCertified Professional Coder (CPC), CCS-P
Work EnvironmentHealthcare organizations, research firms, pharmaceutical companiesHospitals, clinics, insurance companies
Industry UsageClinical research, data management, healthcare documentationMedical billing, coding, reimbursement processing

Both roles involve healthcare data, but Remote Clinical Terminologists focus on clinical terminology and data accuracy, while Remote Medical Coders specialize in translating medical records into standardized codes for billing and reimbursement. Understanding these differences helps professionals choose the right career path or job search focus.

How does a Remote Clinical Terminologist typically collaborate with healthcare teams and IT professionals?

Remote Clinical Terminologists frequently work with multidisciplinary teams, including clinicians, informaticists, and IT staff, to ensure accurate mapping and maintenance of medical terminology within electronic health records and other healthcare systems. Collaboration often involves virtual meetings to clarify clinical concepts, resolve data discrepancies, and implement terminology updates. Clear communication and a proactive approach are essential, as terminologists must translate complex clinical information into standardized codes and ensure interoperability across systems, all while working remotely.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Clinical Terminologist, and why are they important?

To excel as a Remote Clinical Terminologist, you need a strong background in healthcare, medical terminology, and clinical informatics, often supported by a degree in health information management or a related field. Familiarity with clinical vocabularies and coding systems such as SNOMED CT, LOINC, ICD-10, and proficiency in health IT software are typically required. Attention to detail, analytical thinking, and effective written communication are crucial soft skills for ensuring accuracy and collaboration across remote teams. These competencies are vital for maintaining data integrity, supporting interoperability, and facilitating clear communication in healthcare information systems.
More about Remote Clinical Terminologist jobs
What cities are hiring for Remote Clinical Terminologist jobs? Cities with the most Remote Clinical Terminologist job openings:
What are the most commonly searched types of Clinical Terminologist jobs? The most popular types of Clinical Terminologist jobs are:
What states have the most Remote Clinical Terminologist jobs? States with the most job openings for Remote Clinical Terminologist jobs include:
Infographic showing various Remote Clinical Terminologist job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 11% As Needed, 60% Part Time, and 29% Contract. Highlights an 99% Physical, and 1% Hybrid job distribution, with an average salary of $72,002 per year, or $34.6 per hour.

Medical Device - Senior Consultant Clinical Research Associate - Cra

C-Clinical NYC

Manhattan, NY โ€ข On-site, Remote

$65 - $90/hr

Full-time

Posted 21 days ago


Job description

We are looking for an experienced Senior Clinical Research Associate with a strong background in medical device studies and independent consulting. This remote consulting opportunity supports a growing Medical Technology client and is ideal for a CRA who enjoys working in a fast-paced environment while contributing to meaningful clinical research initiatives. Candidates should live within driving distance of the Greater New York City area and be comfortable with travel for on-site monitoring activities.


This consulting engagement is focused on experienced professionals who understand the full clinical trial lifecycle, site monitoring responsibilities, and the importance of regulatory compliance and data integrity. The position offers flexibility in a remote setting while remaining highly collaborative with study teams, investigators, and sponsors.

Compensation:

$65 - $90 hourly


Responsibilities:
  • Sr. CRA (Remote / Home-Based with on-site travel required)
  • Interfaces with the study team to ensure the timely initiation and completion of clinical trials
  • Responsible for the identification, evaluation, and qualification of investigators and sites
  • May prepare and submit essential document packages required for clinical site initiation
  • Performs on-site monitoring activities for clinical trials and escalates site issues to Lead Clinical Research Associate (LCRA) and/or Clinical Trial Manager (CTM) as appropriate; documents activities in the monitoring reports and follow-up correspondence
  • Reviews and manages data on site and remotely; resolves issues on a continuous basis to achieve timely database targets
  • ยทMay be responsible for all aspects of study site monitoring: pre-study visits, site initiation visits, routine monitoring visits, and close-out visits of clinical sites, and maintenance of study files, with or without guidance
  • Ensure the protection of research subjects by verifying that informed consent procedures and protocol requirements are adhered to according to the applicable regulatory requirements
  • Identify, track, and follow up on all Adverse Events (AEs) and Serious Adverse Events (SAEs); ensure all applicable SAEs are reported to sponsor and regulatory authorities.
  • Ensure the accuracy and integrity of the data submitted on electronic or paper case report forms (CRFs), or other data collection tools, by comprehensive source document review. Monitor the study database for missing or discrepant data compared to the source record at the clinical site
  • Ensure that all required monitoring tasks are conducted according to site SOPs, established guidelines, work instructions, and project plans (e.g., monitoring plan)
  • Maintain study blind and act as a blinded study monitor. Conduct eCRF/CRF review, query generation, and resolution against established data review guidelines, with or without direct supervision
  • Attend investigatorsโ€™ meetings, project team meetings, and teleconferences, as needed
  • Understands and applies knowledge regarding local, state, and country regulations (i.e., TGA, etc.) and ICH-GCP
  • Maintain training on ICH-GCP, study protocol, and client procedures
  • May track regulatory documents, may track recruitment, may evaluate study site quality and integrity, and may motivate assigned sites to meet client deadlines

Qualifications:
  • 4 years or more as a MEDICAL DEVICE CRA with site monitoring responsibility AND 2 years or more as a Contract CRA

AND

  • The candidate possesses a 4-year university degree, ideally in a scientific field
  • In lieu of a 4-year university degree, a candidate with a 3-year bachelor's program, such as a BSN, or early completion of a 4-year degree with a diploma will be considered.
  • Must have working rights in the United States
  • Must be located in: New York City or the Greater New York City area, within 1 hour of an airport
  • The candidate must have availability to fulfill the assignment for the duration of the contract.
  • Must possess exemplary verbal skills in the English language, with the ability to solve complex problems using medical terminology
  • Must be proficient at tactfully managing intra-team communication, as well as interpersonal communication
  • Must have the ability to set up with appropriate insurance and state requirements to receive work as a vendor.

About Company

C-Clinical โ€“ New York City Area Opportunities

C-Clinical in New York supports clinical operations across the pharmaceutical, biotechnology, and medical device industries, with opportunities throughout NYC and the surrounding region.

Our foundation is built on meaningful relationships and a commitment to serviceโ€”guided by the principle of โ€œlove your neighbor as yourself.โ€ We approach our work with the care and intention weโ€™d give to family, not out of obligation, but out of purpose.

C-Clinical exists because we believe in the power of life-changing medical research and the impact it can have on communities. Weโ€™ve built this company to do what we loveโ€”contribute our time, talents, and resources to those who need them most.

If you're in the NYC area and passionate about advancing medical research with integrity and purpose, we invite you to connect with us.