ZipRecruiter

Log In

1

On Call Interpreter Jobs (NOW HIRING)

USCRI

On call Interpreter

Colchester, VT · On-site

$71K/yr

OVERVIEW The Interpreter position is an on-call position and reports directly to the Language Access Program Manager. The interpreter is an integral part of the Language Access Program of USCRI ...

Cayuse Holdings

Interpreter-ASL

Oakland, CA

$45 - $65/hr

Must be able to be on-call. Interpreter will be notified within 48 hours of potential jobs. * Must be able to travel to different locations to interpret in-person. * Must be physically and mentally ...

New

Cayuse Holdings

Interpreter-ASL

Oakland, CA

$45 - $65/hr

Must be able to be on-call. Interpreter will be notified within 48 hours of potential jobs. * Must be able to travel to different locations to interpret in-person. * Must be physically and mentally ...

New

Huron School District

On-Call Interpreters

Huron, SD

$26.92/hr

On-Call Interpreters The Huron School District will not discriminate in any of its policies and programs on the basis of age, race, color, creed, national origin, ancestry, religion, sex, marital ...

Cayuse Holdings

American Sign Language Interpreter

$46 - $80/hr

Must be able to be on-call, Interpreter will be notified within 48 hours of potential jobs. * Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time. * Ability to use a ...

next page

Showing results 1-20

All JobsOn Call Interpreter Jobs

On Call Interpreter information

See salary details

$12

$24

$42

How much do on call interpreter jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for on call interpreter in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the On Call Interpreter position, and why are they important?

On Call Interpreters require fluency in at least two languages, a strong understanding of interpreting techniques, and typically must possess a recognized certification in interpretation or translation. Familiarity with remote interpreting platforms, telecommunication tools, and industry-specific glossaries is often necessary. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure help interpreters excel in unpredictable and urgent scenarios. These skills ensure accurate, confidential, and timely language support for clients who rely on immediate communication across languages.

What does a typical work schedule look like for an On Call Interpreter, and how is availability managed?

On Call Interpreters often have highly flexible and variable schedules, as assignments can arise at any time, including evenings, weekends, or holidays. Availability is typically managed through a rotation or notification system, where interpreters indicate when they are able to accept sessions and are contacted as needs arise. While this flexibility can offer work-life balance for some, it also requires the ability to respond quickly to urgent requests. Interpreters may work remotely, on-site, or via phone/video, depending on the needs of the client and employer. This dynamic structure suits individuals who are adaptable and comfortable with unpredictable workloads.

What is an On Call Interpreter job?

An On Call Interpreter provides language interpretation services as needed, often on short notice, to facilitate communication between individuals who speak different languages. They may work in medical, legal, business, or community settings, interpreting conversations in real time. This role requires fluency in at least two languages, strong listening skills, and cultural awareness. On Call Interpreters may work remotely or in person, depending on the organization's needs. Their flexible schedule allows them to respond to urgent language service requests as they arise.

More about On Call Interpreter jobs
What cities are hiring for On Call Interpreter jobs? Cities with the most On Call Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Interpreter jobs? The most popular types of Interpreter jobs are:
What states have the most On Call Interpreter jobs? States with the most job openings for On Call Interpreter jobs include:
What job categories do people searching On Call Interpreter jobs look for? The top searched job categories for On Call Interpreter jobs are:
On Call Interpreter jobs near you
Infographic showing various On Call Interpreter job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 4% As Needed, 74% Part Time, and 22% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.
On-call Interpreter

On-call Interpreter

Roseville Area Schools

Roseville, MN • On-site

$25/hr

Full-time

Posted 6 days ago

Job description

Position Type:
Office of Educational Equity
Date Posted:
3/3/2026
Location:
Anp tu T ca Education Center
Description: Roseville Area Schools has a vacancy for On-call Interpreters in the Office of Educational Equity. This position is on an as-needed basis.
Qualifications:
  • Bilingual and fluent in both languages
  • Commitment to an equitable educational experience for all.
  • Demonstrated understanding of cultural competence.
  • Preferred Languages: Spanish, Karen, Somali, ASL

Responsibilities:
  • Serve as interpreter during family events (i.e. conferences, community events, etc...)

Preferred skills:
  • Bilingual and fluent in both languages

Compensation: $25.00 per hour
Application Timeline: Roseville Area Schools continuously accepts applications for employment and you are encouraged to apply as soon as possible. This Notice of Vacancy will be posted until filled. Applicants not selected for an interview will not be notified.
Equity: Roseville Area Schools is committed to ensuring an equitable and respectful educational experience for every student, family, and staff member, regardless of race, gender, gender identity, sexual orientation, socioeconomic status, ability, home or first language, religion, national origin, age, or physical appearance. Roseville Area Schools seeks individuals who embody this commitment.

Apply