1

Interpreter Rate Hour Jobs (NOW HIRING)

We are looking for Spanish Interpreters in Vallejo, Fairfiled and Vacaville, CA for medical onsite ... From 40.00 per hour *Rate is subjective based on experience, training, education and location.

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments ... From 40.00 per hour *Rate is subjective based on experience, training, education and location.

... rates and cancellation policy. We look forward to hearing from you. Job Type: Contract Salary: From $35.00- $45.00 per hour Department: Interpretation This is a contract position

next page

Showing results 1-20

Interpreter Rate Hour information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do interpreter rate hour jobs pay per year?

As of May 30, 2026, the average yearly pay for interpreter rate hour in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Interpreter, and why are they important?

To thrive as an Interpreter, you need fluency in at least two languages and a deep understanding of cultural nuances, often supported by a degree in linguistics or certification from recognized bodies. Familiarity with interpretation equipment, remote interpreting platforms, and terminology databases is typically required. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters convey messages accurately and build trust with clients. These skills are crucial to ensure clear, accurate communication and facilitate mutual understanding across language barriers.

What are some common challenges interpreters face when working on an hourly basis?

Interpreters who work on an hourly rate often face challenges such as unpredictable scheduling, last-minute assignments, and varying work environments. They may need to adapt quickly to different clients, subject matters, and technologies, requiring flexibility and strong communication skills. Additionally, balancing multiple clients while ensuring high-quality interpretation and managing administrative tasks, such as invoicing, can be demanding. Building a network of reliable clients and continuously developing language proficiency are key to overcoming these challenges.

What is the typical hourly rate for an interpreter?

The hourly rate for an interpreter can vary widely depending on factors such as the language pair, location, level of expertise, and setting (e.g., legal, medical, conference). In the United States, professional interpreters typically charge between $30 and $100 per hour, with rare languages or specialized fields commanding higher rates. Freelance interpreters may also have different rates compared to those employed by agencies. It's important to discuss rates and confirm details before hiring an interpreter.

What is the difference between Interpreter Rate Hour vs Translator Rate Hour?

AspectInterpreter Rate HourTranslator Rate Hour
CredentialsCertification in interpreting (e.g., CI, CT)Translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentLive, in-person or real-time settingsWritten documents, digital or print
Industry UsageLegal, medical, conference interpretingPublishing, legal, technical translation

Interpreter Rate Hour involves real-time spoken language conversion, often requiring certification and working in live settings. Translator Rate Hour pertains to written language translation, focusing on document accuracy. Both roles require language proficiency but differ in work environment and certification needs.

More about Interpreter Rate Hour jobs
What cities are hiring for Interpreter Rate Hour jobs? Cities with the most Interpreter Rate Hour job openings:
What states have the most Interpreter Rate Hour jobs? States with the most job openings for Interpreter Rate Hour jobs include:
Infographic showing various Interpreter Rate Hour job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, 17% Part Time, and 33% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.
Karen Bilingual Interpreter

Karen Bilingual Interpreter

Kelly Services

Saint Paul, MN

$17 - $20/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 16 days ago


Job description

Job: Karen (Thai Speaking) Remote Interpreter
Position: Video-Phone Interpreter
Rate: $17- $20 hourly 
Position Overview:
The Language Video-Telephone- Interpreter is responsible for handling calls on demand and renders the meaning of conversations between Karenic and English speakers. The interpreter breaks the communication barrier in various industries: Healthcare, Insurance, Financial, General Business, and 911. The interpreter processes information quickly and concisely and recognizes sensitive cultural differences. The interpreter is professional and courteous and uses appropriate, terminology and understands standard industry procedures and practices. The video and audio interpreting sessions may involve simple or complex, technical, or non-technical subjects. However, this position does not involve written translation; translators and other skilled linguists are encouraged to apply. The interpreters translate verbally.
 

Key Job Responsibilities

  • Handle video calls, interpreting conversations between individuals with limited English language skills and representatives from various industries such as Healthcare, Insurance, Financial, Law Enforcement, and others.
Perks As a Kelly employee, you’ll enjoy:
  • Free Skill Enhancement Training
  • Paid Interpreter Training ($15.50/hr.)
  • Weekly Pay ($17-$20 hr.)
  • Perks and options for benefits
  • A fantastic team that cares about YOUR future!
The successful candidate will possess the qualities below:
  • Fluent in speaking Karen (Thai) as well as English
  • High school diploma or GED
  • Knowledge of medical terminologies is considered an asset
  • Be 18 years of age or older
  • Available to work a fixed weekly schedule of a minimum of 20 hours per week
  • Legally authorized to work in the US and must reside in the US
  • Have a suitable quiet & secure work-at-home environment
  • Have a stable and fast internet connection
  • Comfortable being on camera as interpreting in video calls will be mandatory in this position
Job Types: Full-time, Part-time, Contract
Benefits:
  • Health insurance
  • Referral program
Schedule:
  • Day shift
  • Evening shift
  • Morning shift
  • Night shift
Language:
  • Karen (Required)
Location:
  • United States

As part of our promise to talent, Kelly supports those who work with us through a variety of benefits, perks, and work-related resources. Kelly offers eligible employees voluntary benefit plans including medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability. As a Kelly employee, you will have access to a retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), and a transit spending account. In addition, employees are entitled to earn paid sick leave under the applicable state or local plan. Click here for more information on benefits and perks that may be available to you as a member of the Kelly Talent Community.

Get a complete career fit with Kelly®.

You’re looking to keep your career moving onward and upward, and we’re here to help you do just that. Our staffing experts connect you with top companies for opportunities where you can learn, grow, and thrive. Jobs that fit your skills and experience, and most importantly, fit right on your path of where you want to go in your career.

About Kelly

Work changes everything. And at Kelly, we’re obsessed with where it can take you. To us, it’s about more than simply accepting your next job opportunity. It’s the fuel that powers every next step of your life. It’s the ripple effect that changes and improves everything for your family, your community, and the world. Which is why, here at Kelly, we are dedicated to providing you with limitless opportunities to enrich your life-just ask the 300,000 people we employ each year.
Kelly is committed to providing equal employment opportunities to all qualified employees and applicants regardless of race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, age, marital status, pregnancy, genetic information, or any other legally protected status, and we take affirmative action to recruit, employ, and advance qualified individuals with disabilities and protected veterans in the workforce. Requests for accommodation related to our application process can be directed to the Kelly Human Resource Knowledge Center. Kelly complies with the requirements of California’s state and local Fair Chance laws. A conviction does not automatically bar individuals from employment. Kelly participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the U.S.
Kelly may use AI-powered tools during the recruitment and hiring process. For full details, including how Kelly uses AI, your rights, and how to request a reasonable accommodation, visit the Recruitment Artificial Intelligence Notice.