1

Spanish Interpreter Position Jobs (NOW HIRING)

SPANISH INTERPRETER

Phoenix, AZ · On-site +1

$55K - $62K/yr

SPANISH INTERPRETER Apply now Job No: 541872 Work Type: Full-time Location: PHOENIX Categories ... Applicants for this position cannot be licensed or certified by the DDD Office of Licensing ...

Spanish Interpreter

Hickory, NC · On-site

$42K/yr

Position Description Catawba County Public Health is seeking a bilingual professional to serve as a Spanish Interpreter supporting programs across the department. This position plays a critical role ...

next page

Showing results 1-20

Spanish Interpreter Position information

See salary details

$12

$24

$42

How much do spanish interpreter position jobs pay per hour?

As of Jul 13, 2026, the average hourly pay for spanish interpreter position in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by Spanish Interpreters in fast-paced environments, and how can they be managed?

Spanish Interpreters working in fast-paced settings, such as hospitals or courtrooms, often encounter challenges like rapidly shifting topics, accents or regional dialects, and the need to maintain accuracy under pressure. Managing these challenges involves actively preparing for assignments, continuously expanding vocabulary in specialized fields, and practicing active listening. Effective interpreters also build strong communication with their team and clients to clarify expectations and terminology, which helps create a supportive environment for delivering accurate and timely interpretation.

What is the difference between Spanish Interpreter Position vs Medical Interpreter?

AspectSpanish Interpreter PositionMedical Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, certification often preferredLanguage proficiency, medical interpretation certification (e.g., CMI)
Work EnvironmentVarious settings including legal, business, communityHospitals, clinics, healthcare facilities
Employer & IndustryGovernment agencies, private companies, community organizationsHealthcare providers, hospitals, clinics
Search & Comparison IntentGeneral interpretation roles in multiple industriesSpecialized medical interpretation roles

The main difference between a Spanish Interpreter Position and a Medical Interpreter lies in their work focus. While both require language proficiency and often certification, Medical Interpreters specialize in healthcare settings, providing accurate communication between medical staff and Spanish-speaking patients. Spanish Interpreter Positions are broader, covering various industries and environments. Understanding these distinctions helps job seekers find roles aligned with their skills and certifications.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Spanish Interpreter, you need fluency in both Spanish and English, a deep understanding of cultural nuances, and often a certificate in interpretation or translation studies. Familiarity with interpretation technology, such as remote interpreting platforms and audio equipment, is typically required. Outstanding listening skills, emotional intelligence, and the ability to remain impartial are essential soft skills for this role. These competencies ensure accurate, effective communication across languages and settings, supporting clear understanding between parties.

What are Spanish interpreter positions?

Spanish interpreter positions involve facilitating communication between English and Spanish speakers by accurately translating spoken or signed messages in real-time. Interpreters work in various settings, such as hospitals, courts, schools, conferences, and business meetings. Their main responsibility is to ensure that all parties understand each other without altering or omitting any information. These roles require fluency in both Spanish and English, cultural sensitivity, and strong listening and communication skills.
More about Spanish Interpreter Position jobs
What cities are hiring for Spanish Interpreter Position jobs? Cities with the most Spanish Interpreter Position job openings:
What states have the most Spanish Interpreter Position jobs? States with the most job openings for Spanish Interpreter Position jobs include:

On Call Spanish Interpreter

Manitowoc County

Manitowoc, WI

Other

Posted 3 days ago

New


Job description

Manitowoc County is seeking qualified Spanish interpreters to provide interpretation services for various County departments. Hours offered would be based on the candidates' availability, but the County has immediate need for interpreters that are available during normal business hours. This is an IN PERSON interpreting position.