1

Weekend Spanish Interpreter Jobs (NOW HIRING)

We are looking for Spanish Interpreters in Vallejo, Fairfiled and Vacaville, CA for medical onsite (in person) appointments! The Requirements and Qualifications: * Be fluent in both English and the ...

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications: Be fluent in both English and the target language. State ...

We are looking for Spanish Interpreters in Sonoma County CA for medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications: Be fluent in both English and the target language. CMI or ...

We are looking for Spanish Interpreters in Sonoma County CA for medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications: Be fluent in both English and the target language. CMI or ...

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments. The Requirements and Qualifications: Be fluent in both English and the target language. State ...

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments! The Requirements and Qualifications: * Be fluent in both English and the target language. * State ...

next page

Showing results 1-20

Weekend Spanish Interpreter information

See salary details

$12

$24

$42

How much do weekend spanish interpreter jobs pay per hour?

As of Jul 20, 2026, the average hourly pay for weekend spanish interpreter in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Weekend Spanish Interpreter job?

A Weekend Spanish Interpreter facilitates communication between Spanish and English speakers, usually in healthcare, legal, or community settings, during weekends. They provide real-time interpretation, either in person, over the phone, or via video. This role requires fluency in both languages and a strong understanding of cultural nuances. Interpreters must listen carefully, convey messages accurately, and maintain confidentiality. Some roles may require certification or specialized training.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Weekend Spanish Interpreter position, and why are they important?

To thrive as a Weekend Spanish Interpreter, you need fluency in both Spanish and English, strong interpreting skills, and ideally a relevant certification such as the Certified Medical Interpreter (CMI) or court interpreter credentials. Familiarity with interpretation equipment, remote video/audio platforms, and scheduling software is often required in professional settings. Excellent listening, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure set top interpreters apart. These competencies are essential to ensuring accurate communication, maintaining confidentiality, and delivering effective service during weekend shifts when resources may be limited.

What types of assignments and work environments can a Weekend Spanish Interpreter expect?

Weekend Spanish Interpreters often work in a variety of environments, including hospitals, clinics, courts, community services, or remotely via phone or video platforms. Assignments may range from scheduled appointments to urgent situations requiring immediate interpretation, so flexibility is important. Workloads can be unpredictable on weekends, and interpreters may collaborate with medical staff, legal professionals, or social workers. Most agencies or employers provide support, but being able to work independently and handle sensitive topics is crucial. This diversity of settings provides valuable experience and opportunities for skill development in different industries.

More about Weekend Spanish Interpreter jobs
What cities are hiring for Weekend Spanish Interpreter jobs? Cities with the most Weekend Spanish Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Interpreter jobs? The most popular types of Spanish Interpreter jobs are:
What states have the most Weekend Spanish Interpreter jobs? States with the most job openings for Weekend Spanish Interpreter jobs include:
Infographic showing various Weekend Spanish Interpreter job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 58% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 20% Contract. Highlights an 89% Physical, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.
Spanish Interpreter

Spanish Interpreter

TeleSearch Staffing Solutions

Newton, NJ • On-site

$18/hr

Full-time

Posted 15 days ago


Job description

Job Title: Spanish Interpreter.
Location: Newton, NJ.
Hours: Monday-Friday 9:00am - 5:00pm Temp-to-perm.
Pay: $18.

Job Description: Assisting with Spanish to English interpreting between client and case workers at client homes with a case worker and on-site at primary office. Will be working with families in crisis and low income situations. 

Requirements:
  • Fluent in Spanish and English.
  • Strong typing and MS Word.
  • Comfortable in a fast paced environment.
  • Clean driver's license (will be required to drive to client homes).
  • Comfortable working on a no-smoking campus.

Telesearch Staffing Solutions logo

About Telesearch Staffing Solutions

Sourced by ZipRecruiter

TeleSearch Staffing Solutions is a full service staffing firm with a knowledgeable and experienced staff that is well known for providing quality service throughout New Jersey.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Flanders, NJ, US

Year founded

1991

Social media