ZipRecruiter

Log In

1

Independent Contractor Spanish Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Language Link

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

Medical interpreter trained or State-certified Spanish interpreter * AB5 compliant * Must be ... Independent contractor role If you're interested and available, we'd love to hear from you! Please ...

Language Link

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

Ongoing | Priority onboarding Requirements Medical interpreter trained or State-certified Spanish ... Independent contractor role If you're interested and available, we'd love to hear from you. Please ...

language

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

Ongoing | Priority onboarding Requirements Medical interpreter trained or State-certified Spanish ... Independent contractor role If you're interested and available, we'd love to hear from you. Please ...

next page

Showing results 1-20

All JobsIndependent Contractor Spanish Interpreter Jobs

Independent Contractor Spanish Interpreter information

See salary details

$12

$24

$42

How much do independent contractor spanish interpreter jobs pay per hour?

As of Jul 15, 2026, the average hourly pay for independent contractor spanish interpreter in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Independent Contractor Spanish Interpreter position, and why are they important?

To thrive as an Independent Contractor Spanish Interpreter, you need advanced proficiency in both Spanish and English, strong listening skills, and experience or certification in interpretation. Familiarity with video conferencing tools, remote interpreting platforms, and often a certification such as the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) or similar credentials is highly valued. Exceptional interpersonal skills, professionalism, and adaptability help interpreters navigate diverse client needs and high-pressure situations. These abilities are crucial for delivering accurate, reliable interpretation that supports effective communication across language barriers.

What is an Independent Contractor Spanish Interpreter job?

An Independent Contractor Spanish Interpreter provides language interpretation services on a freelance basis, typically converting spoken or written Spanish into another language and vice versa. They work with clients in various settings, such as medical, legal, business, and community services, ensuring clear and accurate communication. Since they are independent contractors, they set their own schedules and may work for multiple agencies or clients. This role requires fluency in both Spanish and the target language, cultural awareness, and strong communication skills.

What are the typical work settings and scheduling expectations for Independent Contractor Spanish Interpreters?

Independent Contractor Spanish Interpreters often work in a variety of settings, including healthcare facilities, legal offices, schools, or remotely via telephonic and video platforms. As contractors, you generally have flexibility in selecting assignments and setting your own schedule, though some gigs may require availability during evenings or weekends. It’s common to work independently, but communication with agencies and clients is frequent to coordinate appointments or clarify assignment details. This role is ideal for those who value autonomy and enjoy working with diverse populations in changing environments.

More about Independent Contractor Spanish Interpreter jobs
What cities are hiring for Independent Contractor Spanish Interpreter jobs? Cities with the most Independent Contractor Spanish Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Interpreter jobs? The most popular types of Spanish Interpreter jobs are:
What states have the most Independent Contractor Spanish Interpreter jobs? States with the most job openings for Independent Contractor Spanish Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Independent Contractor Spanish Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Independent Contractor Spanish Interpreter jobs are:
Independent Contractor Spanish Interpreter jobs near you
Interpreter - Independent Contractor

Interpreter - Independent Contractor

Aspire Developmental Services

Lynn, MA • On-site

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

We have a large client base of Early Intervention families who speak Spanish and are looking for a Spanish Interpreter to start ASAP. This is an hourly rate, up to 20 hours/week per diem role based out of our Lynn location (and servicing surrounding towns while home visiting), mileage reimbursement is not included. Must be legally authorized to work in the US and complete an I9. You will be paid as a W9-Independent Contractor and be responsible for self-managing tax withholdings. Hours available within the 7:30 am to 5 pm, Monday through Friday. Afternoons preferred.

Apply