ZipRecruiter

Log In

1

Medical Interpreter Intern Jobs (NOW HIRING)

Pulice

Intern, Engineering

Warren, TX

$24 - $28/hr

... plan interpretation, project specifications, project cost code knowledge, and the overall ... Medical/Extended Health Care, Dental, Vision and/or Provincial Medical * Wellness benefits ...

Pulice

Intern, Engineering

Warren, TX

$28/hr

... plan interpretation, project specifications, project cost code knowledge, and the overall ... Medical/Extended Health Care, Dental, Vision and/or Provincial Medical * Wellness benefits ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Interpreter Intern Jobs

Medical Interpreter Intern information

See salary details

$9

$23

$41

How much do medical interpreter intern jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for medical interpreter intern in the United States is $23.79, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.59 and $26.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Medical Interpreter Intern vs Medical Interpreter?

AspectMedical Interpreter InternMedical Interpreter
CredentialsMay require language proficiency, internship or training programsCertification (e.g., CMI, CHI), language proficiency, experience
Work EnvironmentHospitals, clinics, training settingsHealthcare facilities, medical offices, community health programs
Employer & Industry UsageEducational or training institutions, healthcare providersHospitals, clinics, healthcare organizations
Search & Comparison IntentLearning, entry-level roles, training opportunitiesProfessional work, certification, career advancement

The main difference between a Medical Interpreter Intern and a Medical Interpreter is that interns are typically in training or gaining experience, often without full certification, while Medical Interpreters are certified professionals performing interpreting services in healthcare settings. Interns focus on learning and development, whereas interpreters provide certified, ongoing language support to patients and providers.

What are Medical Interpreter Interns?

Medical Interpreter Interns are individuals in training who assist with translating and interpreting medical information between healthcare providers and patients who speak different languages. They work under the supervision of experienced medical interpreters to gain practical experience and develop their language, cultural, and ethical skills. Their role is crucial in ensuring accurate communication, supporting patient understanding, and maintaining confidentiality within healthcare settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Medical Interpreter Intern, and why are they important?

To thrive as a Medical Interpreter Intern, you should have fluency in at least two languages, a strong understanding of medical terminology, and a background in interpreting or translation, often supported by coursework in medical interpreting. Familiarity with interpretation protocols, remote interpreting platforms, and HIPAA compliance is typically required. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial help you stand out in this role. These skills are essential to ensure accurate communication between patients and healthcare providers, which directly impacts patient care and safety.

What are some common challenges faced by Medical Interpreter Interns during their training, and how can they be addressed?

Medical Interpreter Interns often encounter challenges such as accurately translating complex medical terminology, managing conversations with multiple speakers, and maintaining confidentiality. To address these, interns should actively seek feedback from supervisors, practice medical vocabulary regularly, and familiarize themselves with common procedures. Additionally, collaborating with experienced interpreters and participating in ongoing training sessions can help build confidence and competence in real clinical settings.
More about Medical Interpreter Intern jobs
What cities are hiring for Medical Interpreter Intern jobs? Cities with the most Medical Interpreter Intern job openings:
What are the most commonly searched types of Medical Interpreter jobs? The most popular types of Medical Interpreter jobs are:
What states have the most Medical Interpreter Intern jobs? States with the most job openings for Medical Interpreter Intern jobs include:
What job categories do people searching Medical Interpreter Intern jobs look for? The top searched job categories for Medical Interpreter Intern jobs are:
Medical Interpreter Intern jobs near you
Infographic showing various Medical Interpreter Intern job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 50% As Needed, 25% Full Time, and 25% Part Time. Highlights an 95% Physical, 2% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $49,477 per year, or $23.8 per hour.
Medical Policy Research Analyst Intern

Medical Policy Research Analyst Intern

Cambia Health Solutions

Portland, OR • On-site

$22 - $27/hr

Part-time

Posted 14 days ago

Cambia Health Solutions rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 31 frontline employees who took The Breakroom Quiz

102nd of 260 rated insurance

Job description

Medical Policy Research Analyst Intern
18 Week Part-Time Internship to start July - September 2026
Remote from WA, OR, ID, or UT
The Medical Policy Research Analyst Intern will primarily identify, appraise, and summarize scientific literature and clinical practice guidelines for the development and implementation of medical policies to be used by Medical Directors, internal clinical staff, and external providers and members. Additionally, the Intern will gain insight into broader projects that may include work on systems for electronic authorizations of medical claims or other on-going projects. The ideal candidate will have interest in learning about evidence-informed health policy and policy development.
As a Medical Policy Research Analyst Intern, you will:
  • Research, critically appraise, and summarize scientific literature and clinical practice guidelines to develop medical policy and clinical practice guidelines.
  • Document all research processes and medical policy decisions including literature searches, research summaries, and procedure code (CPT, HCPCS, etc) changes.
  • Present research and policy recommendations to the Medical Policy Workgroup for approval.
  • Collaborate and communicate across teams to ensure successful medical policy implementation and maintenance processes are completed.
  • Participate in Medical Policy team meetings and issue forums.
  • Additional team duties or projects as assigned or relevant to interests.

Combine your degree with the following knowledge, skills, and abilities:
  • Must be currently enrolled in a graduate degree program in Public Health, epidemiology, biostatistics, or other closely related field.
  • Familiarity with anatomy and physiology/disease processes; clinical research methods; medical terminology; and interpretation and application of medical policies.
  • Knowledge of techniques for conducting literature searches, analyzing and interpreting scientific medical literature for quality of study design and reliability of data.
  • Familiarity with factors that go into clinical decision-making (evidence, practice guidelines, etc).
  • Ability to work in a team environment along with the self-motivation to work independently.
  • Excellent written and verbal communications skills.
  • Strong organization, time management, problem resolution, and analytical skills.
  • Strong attention to detail with the ability to identify problems and recommend actionable solutions.
  • Experience with Microsoft Office applications (e.g. Excel, Word, PowerPoint) and ability to learn new technology quickly and effectively.
  • Must have a minimum of a 3.0 cumulative grade point average in the current program.

The expected hiring range for an intern is $22.00 - $27.00 per hour depending on skills, experience, education, and training.
About Cambia
Working at Cambia means being part of a purpose-driven, award-winning culture built on trust and innovation anchored in our 100+ year history. Our caring and supportive colleagues are some of the best and brightest in the industry, innovating together toward sustainable, person-focused health care. Whether we're helping members, lending a hand to a colleague or volunteering in our communities, our compassion, empathy and team spirit always shine through.
Why Join the Cambia Team?
At Cambia, you can:
  • Work alongside diverse teams building cutting-edge solutions to transform health care.
  • Earn a competitive salary and enjoy generous benefits while doing work that changes lives.
  • Grow your career with a company committed to helping you succeed.
  • Give back to your community by participating in Cambia-supported outreach programs.
  • Connect with colleagues who share similar interests and backgrounds through our employee resource groups.

We are happy to offer work from home options for most of our roles. To take advantage of this flexible option, we require employees to have a wired internet connection that is not satellite or cellular and internet service with a minimum upload speed of 5Mb and a minimum download speed of 10 Mb.
We are an Equal Opportunity employer dedicated to a drug and tobacco-free workplace. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, national origin, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, disability, protected veteran status or any other status protected by law. A background check is required.
If you need accommodation for any part of the application process because of a medical condition or disability, please email CambiaCareers@cambiahealth.com. Information about how Cambia Health Solutions collects, uses, and discloses information is available in our Privacy Policy.

What Cambia Health Solutions employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply