ZipRecruiter

Log In

1

Localization Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Tria Federal

Technical Project Manager

Arlington, VA · On-site

  • Medical

  • Life

Oversee and support the localization of systems to multiple sites at the VA * This position may require the ability to manage between 1-5 moderate to highly complex systems at one time * Oversee and ...

Dollar Tree

Associate Merchant

Chesapeake, VA · On-site

$78K - $88K/yr

Provide insights to support micro-merchandising and localization strategies * Partner with cross-functional teams (planning, allocation, replenishment, marketing) to ensure execution * Identify ...

Careers - ProteQ

Project Manager, SSW

Arlington, VA · On-site

ProteQ is a professional services company providing technical, engineering, logistics, business, and program management support to government and commercial clients. Our capabilities include complex ...

Dollartree

Associate Merchant

Chesapeake, VA · On-site

$78K - $88K/yr

Provide insights to support micro-merchandising and localization strategies * Partner with cross-functional teams (planning, allocation, replenishment, marketing) to ensure execution * Identify ...

Dollar Tree

Associate Merchant

Chesapeake, VA · On-site

$78K - $88K/yr

Provide insights to support micro-merchandising and localization strategies * Partner with cross-functional teams (planning, allocation, replenishment, marketing) to ensure execution * Identify ...

Dollartree

Associate Merchant

Chesapeake, VA · On-site

$78K - $88K/yr

Provide insights to support micro-merchandising and localization strategies * Partner with cross-functional teams (planning, allocation, replenishment, marketing) to ensure execution * Identify ...

Inficare Technologies

Translator

Sterling, VA · Remote

$44K - $58K/yr

Experience in translation review, localization, or linguistic QA * Familiarity with AI-generated or machine-translated content Work Details * Fully remote * Flexible hours based on workload * Ongoing ...

ProteQ

Project Manager, SSW

Arlington, VA · On-site

ProteQ is a professional services company providing technical, engineering, logistics, business, and program management support to government and commercial clients. Our capabilities include complex ...

ProteQ

Project Manager, SSW

Arlington, VA · On-site

ProteQ is a professional services company providing technical, engineering, logistics, business, and program management support to government and commercial clients. Our capabilities include complex ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLocalization JobsLocalization Jobs in Virginia

Localization information

See Virginia salary details

$21

$45

$75

How much do localization jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for localization in Virginia is $45.85, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.81 and $50.29 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools and software, such as CAT tools, and have good communication and project management skills to coordinate with teams and meet deadlines.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

More about Localization jobs

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Virginia?

The most popular types of Localization jobs in Virginia are:

What are popular job titles related to Localization jobs in Virginia?

For Localization jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization jobs in Virginia look for?

The top searched job categories for Localization jobs in Virginia are:

What cities in Virginia are hiring for Localization jobs?

Cities in Virginia with the most Localization job openings:

Localization jobs near you
Infographic showing various Localization job openings in Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 86% Full Time, 5% Part Time, 1% Temporary, and 6% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $95,359 per year, or $45.8 per hour.

Software Engineer - Robotic Autonomy and Perception

Framatome North America

Lynchburg, VA • On-site

$85K - $116K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 22 days ago

Job description

Why This Role Is Critical
As the need for nuclear energy grows, the future couldn't be brighter. Join our vital mission to create lasting solutions for our planet's greatest challenges. In this role, you are ready to shape the future of clean energy and make a long-lasting global impact. With us, anticipate engaging and challenging projects that deliver innovative solutions and value-added technologies helping power more than 38 million North American homes.
In this role you will build and test autonomy and perception features to enhance teleoperated mobile robots for non-destructive inspection. The role blends hands-on software development with system integration while working closely with multidisciplinary engineering teams. You'll own meaningful subsystems early on and gradually influence how future robots are designed, tested, and deployed.
What You'll Do Day-To-Day
  • Independently design, debug, test, and review robotics systems, including hardware-in-the-loop and sim-to-real environments.
  • Build, configure, and integrate subsystems responsible for sensor fusion, perception, and remote autonomous deployment.
  • Prototype and mature robot localization and state estimation, including visual-inertial odometry and SLAM.
  • Develop and tune trajectory planning solutions for mobile robots, leveraging cost maps, planners, and behavior trees.
  • Diagnose and resolve issues related to sensor integration, timing, frame inconsistencies, and system failures.
  • Over time, assume ownership of a specific application, including operational and strategic leadership, creating and defending system design, and technical leadership at the interface with internal and external partners.
  • Mentor less experienced software engineers.

What You'll Bring
  • Bachelor's Degree in Computer Science, Engineering or a related field. Equivalent work experience may be considered in lieu of degree.
  • Minimum of 5 years of related experience.
  • Proficiency in modern C++ or Python, and productive experience in the other.
  • Hands-on experience developing and deploying robotics software on Windows and Linux, using Git, CMake, package management, logging, profiling, and CI. Experience with ROS2 is strongly preferred, although not required.
  • Direct experience in mobile robotics and one or more of: robotic vision, state estimation and localization, sensor fusion.Other mechanical and electrical engineering experience, as relevant for robotics, is welcome, but not required.
  • Excellent communication skills with ability to work effectively with all levels of staff and management.
  • Ability to develop and maintain good interpersonal relationships; work collaboratively within a team environment.
  • Ability to change priorities quickly, confront issues directly and work well as part of a team.

Total Rewards Package
  • Salary: $85,000 - $116,000, and may also include annual incentives and performance bonuses. The base salary range is a guideline. Individual total compensation will vary based on factors such as qualifications, skill level, competencies and work location.
  • Health & Wellness: Multiple medical plan options, dental & vision coverage, life insurance, long- and short-term disability, and optional supplemental plans (critical illness, accident, hospital indemnity, dependent life).
  • Retirement: 401(k) with employer match.
  • Paid Time Off: Up to 3 weeks of vacation, 8 sick days, and 13 paid holidays annually.
  • Extra Perks: Lifestyle spending account, employer paid mental health support, education reimbursement, professional development opportunities, adoption assistance, parental leave, and employee assistance programs.

About Framatome
Framatome has been shaping the future of nuclear energy in the U.S. for more than 60 years. Framatome Inc. is headquartered in Lynchburg, Virginia, with more than 2,400+ employees across North America supporting nearly every nuclear plant in the nation.
From our facilities in Virginia, Washington, North Carolina, Pennsylvania, Massachusetts and beyond, we deliver outage services, advanced nuclear fuel technologies, and next-gen reactor innovations that keep the lights on.
At Framatome, you will join a global team committed to creating reliable, carbon-free energy. Here, you can:
  • Solve complex nuclear challenges that directly impact the climate.
  • Build your career through technical fellowships, leadership roles, and global opportunities.
  • Do your best work in a culture that values safety, innovation, and well-being.

Framatome is an Equal Opportunity Employer, including Veterans, and Individuals with Disabilities.
Offers are contingent on background check and drug screen (where applicable). Positions may involve access to information subject to U.S. export control regulations; applicants must meet eligibility requirements (see DOE 810 Appendix A).

Apply