ZipRecruiter

Log In

1

Translation Localization Account Manager Jobs in Virginia

Lokalise

Head of Partnerships

Virginia Beach, VA · Remote

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... By automating workflows, integrating with over 60 tools, and centralizing translation memory and ...

Photon

Product Owner | Onsite | Virginia

Norfolk, VA · On-site

Manage prioritization and sequencing of features in Agile environments, supporting sprint planning ... Use AI-enabled tools to support the rapid translation of business requirements into acceptance ...

Photon

Product Owner | Onsite | Virginia

Norfolk, VA · On-site

Manage prioritization and sequencing of features in Agile environments, supporting sprint planning ... Use AI-enabled tools to support the rapid translation of business requirements into acceptance ...

Align Technology, Inc.

Drive end-to-end project management across development, localization, and commercialization ... Lead launch communications and translation requirements in close collaboration with Legal and ...

ProspectBlue

Accounting Manager

Richmond, VA

Manage Accounts Payable, Accounts Receivable, and Revenue activities, providing broad exposure ... Familiarity with foreign currency accounting and translation adjustments is preferred.

MasterCard

B2B Field Marketing Manager

Arlington, VA · Remote

These programs will leverage field events, executive engagements, account-based marketing, digital ... localization, direct promotion copy, and sales enablement materials. Proven ability to work ...

Harris Williams & Co.

Accounting Manager

Richmond, VA · Hybrid

Accounts Payable * Vendor Management: Oversee invoice processing within the procurementsystem ... Knowledge of foreign currency transactions and translation adjustments,preferred. * Understanding ...

Harris Williams & Co.

Accounting Manager

Richmond, VA · On-site

Accounts Payable * Vendor Management: Oversee invoice processing within the procurement system ... Knowledge of foreign currency transactions and translation adjustments, preferred. * Understanding ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Localization Account JobsTranslation Localization Account Manager JobsTranslation Localization Account Manager Jobs in Virginia

Translation Localization Account Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation localization account manager, and why are they important?

To thrive as a Translation Localization Account Manager, you need expertise in project management, multilingual communication, and a solid understanding of the localization process, often backed by a degree in languages, business, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and CRM platforms is typically required. Outstanding client relationship management, problem-solving abilities, and cross-cultural sensitivity are essential soft skills for excelling in this role. These competencies ensure effective project delivery, client satisfaction, and smooth international collaboration in a fast-paced, global environment.

How does a translation localization account manager typically collaborate with project managers and linguists to ensure client satisfaction?

A Translation Localization Account Manager acts as the primary point of contact between clients and the internal localization team, working closely with project managers and linguists to align on project goals, timelines, and quality standards. They coordinate project kickoff meetings, provide clear client requirements, and facilitate regular status updates to address issues proactively. By maintaining open communication channels and ensuring that client feedback is accurately relayed to the localization team, they help deliver projects that meet client expectations and foster long-term relationships.

What is the difference between Translation Localization Account Manager vs Translation Project Coordinator?

AspectTranslation Localization Account ManagerTranslation Project Coordinator
CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in language, business, or related field; strong communication skillsOften requires similar educational background; focus on organizational skills
Work EnvironmentClient-facing, managing accounts, building relationshipsInternal team coordination, managing project timelines
Industry UsageUsed in agencies and localization firms to maintain client accountsCommon in translation agencies to oversee project execution

The Translation Localization Account Manager primarily focuses on client relationships and account growth, while the Translation Project Coordinator handles the day-to-day management of translation projects. Both roles require strong communication and organizational skills but differ in their main responsibilities and interactions with clients versus internal teams.

What does a translation localization account manager do?

A Translation Localization Account Manager oversees language translation and localization projects for clients, ensuring that content is accurately adapted for different regions and cultures. They act as the main point of contact between clients and the translation team, managing project timelines, budgets, and quality standards. Their responsibilities include understanding client needs, coordinating with linguists and project managers, and ensuring that deliverables meet the required specifications. The role requires strong communication, organizational, and problem-solving skills, as well as knowledge of localization processes and tools.
What are popular job titles related to Translation Localization Account Manager jobs in Virginia? For Translation Localization Account Manager jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Translation Localization Account Manager jobs in Virginia look for? The top searched job categories for Translation Localization Account Manager jobs in Virginia are:
What cities in Virginia are hiring for Translation Localization Account Manager jobs? Cities in Virginia with the most Translation Localization Account Manager job openings:
Translation Localization Account Manager jobs near you

Top Secret Cleared/Clearable Linguists and Translators/Interpreters

JTG, inc.

Reston, VA • On-site

$62 - $105/hr

Full-time

Re-posted 26 days ago

Job description

Top Secret Cleared/Clearable Linguists and Translators/Interpreters
JTG is currently seeking Linguists and Translators/Interpreters at Primary, Senior, and Expert Level with proficiency in English and one or two other languages:
Arabic, Kurdish - Kurmanji, Kurdish - Sorani, Russian & Ukrainian, Spanish
Location: Reston, VA
  • Possibly with temporary duty (TDY) travel, overseas positions, and war zone assignments. Candidates must state their willingness to travel, including the amount of travel per year. JTG will coordinate with candidates to assign them to a suitable program.

Pay Range: $62.00 - $105.00 per hour
Responsibilities:
  • Provide translation that meets high-quality standards.
  • Interpret at individual meetings or in conference-type settings.
  • Apply expertise in technical, political, and military vocabulary and, preferably, an understanding of dialects and jargon.
  • Demonstrate the ability to work in a fast-paced environment, be flexible, and work well in a team setting.

Basic Qualifications:
  • U.S. citizenship
  • Willingness to obtain TS/SCI clearance with polygraph
  • Proficiency in reading and listening comprehension of the foreign language and English with the ability to translate from English and into English, edit, summarize and gist, and provide quality control
  • Able to pass an English language reading comprehension test
  • Able to pass translation test from a foreign language into English at interagency language roundtable (ILR) level 3 or higher
  • Fundamental knowledge and experience working with Microsoft Office suite and Internet tools
  • Subject matter expertise (SME) in religion, science, and technology

Preferred Qualifications:
  • Current TS/SCI clearance with polygraph
  • Terminology management
  • Graphics and tables
  • Subject matter expertise (SME) in counter-proliferation, counterterrorism, legal/law, military, narcotics, cybersecurity, economics, geospatial
  • Experience with human language technology (HLT) tools including computer-assisted translation (CAT) tools, localization engineering, and translation memory server experience

Education: BA/BS preferred, BA/BS in relevant foreign language preferred
Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.
JTG logo

About JTG

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Guided missile and space vehicle manufacturing

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Reston, VA, US

Year founded

1995

Social media

Twitter

View All JTG Jobs

Apply