ZipRecruiter

Log In

1

Engineering Writer Jobs (NOW HIRING)

Jane Street

Software Engineer / Writer

New York, NY

About the Position We're looking to hire a programmer-who-writes, or a writer-who-codes. Here are the kinds of things we'd like to have this person work on: * Documentation. We've always believed ...

Compose.ly

Technical Engineer Writer

$30 - $40/hr

Profile Overview The ideal writer has a strong technical background (engineering, SATCOM, RF, or similar) and can confidently translate complex systems into compelling marketing content. This writer ...

Jane Street

Software Engineer / Writer

New York, NY · On-site

About the Position We're looking to hire a programmer-who-writes, or a writer-who-codes. Here are the kinds of things we'd like to have this person work on: * Documentation. We've always believed ...

INCOG

Engineering Technical Writer

Fishers, IN · On-site

We are looking for an Engineering Technical Writer who is a detail-oriented documentation professional with a strong technical background and a thorough understanding of GMP documentation standards ...

Writer

Software engineer, generative AI

San Francisco, CA · On-site

$111K - $304K/yr

About WRITER WRITER is where the world's leading enterprises orchestrate AI-powered work. Our ... This role is designed for a well-rounded engineering generalist who leans heavily into generative ...

Writer

Software engineer, agents

New York, NY · On-site +1

About WRITER WRITER is where the world's leading enterprises orchestrate AI-powered work. Our ... engineering team building advanced AI-driven agent systems that execute autonomous workflows ...

NDI Engineering

Technical Writer

Philadelphia, PA · On-site

$45K - $55K/yr

NDI Engineering Company is seeking a self-motivated Technical Writer who will be responsible for the development and maintenance of Navy Technical Manuals, Interactive Electronic Technical Manuals ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEngineering Writer Jobs

Engineering Writer information

See salary details

$17

$45

$66

How much do engineering writer jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for engineering writer in the United States is $45.78, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.73 and $61.30 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an engineering writer?

Engineering Writers are professionals who specialize in creating technical documents, manuals, guides, and reports related to engineering concepts, products, or processes. They bridge the gap between complex technical information and clear, accessible communication for various audiences, including engineers, stakeholders, and end-users. Engineering Writers often collaborate with engineers and subject matter experts to ensure accuracy and clarity in their writing.

What is the difference between Engineering Writer vs Technical Writer?

AspectEngineering WriterTechnical Writer
CredentialsDegree in engineering, technical communication, or related fieldDegree in technical communication, English, or related field
Work EnvironmentEngineering firms, manufacturing, R&D departmentsIT companies, software firms, manufacturing
Industry UsageCommon in engineering-heavy industriesWidespread across various technical fields
FocusTechnical content specific to engineering processes and productsGeneral technical documentation and user guides

Engineering Writers specialize in creating technical content related to engineering concepts, products, and processes, often requiring engineering knowledge. Technical Writers have a broader scope, covering various technical fields, including software, IT, and manufacturing. Both roles require strong writing skills and technical understanding, but Engineering Writers focus more on engineering-specific topics.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an engineering writer, and why are they important?

To thrive as an Engineering Writer, you need a solid understanding of engineering concepts, technical writing proficiency, and often a degree in engineering or a related field. Familiarity with documentation tools (like MadCap Flare, Adobe FrameMaker), content management systems, and sometimes relevant certifications such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC) is expected. Strong attention to detail, clear communication, and the ability to translate complex information for diverse audiences are standout soft skills. These competencies ensure that technical documents are accurate, accessible, and effective for end users and stakeholders.

What are the typical collaboration opportunities for an engineering writer within a technical team?

Engineering Writers frequently collaborate with engineers, product managers, and subject matter experts to produce accurate and clear documentation. This teamwork often involves attending technical meetings, reviewing draft materials with developers, and incorporating feedback from various stakeholders. Effective communication skills are essential, as Engineering Writers bridge the gap between technical experts and end users, ensuring documentation is both precise and accessible. This collaborative environment also provides opportunities to learn about new technologies and processes, which can support career advancement within technical writing or product development roles.

Are engineering writers still in demand?

Engineering writers are still in demand as technical communication remains essential in industries like technology, manufacturing, and engineering. They often need strong writing skills, familiarity with technical tools, and the ability to translate complex concepts for diverse audiences, supporting ongoing industry growth and innovation.
More about Engineering Writer jobs
What cities are hiring for Engineering Writer jobs? Cities with the most Engineering Writer job openings:
What states have the most Engineering Writer jobs? States with the most job openings for Engineering Writer jobs include:
What job categories do people searching Engineering Writer jobs look for? The top searched job categories for Engineering Writer jobs are:
What are popular job titles related to Engineering Writer jobs? For Engineering Writer jobs, the most frequently searched job titles are:
Engineering Writer jobs near you
Infographic showing various Engineering Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 5% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 86% Physical, 4% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $95,225 per year, or $45.8 per hour.

Software Engineer / Writer

Jane Street

New York, NY

Full-time

Re-posted 10 days ago

Job description

About the Position

We're looking to hire a programmer-who-writes, or a writer-who-codes.

Here are the kinds of things we'd like to have this person work on:

  • Documentation. We've always believed that developers should spend time and effort documenting their own code, but at the same time, a great writer with a feel for the technology can raise the level of quality in a way that few developers can. Establishing a culture of great docs is especially important as we grow.
  • Building tools that support documentation. So much documentation is auto-generated by our systems, whether as error messages, logs, automated emails, or library docstrings. Getting your hands dirty hacking on documentation-adjacent tools will help not just to a first order, but will also make your other writing more effective.
  • Training material. We have a ton of programs that new and experienced hires go through, ranging from an OCaml Bootcamp to Dev Teach-ins that expose students to interesting technical problems from around the company. Part of the job is to make these better and mint more of them where valuable.
  • Writing longer pieces. We need more tutorials and overviews on a variety of topics. We have an internal developer handbook that we're writing, with a backlog of chapters-each one an opportunity to dive deep into some part of our stack. But there's also a lot of external writing to be done, for instance on our blog, our programming podcast, for conferences, recruiting events, and more.

In terms of skills, we want someone who is both an excellent writer and good enough at programming to navigate our codebase, work through our tutorials, and write up examples. You might spend meaningful time embedded as an engineer on one of our projects, just to understand how we write software. But experience with functional programming, expressive type systems, OCaml, or finance are all unnecessary-we're happy to teach you about these things here.

If you're a recruiting agency and want to partner with us, please reach out to agency-partnerships@janestreet.com.

Apply