ZipRecruiter

Log In

1

Yiddish Jobs (NOW HIRING)

Headway Services LLC

Clinical Fellow

Manhattan, NY · On-site

$37.50 - $45/wk

Bilingual in Spanish, Hebrew, or Yiddish Clinical Fellow (CF) Speech-Language Pathologist Responsibilities: * Provide speech therapy to school-aged students * Maintain documentation and track student ...

The Unconventional

Yiddish Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site

$49K - $65K/yr

Summary: The Unconventional (TU) is seeking a qualified Translator to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services ...

The Unconventional

Yiddish Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · Remote

$22.75 - $29.50/hr

Summary: The Unconventional (TU) is seeking a qualified Transcriber to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsYiddish Jobs

Yiddish information

See salary details

$55.5K

$108.7K

$170.5K

How much do yiddish jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for yiddish in the United States is $108,675.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $83,000.00 and $125,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Yiddish?

A Yiddish job typically refers to a position that requires knowledge of the Yiddish language and culture. These jobs often involve translation, teaching, research, or working within Yiddish-speaking communities. Common roles include Yiddish language instructors, translators, cultural program coordinators, and archivists preserving Yiddish literature and history. Such jobs may be found in academic institutions, cultural organizations, or media outlets focused on Yiddish heritage.

What are the typical responsibilities of a Yiddish language specialist?

As a Yiddish Language Specialist, your main responsibilities may include translating documents, interpreting conversations, creating or reviewing educational materials, and assisting with the preservation of Yiddish language resources. You might work independently, in educational institutions, or as part of a multicultural team supporting community outreach and cultural preservation efforts. Other tasks can involve collaborating with researchers, language instructors, or content creators to ensure accurate representation and consistency. You may also be asked to participate in workshops or public events to promote Yiddish language and culture. The role often requires flexibility and ongoing learning to keep up with linguistic standards and cultural developments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Yiddish position, and why are they important?

To thrive as a Yiddish Language Specialist, proficiency in reading, writing, and speaking Yiddish—often supplemented by a degree in linguistics or Jewish studies—is essential. Familiarity with translation software, language education platforms, or digital archival tools is commonly expected, and relevant certifications in translation or interpretation can be advantageous. Strong communication, cultural sensitivity, and attention to detail are key soft skills for building rapport and ensuring the accuracy of language services. These qualifications are crucial to deliver high-quality linguistic support, preserve cultural nuances, and bridge communication gaps for organizations or learners.

More about Yiddish jobs

What cities are hiring for Yiddish jobs?

Cities with the most Yiddish job openings:

What are the most commonly searched types of Yiddish jobs?

The most popular types of Yiddish jobs are:

What states have the most Yiddish jobs?

States with the most job openings for Yiddish jobs include:

What job categories do people searching Yiddish jobs look for?

The top searched job categories for Yiddish jobs are:

Yiddish jobs near you
Infographic showing various Yiddish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 68% Full Time, 24% Part Time, 2% Temporary, and 6% Contract. Highlights an 80% Physical, 11% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $108,675 per year, or $52.2 per hour.

Clinical Social Worker/ Mental Health Counselor

Achieve Behavioral Health

Monsey, NY • On-site

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

Achieve Behavioral Health is seeking additional clinical staff therapists to join our team!
  • Provide ongoing psychotherapy services for clients of ACHIEVE
  • Psychotherapy should be consistent with evidence-based practices, patient-centered, and consistent with client need, involve collaterals, natural supports and community, as appropriate. It should be trauma-informed and medically-necessary to remediate pathology or prevent decompensation
  • Our clinicians and staff are encouraged to use decision-making, provide services and referrals that are comprehensive, clinically driven, creative, proactive and supportive for the client.
  • Documentation of all psychotherapy, intervention and treatment planning is an essential part of treatment
  • All assessments, treatment plans, etc. must be completed consistent with regulations and clinic policy

Yiddish and English speaking positions available
Competitive Salary and Benefits
Unparalleled Training and Support
Excellent Work Environment

Apply