1

Spanish Speaking Medical Assistant Jobs (NOW HIRING)

Be Seen First

Seeking dedicated Spanish speaking Medical Assistants/phlebotomists over two years of experience to join our team. The ideal candidates would be dynamic, friendly, fast-learners, multi-taskers ...

Be Seen First

Seeking dedicated Spanish speaking Medical Assistants/phlebotomists over two years of experience to join our team. The ideal candidates would be dynamic, friendly, fast-learners, multi-taskers ...

Medical Assistant

Queens, NY · On-site

$20 - $21/hr

Translate and interpret communication between providers and Spanish-speaking patients * Record patient medical histories, vital signs, and symptoms * Assist physicians during exams and minor ...

Translate and interpret communication between providers and Spanish-speaking patients * Record patient medical histories, vital signs, and symptoms * Assist physicians during exams and minor ...

Be Seen First

Documenting patient medical history, medications chief complaint, instilling eye drops, checking vision, checking eye pressure, etc. * Performing diagnostic testing: Visual Fields, OCTs, Refractions ...

Showing results 41-60

Spanish Speaking Medical Assistant information

See salary details

$12

$19

$27

How much do spanish speaking medical assistant jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for spanish speaking medical assistant in the United States is $19.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.07 and $21.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish speaking medical assistant?

A Spanish Speaking Medical Assistant is a healthcare professional who is fluent in both English and Spanish and assists physicians and nurses with clinical and administrative tasks in medical settings. Their bilingual skills enable them to communicate effectively with Spanish-speaking patients, ensuring accurate medical histories, instructions, and comfort for non-English speakers. Responsibilities can include taking vital signs, preparing patients for exams, assisting with procedures, scheduling appointments, and translating medical information. This role helps bridge language barriers, improving patient care and satisfaction in diverse communities.

How does being bilingual in Spanish impact the daily responsibilities of a Spanish speaking medical assistant?

As a Spanish Speaking Medical Assistant, your bilingual skills are crucial for effectively communicating with Spanish-speaking patients, ensuring they understand medical instructions, appointment details, and follow-up care. You’ll often serve as a bridge between patients and healthcare providers, translating medical terminology and facilitating clear communication. This responsibility not only enhances patient comfort and care but also minimizes misunderstandings, making your role vital in diverse healthcare settings. Additionally, your language skills may lead to more direct patient interactions and unique opportunities for professional growth within clinics and hospitals that serve multilingual communities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish speaking medical assistant, and why are they important?

To thrive as a Spanish Speaking Medical Assistant, you need a solid understanding of medical terminology, patient care procedures, and fluency in both English and Spanish, often supported by a medical assistant certification. Familiarity with electronic health records (EHR) systems and basic clinical equipment is essential. Strong communication, cultural sensitivity, and attention to detail help build trust with Spanish-speaking patients and support effective teamwork. These skills ensure accurate patient care, reduce language barriers, and enhance the overall quality of healthcare services.

What is the difference between Spanish Speaking Medical Assistant vs Medical Secretary?

AspectSpanish Speaking Medical AssistantMedical Secretary
CredentialsCertified Medical Assistant (CMA) or Registered Medical Assistant (RMA)High school diploma; some roles may require administrative certifications
Work EnvironmentClinics, hospitals, healthcare facilitiesMedical offices, clinics, healthcare administration
Employer & Industry UsageHealthcare providers needing bilingual staffMedical practices requiring administrative support
Common Search & ComparisonPatient care, clinical tasks, bilingual communicationScheduling, billing, patient records management

The main difference is that Spanish Speaking Medical Assistants perform clinical tasks and patient care, often requiring certification, while Medical Secretaries focus on administrative duties like scheduling and record keeping. Both roles are essential in healthcare settings, but they serve different functions.

More about Spanish Speaking Medical Assistant jobs

What cities are hiring for Spanish Speaking Medical Assistant jobs?

Cities with the most Spanish Speaking Medical Assistant job openings:

What states have the most Spanish Speaking Medical Assistant jobs?

States with the most job openings for Spanish Speaking Medical Assistant jobs include:

Infographic showing various Spanish Speaking Medical Assistant job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 15% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $41,370 per year, or $19.9 per hour.

Bilingual Korean Speaking Medical Receptionist and Assistant

Community Pain Medicine

Flushing, NY • On-site

$19 - $23/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 18 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.


Job description

Doctors' office seeking a friendly, intelligent individual to join our team as a full-time Korean-speaking medical receptionist and medical assistant.

Responsibilities will include:

- assisting with calls and scheduling

- conducting intake duties such as taking vitals, patient interviews

- administrative duties

- assisting physicians

This is a great position for someone who is interested in a future career in medicine and is considering medical school, nursing school, etc.

Full-time position also offers paid time off, health and dental benefits, and 401K.