1

Spanish Speaking Medical Assistant Jobs (NOW HIRING)

Be Seen First

Proficiency in medical terminology to effectively communicate and assist patients. * Excellent organizational and time management skills to handle multiple tasks efficiently. * Proficiency in Spanish ...

Urgent

Be Seen First

Proficiency in medical terminology to effectively communicate and assist patients. * Excellent organizational and time management skills to handle multiple tasks efficiently. * Proficiency in Spanish ...

Urgent

Showing results 21-40

Spanish Speaking Medical Assistant information

See salary details

$12

$19

$27

How much do spanish speaking medical assistant jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for spanish speaking medical assistant in the United States is $19.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.07 and $21.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Spanish Speaking Medical Assistant vs Medical Secretary?

AspectSpanish Speaking Medical AssistantMedical Secretary
CredentialsCertified Medical Assistant (CMA) or Registered Medical Assistant (RMA)High school diploma; some roles may require administrative certifications
Work EnvironmentClinics, hospitals, healthcare facilitiesMedical offices, clinics, healthcare administration
Employer & Industry UsageHealthcare providers needing bilingual staffMedical practices requiring administrative support
Common Search & ComparisonPatient care, clinical tasks, bilingual communicationScheduling, billing, patient records management

The main difference is that Spanish Speaking Medical Assistants perform clinical tasks and patient care, often requiring certification, while Medical Secretaries focus on administrative duties like scheduling and record keeping. Both roles are essential in healthcare settings, but they serve different functions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish speaking medical assistant, and why are they important?

To thrive as a Spanish Speaking Medical Assistant, you need a solid understanding of medical terminology, patient care procedures, and fluency in both English and Spanish, often supported by a medical assistant certification. Familiarity with electronic health records (EHR) systems and basic clinical equipment is essential. Strong communication, cultural sensitivity, and attention to detail help build trust with Spanish-speaking patients and support effective teamwork. These skills ensure accurate patient care, reduce language barriers, and enhance the overall quality of healthcare services.

How does being bilingual in Spanish impact the daily responsibilities of a Spanish speaking medical assistant?

As a Spanish Speaking Medical Assistant, your bilingual skills are crucial for effectively communicating with Spanish-speaking patients, ensuring they understand medical instructions, appointment details, and follow-up care. You’ll often serve as a bridge between patients and healthcare providers, translating medical terminology and facilitating clear communication. This responsibility not only enhances patient comfort and care but also minimizes misunderstandings, making your role vital in diverse healthcare settings. Additionally, your language skills may lead to more direct patient interactions and unique opportunities for professional growth within clinics and hospitals that serve multilingual communities.

What is a Spanish speaking medical assistant?

A Spanish Speaking Medical Assistant is a healthcare professional who is fluent in both English and Spanish and assists physicians and nurses with clinical and administrative tasks in medical settings. Their bilingual skills enable them to communicate effectively with Spanish-speaking patients, ensuring accurate medical histories, instructions, and comfort for non-English speakers. Responsibilities can include taking vital signs, preparing patients for exams, assisting with procedures, scheduling appointments, and translating medical information. This role helps bridge language barriers, improving patient care and satisfaction in diverse communities.
More about Spanish Speaking Medical Assistant jobs
What cities are hiring for Spanish Speaking Medical Assistant jobs? Cities with the most Spanish Speaking Medical Assistant job openings:
What states have the most Spanish Speaking Medical Assistant jobs? States with the most job openings for Spanish Speaking Medical Assistant jobs include:
Infographic showing various Spanish Speaking Medical Assistant job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 15% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $41,370 per year, or $19.9 per hour.

Medical Assistant - Bilingual Spanish speaking preferred

Health Imperatives Inc

Nantucket, MA • On-site

$32.01/hr

Full-time

Medical, Dental, Retirement

Posted 16 days ago


Job description

Description

ABOUT US: Health Imperatives (HI) is a multi-service organization dedicated to reducing health and wealth disparities while advancing meaningful opportunities and economic security for people south of Boston. Our mission is to improve the health and well-being of low-income or vulnerable families and individuals in Southeastern Massachusetts. The communities we serve, including Brockton, New Bedford, Plymouth, the South Shore, South Coast, Cape Cod, Martha's Vineyard, and Nantucket, have some of the highest poverty rates and largest wealth gaps in Massachusetts. For nearly 50 years, we have addressed the complex needs of people who are disadvantaged by poverty and discrimination and have fallen through the cracks of mainstream systems of care. HI is a safe and welcoming place for people from every race, ethnicity, culture, gender, sexual orientation, age, ability, and faith. We are dedicated to promoting and achieving diversity, equity, and inclusion. We are committed to elevating the voices of the people we serve and those we employ to provide the highest quality care and to develop the most creative solutions to the challenges we face. We are committed to eliminating disparities and increasing access to meaningful opportunities for all, particularly those disproportionately impacted by systemic racism. We partner with our clients and other community-based organizations and stakeholders to provide coordinated, effective care and support. We serve a diverse mix of racial, ethnic, and cultural groups, including youth, LGBTQIA+ individuals, immigrants, people with limited English proficiency, survivors of sexual assault, domestic violence, commercial sexual exploitation, people with substance use disorders, and youth and adults who are or have been incarcerated. We provide a wide array of trauma-informed health care, emergency services, and support to nearly 20,000 individuals each year, and we are committed to making our programs more accessible to all.


VACANCY ANNOUNCEMENT

JOB TITLE:  Medical Assistant, Bilingual Spanish speaking preferred

LOCATION: Nantucket

HOURS: Fulltime, some evenings

SALARY: $32.01/hourly 

BENEFITS: Medical, dental, holiday, paid earned leave, 403b, etc.

DUTIES:    The Medical Assistant will work within a sexual and reproductive health services team to support the provision of clinical services by providing the following:

  • Provide clients with non-judgmental and accurate information regarding reproductive health issues, contraception, sexually transmitted infections, HIV, Hepatitis, pregnancy options, and pregnancy prevention.
  • Perform routine lab functions and testing including phlebotomy, urine pregnancy testing, HIV and Hepatitis testing and prepare specimens for transport
  • Assist in abortion procedures to provide clinician and/or patient support. taking vital signs, providing aftercare, and patient support and information
  • Assist with GYN procedures including LEEP, colposcopy, and ultrasound 
  • Triage post procedure patient care 
  • Room patients and obtain and record client's personal medical history including gynecological, obstetrical and sexual history
  • Provide service navigation including linking patients to care and providing referrals and medical follow-up 
  • Provide HIV PrEP/nPEP drug assistance and support, referrals for overdose education and Naloxone, medication assisted treatment, syringe services, mental health, primary care, housing, and other social services
  • Accurately enter data into electronic health record system 
  • Prepare and maintain exam rooms and maintain laboratory controls
  • Other duties as assigned by the Site Manager.

Requirements

REQUIRED QUALIFICATIONS: High school diploma or equivalent; prior experience as medical or social service setting in busy office; computer literacy essential. Must demonstrate good interpersonal and communication skills in English and be sensitive to the needs of a culturally diverse population; prior experience working with low income and vulnerable populations; demonstrated ability to communicate unbiased reproductive health knowledge to patients (adolescents and adults of all genders) in an effective and culturally competent, non-judgmental manner. 


PREFERRED QUALIFICATIONS: Spanish speaking, Medical Assistant Certificate, GYN medical assisting experience

Please send all resumes to  humanresources@healthimperatives.org