ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Speaking Medical Assistant Jobs (NOW HIRING)

Las Vegas Bariatrics

Be Seen First

Bilingual Spanish Medical Assistant

Las Vegas, NV · On-site

$37K - $44K/yr

Job Summary We're seeking a bilingual Spanish-speaking Medical Assistant to support our clinical team and provide excellent patient care to our Spanish-speaking patients before, during, and after ...

New

Las Vegas Bariatrics

Be Seen First

Bilingual Spanish Medical Assistant

Las Vegas, NV · On-site

$37K - $44K/yr

Job Summary We're seeking a bilingual Spanish-speaking Medical Assistant to support our clinical team and provide excellent patient care to our Spanish-speaking patients before, during, and after ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Speaking Medical JobsSpanish Speaking Medical Assistant Jobs

Spanish Speaking Medical Assistant information

See salary details

$12

$19

$27

How much do spanish speaking medical assistant jobs pay per hour?

As of Jul 27, 2026, the average hourly pay for spanish speaking medical assistant in the United States is $19.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.07 and $21.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What jobs can I get if I only speak Spanish?

A Spanish-speaking medical assistant can find jobs in healthcare settings such as clinics, hospitals, and doctor's offices where bilingual skills are valued. These roles often involve patient communication, documentation, and support tasks, and may require certification or training in medical assisting. Bilingual proficiency can also open opportunities in customer service, social services, and community health programs.

What is a bilingual medical assistant?

A bilingual medical assistant is a healthcare professional who can communicate effectively in two languages, typically English and Spanish, to assist with patient care, take medical histories, and perform administrative tasks. Being bilingual enhances patient communication and improves healthcare access for diverse populations.

What is the difference between Spanish Speaking Medical Assistant vs Medical Secretary?

AspectSpanish Speaking Medical AssistantMedical Secretary
CredentialsCertified Medical Assistant (CMA) or Registered Medical Assistant (RMA)High school diploma; some roles may require administrative certifications
Work EnvironmentClinics, hospitals, healthcare facilitiesMedical offices, clinics, healthcare administration
Employer & Industry UsageHealthcare providers needing bilingual staffMedical practices requiring administrative support
Common Search & ComparisonPatient care, clinical tasks, bilingual communicationScheduling, billing, patient records management

The main difference is that Spanish Speaking Medical Assistants perform clinical tasks and patient care, often requiring certification, while Medical Secretaries focus on administrative duties like scheduling and record keeping. Both roles are essential in healthcare settings, but they serve different functions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish Speaking Medical Assistant, and why are they important?

To thrive as a Spanish Speaking Medical Assistant, you need a solid understanding of medical terminology, patient care procedures, and fluency in both English and Spanish, often supported by a medical assistant certification. Familiarity with electronic health records (EHR) systems and basic clinical equipment is essential. Strong communication, cultural sensitivity, and attention to detail help build trust with Spanish-speaking patients and support effective teamwork. These skills ensure accurate patient care, reduce language barriers, and enhance the overall quality of healthcare services.

How does being bilingual in Spanish impact the daily responsibilities of a Spanish Speaking Medical Assistant?

As a Spanish Speaking Medical Assistant, your bilingual skills are crucial for effectively communicating with Spanish-speaking patients, ensuring they understand medical instructions, appointment details, and follow-up care. You’ll often serve as a bridge between patients and healthcare providers, translating medical terminology and facilitating clear communication. This responsibility not only enhances patient comfort and care but also minimizes misunderstandings, making your role vital in diverse healthcare settings. Additionally, your language skills may lead to more direct patient interactions and unique opportunities for professional growth within clinics and hospitals that serve multilingual communities.

Who gets paid more, MA or PCT?

Medical Assistants (MAs) and Patient Care Technicians (PCTs) are both healthcare support roles, but MAs generally have higher average salaries due to their broader scope of duties and certification requirements. PCTs often focus on direct patient care and may have lower pay, though salaries can vary based on location, experience, and healthcare setting.

What is a Spanish Speaking Medical Assistant?

A Spanish Speaking Medical Assistant is a healthcare professional who is fluent in both English and Spanish and assists physicians and nurses with clinical and administrative tasks in medical settings. Their bilingual skills enable them to communicate effectively with Spanish-speaking patients, ensuring accurate medical histories, instructions, and comfort for non-English speakers. Responsibilities can include taking vital signs, preparing patients for exams, assisting with procedures, scheduling appointments, and translating medical information. This role helps bridge language barriers, improving patient care and satisfaction in diverse communities.

What is a medical assistant in Spanish?

A medical assistant in Spanish is called 'asistente médico' or 'auxiliar de medicina.' These professionals perform clinical and administrative tasks in healthcare settings, often requiring bilingual skills to communicate with Spanish-speaking patients. They may work under the supervision of physicians or nurses and need relevant certifications or training.
More about Spanish Speaking Medical Assistant jobs
What cities are hiring for Spanish Speaking Medical Assistant jobs? Cities with the most Spanish Speaking Medical Assistant job openings:
What states have the most Spanish Speaking Medical Assistant jobs? States with the most job openings for Spanish Speaking Medical Assistant jobs include:
What job categories do people searching Spanish Speaking Medical Assistant jobs look for? The top searched job categories for Spanish Speaking Medical Assistant jobs are:
Spanish Speaking Medical Assistant jobs near you
Infographic showing various Spanish Speaking Medical Assistant job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $41,370 per year, or $19.9 per hour.
Medical Assistant (Spanish-Speaking)

Medical Assistant (Spanish-Speaking)

Family Medicine Austin

Austin, TX • On-site

$21 - $23/hr

Full-time

Posted yesterday

Job description

JOIN OUR TEAM: We are seeking an experienced Spanish-Speaking Medical Assistant to join our growing clinical team. This role is ideal for someone who values patient-centered care, thrives in a fast-paced environment, and enjoys being an essential support partner to providers.
YOU will play a key role in ensuring smooth daily operations, delivering exceptional patient experiences, and supporting advanced wellness initiatives.
Locations: Austin Texas.
Schedule: Monday – Friday.
Hours: Between 7:30 AM – 5:00 PM (60-minute lunch).
Clinic Locations:
  • Primary: 1106 Clayton Lane, Austin TX 78723.
  • Occasional: 1500 W 38th Street, Austin TX 78731.
  • Occasional: 2701 S Hwy 183, Leander TX 78641.

KEY RESPONSIBILITIES:
Clinical Support:
  • Prepare charts in advance to ensure providers and patients are fully supported.
  • Room patients and accurately document in EMR.
  • Record vital signs and medical histories.
  • Assist providers during medical procedures.
  • Obtain consent for procedures and immunizations.
  • Administer injectable medications and vaccinations.
  • Perform and/or collect ancillary testing (PGX, UTI/STI panels, Urine Wellness, etc).
  • Swab patients curbside as needed.
  • Clean and stock exam rooms.
Administrative & Patient Communication:
  • Respond to patient portal messages within 48–72 hours (or sooner if urgent).
  • Process incoming/outgoing faxes.
  • Send e-prescriptions for non-controlled substances on behalf of providers.
  • Assist with referral coordination.
  • Send medical records and patient notes as requested.
  • Answer incoming phone calls.
  • Monitor internal communication platforms (Teams or GoTo Chat).
  • Ensure patients are informed about and scheduled for our Advanced Wellness Program.
Additional Responsibilities:
  • Support clinic operations as needed.
  • Perform other duties as assigned.

QUALIFICATIONS:
Required:
  • Fluent Spanish-Speaking.
  • 2+ years of experience as a Medical Assistant.
  • Experience taking vital signs and rooming patients.
  • Strong medical documentation skills.
  • Ability to multitask in a fast-paced clinical environment.
  • E-Clinical Works (Preferred).
Preferred:
  • Experience with EMR e-ClinicalWorks.

WORK ENVIRONMENT & PHYSICAL REQUIREMENTS:
  • Work performed in an office/clinical setting.
  • Regularly required to sit, stand, and walk.