ZipRecruiter

Log In

2

Remote Technical Editor Jobs (NOW HIRING)

Trimble

Copy Editor

Westminster, CO · On-site +1

Background in editing both technical content and customer-facing support documentation. Logistics: Location: Westminster, CO or Atlanta, GA (Hybrid: 4 days in-office, 1 day remote) Travel Requirement:

Trimble

Copy Editor

Atlanta, GA · On-site +1

Background in editing both technical content and customer-facing support documentation. Logistics: Location: Westminster, CO or Atlanta, GA (Hybrid: 4 days in-office, 1 day remote) Travel Requirement:

Navarro Inc.

Writer/Editor 3 (3973)

We are seeking an experienced Technical Editor to support the development, review, and maintenance of Safety Basis documentation for nuclear and high-hazard facilities. The ideal candidate will have ...

New

ICF

Technical Editor

Washington, DC · Remote

... Technical Editor who can bring clarity, structure, and precision to a wide range of technical ... Remote in DC As aTechnicalEditor,youwill: * Provide editorial support on a wide variety of ...

LMI

Writer/Editor

$75K - $135K/yr

Overview LMI seeks a Technical Writer-Editor and/or Documentation Manager to support federal and ... Job Locations US-Remote

LMI

Technical Writer- Editor

This is a remote position supporting the development, refinement, standardization, and maintenance ... Strong technical editing and proofreading skills, including demonstrated command of grammar ...

Orchard LLC

Science Writer & Editor

The Science Writer & Editor develops, edits, and communicates high-quality scientific and technical content supporting NOAA Ocean Exploration programs. Working closely with scientists, engineers ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Miami, FL · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Phoenix, AZ · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Atlanta, GA · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

San Jose, CA · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All Jobsremote JobsArts and Entertainment JobsArts JobsCopy Editor JobsRemote Technical Editor Jobs

Remote Technical Editor information

See salary details

$35K

$71.8K

$113K

How much do remote technical editor jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for remote technical editor in the United States is $71,789.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,500.00 and $85,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote technical editor?

A Remote Technical Editor reviews, edits, and refines technical content such as manuals, reports, and documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work remotely, collaborating with writers, engineers, and subject matter experts to improve readability and adherence to industry standards. Strong attention to detail, proficiency in technical writing styles, and familiarity with relevant tools are essential. This role requires excellent communication skills and the ability to manage deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote technical editor?

To thrive as a Remote Technical Editor, you need strong technical writing and editing skills, a detail-oriented mindset, and typically a background in a relevant technical field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or company-specific standards), editing tools (like Adobe Acrobat, Microsoft Word with track changes, or XML editors), and content management systems is often required. Excellent communication, time management, and the ability to work independently make candidates stand out. These skills and qualities are critical for ensuring accuracy, clarity, and consistency in technical documents while meeting deadlines in a remote work environment.

What are some common challenges faced by remote technical editors, and how are they addressed?

Remote technical editors often face challenges such as coordinating feedback across different time zones, ensuring clear communication with subject matter experts, and managing multiple projects simultaneously. To address these, remote teams typically rely on collaborative tools like Slack, email, and video conferencing, as well as project management platforms to track deadlines and revisions. Strong organizational skills and proactive communication are key to overcoming these obstacles. Many employers also foster a supportive remote culture with regular check-ins and knowledge-sharing sessions, helping team members stay connected and aligned.

More about Remote Technical Editor jobs

What cities are hiring for Remote Technical Editor jobs?

Cities with the most Remote Technical Editor job openings:

What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs?

The most popular types of Technical Editor jobs are:

What states have the most Remote Technical Editor jobs?

States with the most job openings for Remote Technical Editor jobs include:

What job categories do people searching Remote Technical Editor jobs look for?

The top searched job categories for Remote Technical Editor jobs are:

Remote Technical Editor jobs near you
Infographic showing various Remote Technical Editor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, and 8% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $71,789 per year, or $34.5 per hour.

Formatting Editor - Architecture & Construction

Compose.ly

Remote

$40 - $45/hr

Contractor

Posted 12 days ago

Job description

Objective
Provide technical document formatting, proofreading, and industry-informed feedback for a large Construction Design Guidelines document used by architects, engineers, contractors, and other stakeholders involved in public-sector construction projects.
The primary objective is to transform an inconsistently formatted Microsoft Word document into a clean, readable, professionally structured document while also identifying opportunities to improve its technical readability and flow.
Profile Overview
The ideal editor combines strong Microsoft Word document-production and technical editing skills with experience in architecture, engineering, construction, or a closely related field.
Because the document's primary readers are architects, followed by civil engineers and general contractors/construction companies, the editor should be comfortable reviewing construction and design guidance from the perspective of these professional audiences.
Experience with government or public-sector construction documentation is preferred but not required.
Scope
  • Approximately 200 primary pages requiring attention within a roughly 250-page document
  • Approximately 55,000 words in the primary document
  • Estimated project scope 80 hours
  • Anticipated active editing period of approximately two weeks
  • The client's project manager, an engineer who knows the document extensively, is expected to serve as the primary point of collaboration once the project begins
Responsibilities
  • Reformat the existing Microsoft Word document to create a clean and consistent document structure.
  • Correct formatting issues created by multiple contributors working within the document over time.
  • Rebuild and consistently apply document styles.
  • Reformat headings, bullets, lists, and other structural elements.
  • Recreate and properly structure the table of contents.
  • Improve overall document layout and consistency.
  • Perform light proofreading for grammar, spelling, punctuation, and typographical errors.
  • Review the document from an architecture/construction industry perspective.
  • Provide recommendations regarding technical readability and document flow.
  • Identify sections that may be difficult for architects, engineers, contractors, or other intended readers to understand or navigate.
  • Preserve the technical intent and applicable requirements contained within the document.
  • Collaborate directly with the client's project manager to address questions and recommendations.
Skills and Qualifications
  • Demonstrated technical editing or technical writing experience.
  • Advanced Microsoft Word formatting and document-production skills.
  • Experience working with large, complex, highly structured documents.
  • Strong command of styles, headings, lists, tables of contents, and document organization in Word.
  • Excellent proofreading skills, including grammar, spelling, punctuation, and consistency.
  • Professional experience or subject-matter familiarity with architecture, construction, engineering, or design documentation.
  • Ability to assess readability and document flow for technical audiences.
  • Ability to distinguish between formatting/copyediting needs and substantive technical recommendations.
  • Strong attention to detail and ability to maintain consistency across a document of approximately 200 pages.
Preferred Qualifications
  • Experience working with architectural design guidelines, construction standards, specifications, or similar technical documentation.
  • Familiarity with civil engineering and general contracting audiences.
  • Experience with government, educational, institutional, or other public-sector construction documentation.
  • Familiarity with Georgia construction/design requirements is beneficial.
  • Understanding of architecture and construction workflows and terminology.
About the Client
The client operates a capital programs function focused on construction design and delivery, including the development of new school facilities. Their Construction Design Guidelines incorporate applicable Georgia requirements and are intended to guide architects, engineers, contractors, and other professionals working on public-sector construction projects.

Apply