ZipRecruiter

Log In

2

Remote Technical Editor Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Helium SEO

Managing Editor

Cincinnati, OH · On-site +1

This position can be in-office or remote, depending on location. Role Responsibilities * Own and ... Collaborate with SEO specialists to align content with technical requirements * Evaluate content ...

Applied Optimization

Editing Specialist

Fairborn, OH · On-site +1

Technical Deliverables Position Objective: Collaborate with company personnel to produce high ... This position requires you to be in our corporate office, we do not offer remote work. About Us:

SAIC

Data Analyst - GEOINT Technical SME

Dayton, OH · Remote

$120K - $160K/yr

TS/SCI with Poly Potential for Remote Work: ORA_ON_SITE Description The Data Analyst - GEOINT ... Proficiency in creating and editing visual content such as charts and graphs to represent data * At ...

SAIC

Data Analyst - GEOINT Technical SME

Dayton, OH · Remote

$120K - $160K/yr

TS/SCI with Poly Potential for Remote Work: ORA_ON_SITE Description The Data Analyst - GEOINT ... Proficiency in creating and editing visual content such as charts and graphs to represent data * At ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Technical Editor JobsRemote Technical Editor Jobs in Ohio

Remote Technical Editor information

See Ohio salary details

$33.3K

$68.3K

$107.4K

How much do remote technical editor jobs pay per year?

As of Jun 16, 2026, the average yearly pay for remote technical editor in Ohio is $68,250.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,800.00 and $80,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by remote technical editors, and how are they addressed in this role?

Remote technical editors often face challenges such as coordinating feedback across different time zones, ensuring clear communication with subject matter experts, and managing multiple projects simultaneously. To address these, remote teams typically rely on collaborative tools like Slack, email, and video conferencing, as well as project management platforms to track deadlines and revisions. Strong organizational skills and proactive communication are key to overcoming these obstacles. Many employers also foster a supportive remote culture with regular check-ins and knowledge-sharing sessions, helping team members stay connected and aligned.

What is a Remote Technical Editor job?

A Remote Technical Editor reviews, edits, and refines technical content such as manuals, reports, and documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work remotely, collaborating with writers, engineers, and subject matter experts to improve readability and adherence to industry standards. Strong attention to detail, proficiency in technical writing styles, and familiarity with relevant tools are essential. This role requires excellent communication skills and the ability to manage deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Technical Editor position, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Editor, you need strong technical writing and editing skills, a detail-oriented mindset, and typically a background in a relevant technical field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or company-specific standards), editing tools (like Adobe Acrobat, Microsoft Word with track changes, or XML editors), and content management systems is often required. Excellent communication, time management, and the ability to work independently make candidates stand out. These skills and qualities are critical for ensuring accuracy, clarity, and consistency in technical documents while meeting deadlines in a remote work environment.

What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs in Ohio? The most popular types of Technical Editor jobs in Ohio are:
What are popular job titles related to Remote Technical Editor jobs in Ohio? For Remote Technical Editor jobs in Ohio, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Technical Editor jobs in Ohio look for? The top searched job categories for Remote Technical Editor jobs in Ohio are:
What cities in Ohio are hiring for Remote Technical Editor jobs? Cities in Ohio with the most Remote Technical Editor job openings:
Remote Technical Editor jobs near you
Infographic showing various Remote Technical Editor job openings in Ohio as of June 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, and 25% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $68,250 per year, or $32.8 per hour.
Managing Editor

Managing Editor

Helium SEO

Cincinnati, OH • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement, PTO

Posted 29 days ago

Job description

Managing Editor
Helium SEO is seeking a Managing Content Editor with strategic vision, editorial expertise, and leadership skills to oversee our content team and client deliverables. As a key member of a national, award-winning marketing agency, the ideal candidate will lead content operations while managing a team of writers. This role demands someone who can own team scheduling, conduct client discovery interviews, write and edit high-priority content, and actively develop writers who want to grow their careers.
This position can be in-office or remote, depending on location.
Role Responsibilities
  • Own and manage the content team's schedule - assign work, balance bandwidth across accounts, and ensure all deliverables are tracked and delivered on time
  • Lead and mentor a team of writers, contractors, and assistant editors while establishing editorial standards and processes
  • Write and review high-priority or complex content deliverables, setting the quality bar through your own work
  • Conduct content interviews and discovery sessions with new and existing clients to capture brand voice, goals, and content direction
  • Serve as the primary point of escalation for complex client content issues and manage communication with clients professionally and promptly
  • Oversee the development and execution of content strategies across all accounts
  • Champion the integration of Noble Content Lab and other AI tools in the content creation process
  • Direct the agency's internal content marketing strategy and content initiatives
  • Establish and monitor project timelines, implement tracking systems, and ensure efficient resource allocation
  • Stay current with evolving SEO best practices and serve as the ultimate authority on content-related SEO questions
  • Collaborate with SEO specialists to align content with technical requirements
  • Evaluate content performance metrics and implement improvements

Required Skills
  • 4+ years of professional editing experience, with at least 2 years in a management role
  • Experience in an agency environment working with multiple clients
  • Background in digital marketing, specifically content marketing
  • Demonstrated expertise in SEO content strategy and implementation
  • Enthusiasm for the integration of AI in content creation processes
  • Proven ability to write and edit high-quality content - you lead by example, not just by oversight
  • Experience leading client-facing discovery interviews and managing client relationships through escalations
  • Strong leadership abilities with experience managing and developing creative teams
  • Excellent client communication and relationship management skills
  • Proven ability to handle multiple priorities in a fast-paced environment
  • Experience developing and implementing editorial guidelines
  • Effective communicator who can adapt to various audiences
  • Collaborative leader who empowers team members
  • Detail-oriented while maintaining a big-picture perspective

Expectations
As one of the nation's fastest-growing SEO agencies, Helium continues to be recognized for its excellence of service. We strive to help every employee realize their professional potential. We believe in long-term careers that evolve so they continue to challenge and fulfill.
For you to be the next Heliumite, you MUST exemplify our Core Values: Extraordinary Service, Responsive Communication, If it is to be then it is up to me, Problem Solver, Proactive, Under promise yet Overdeliver, and Achieve the North Star.
We believe culture is the most important thing we must get right at this early stage in our journey. If we get the right people working together in productive ways, we can do anything. In this role, you will spend most of your day leading content strategy, managing team schedules, writing and editing content, conducting client discovery interviews, and developing your team members' careers. You will create and uphold editorial excellence for your clients, and when there are issues, you will deal with them tactfully and professionally. You will own content quality and team performance completely.
Compensation & Benefits
Compensation includes a competitive base salary. Helium offers medical and dental coverage and currently covers up to 90% of medical premiums for employees. We offer a retirement account, $100,000 in life insurance for every employee, unlimited PTO after 90 days, paternity leave, and all the Helium swag you could ever need. In addition, Helium is known for its fun and collaborative work environment, where even the household dog is invited!
This position is hybrid (Monday, Wednesday, and Friday in the office) for candidates within a one-hour commute to zip code 45249. For those with a commute between 60-90 minutes, one day per week in the office is required. Candidates living beyond these distances may work fully remote.
Come join a dedicated but fun-loving team and help us improve content quality and SEO effectiveness for our clients, one piece at a time!

Apply