ZipRecruiter

Log In

1

Contract International Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

smartdept. inc.

Copy Editor

Ada, MI · On-site

This is a fully remote, ongoing as-needed contract opportunity . This client needs a reliable copy editor they can hand content to and trust it comes back clean, accurate, and consistent. Healthcare, ...

Mondo

Copy Editor x2-3

Minneapolis, MN · Remote

$50 - $55/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Copy Editor Location-Type: Remote Start Date: July 20, 2026 Duration ... Contract through March 2027 Hours : Approximately 2.5 months at 10 hrs/week for back catalog ...

University of Hawaii

Editor (0097672T)

Honolulu, HI · On-site

Writes publishing contracts and negotiate terms with authors, agents, and other publishers ... Drafts promotional copy and collaborate with marketing staff to develop promotional materials and ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsfreelance JobsContract International Copy Editor Jobs

Contract International Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do contract international copy editor jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for contract international copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Contract International Copy Editor vs Contract Content Writer?

AspectContract International Copy EditorContract Content Writer
CredentialsEditing certifications, language proficiencyWriting samples, portfolio
Work EnvironmentEditing, proofreading, revisingCreating original content, research
Employer & IndustryPublishing, media, corporate communicationsMarketing, blogs, websites
Search & Comparison IntentEditing, proofreading, language skillsWriting, content creation, SEO

The Contract International Copy Editor primarily focuses on reviewing and refining existing content for clarity, accuracy, and language correctness, often working in publishing or corporate settings. In contrast, a Contract Content Writer creates original content from scratch, emphasizing research and SEO. Both roles require strong language skills but differ in their core responsibilities and work processes.

More about Contract International Copy Editor jobs

What cities are hiring for Contract International Copy Editor jobs?

Cities with the most Contract International Copy Editor job openings:

What are the most commonly searched types of International Copy Editor jobs?

The most popular types of International Copy Editor jobs are:

What states have the most Contract International Copy Editor jobs?

States with the most job openings for Contract International Copy Editor jobs include:

What job categories do people searching Contract International Copy Editor jobs look for?

The top searched job categories for Contract International Copy Editor jobs are:

Contract International Copy Editor jobs near you
Infographic showing various Contract International Copy Editor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 89% Physical, 2% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $59,809 per year, or $28.8 per hour.

Copy Editor

smartdept. inc.

Ada, MI • On-site

Contractor

Re-posted 3 days ago

Job description

smartdept. is searching for a Copy Editor for a marketing services client. The ideal candidate will come with 2+ years of experience. This is a fully remote, ongoing as-needed contract opportunity.
This client needs a reliable copy editor they can hand content to and trust it comes back clean, accurate, and consistent. Healthcare, medical device, or regulated product experience is a must.
What You'll Do:
  • Review and edit marketing content for grammar, clarity, accuracy, and brand consistency
  • Ensure copy is polished and client-ready across formats including web, collateral, and campaign materials
  • Flag inconsistencies in tone, terminology, and style
  • Turn around assignments quickly with minimal back-and-forth

What You'll Need:
Education/Experience:
  • 2+ years of copy editing experience required
  • Healthcare, medical device, or regulated product industry experience required
  • Experience editing for medical or clinical audiences (patients, providers, or HCPs) required

Skills:
  • Strong command of grammar, AP or Chicago style, and plain-language writing standards
  • Ability to edit technical or clinical content without losing accuracy
  • Detail-oriented, fast, and easy to work with on quick-turnaround projects

Nice-to-Have Skills:
  • Experience with medical device or diagnostic product marketing
  • Familiarity with oncology, surgical, or interventional radiology content
  • Background editing both B2B and patient-facing healthcare materials
smartdept. logo

About smartdept.

Sourced by ZipRecruiter

smartdept. is a nationwide creative, digital, and marketing talent resource. We provide companies with freelance, contract, direct hire, and contract-to-hire candidates for on-site, remote, and hybrid opportunities. Our ability to service customers of all sizes, while still taking a boutique approach to service, allows us the best chance to cultivate the successful relationships we value. Our detailed matching process lets us really get to know everything about our talent – their short- and long-term goals, strengths and weaknesses, favorite playlist, go-to social media influencer, you name it. So when you present us with your criteria, we can provide the most ideal candidate, not just the most available one.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Chicago, IL, US

Year founded

2001

Social media

FacebookTwitter

View All smartdept. Jobs

Apply