ZipRecruiter

Log In

2

Remote Medical Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

DataAnnotation

Copy Editor

Santa Fe, NM · Remote

$20/hr

We are looking for a Copy Editor to join our team to train AI models. You will measure the progress ... Benefits This is a full-time or part-time REMOTE position You'll be able to choose which projects ...

Trades.Org

$15 - $20/hr

... Copy Editor with an eye for detail, a passion for corrections, and a desire to help writers improve. As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast ...

The Lockwood Group, LLC

Copy Editor

Lockwood collaborates with clients in the pharmaceutical, biotech, and medical device industries to ... The role of the Copy Editor is to support aligned Managing Editors for dedicated accounts ...

The Free Press

Contributions Editor

New York, NY · On-site +1

$140K - $165K/yr

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... New York, NU (in office; remote US considered for exceptional candidates) Employment: Full-time ...

Associated Press

Live Blog Editor (Remote)

Manhattan, NY · Remote

$53.48K - $85.21K/yr

Ability to write clean, conversational copy under tight deadlines * Strong collaboration skills ... Competitive medical, dental and vision coverage * Retirement benefits * Company paid life insurance

Associated Press

Live Blog Editor (Remote)

New York, NY · Remote

$53.48K - $85.21K/yr

Ability to write clean, conversational copy under tight deadlines * Strong collaboration skills ... Competitive medical, dental and vision coverage * Retirement benefits * Company paid life insurance

Omnicom Health

Senior Medical Editor

New York, NY · On-site +1

Senior Medical Editors will be well versed in the science of their brands and that of the ... Lead copy editor on multiple brands * Copyedit, fact-check, and proofread a variety of promotional ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Medical Copy Editor Jobs

Remote Medical Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do remote medical copy editor jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for remote medical copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Medical Copy Editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Medical Copy Editor, you need a strong command of medical terminology, grammar, and editorial standards, typically supported by a degree in English, journalism, or a healthcare-related field. Familiarity with style guides (such as AMA or APA), editing software (like Microsoft Word and Adobe Acrobat), and reference management systems is essential. Attention to detail, time management, and clear communication are critical soft skills for ensuring accuracy and meeting tight deadlines. These skills are vital for producing error-free, credible medical content that supports healthcare professionals and informs the public.

How does a Remote Medical Copy Editor typically collaborate with medical writers and subject matter experts?

As a Remote Medical Copy Editor, you will frequently work alongside medical writers and subject matter experts to ensure the accuracy, clarity, and compliance of medical documents. Collaboration often occurs through digital tools such as tracked changes, shared documents, and scheduled video meetings to discuss complex edits or resolve ambiguities. It's important to communicate clearly and diplomatically, as you'll sometimes need to query or challenge content for scientific accuracy or adherence to regulatory guidelines. Building strong virtual relationships and being responsive to feedback are key to success in this role.

What does a Remote Medical Copy Editor do?

A Remote Medical Copy Editor reviews, edits, and proofreads medical manuscripts, articles, or marketing materials to ensure accuracy, clarity, and compliance with industry standards. They check for grammatical errors, consistency, and correct use of medical terminology. Working remotely, they collaborate with medical writers, researchers, and publishers to deliver high-quality, publication-ready documents. Their role is crucial in ensuring that complex medical information is communicated clearly and accurately.

What is the difference between Remote Medical Copy Editor vs Medical Writer?

AspectRemote Medical Copy EditorMedical Writer
CredentialsTypically requires a degree in life sciences, journalism, or related field; editing certifications are a plusUsually holds a degree in life sciences, communications, or journalism; may have additional certifications in medical writing
Work EnvironmentRemote, often freelance or contract-based, working with medical content teamsRemote or in-office, creating original medical content, reports, or publications
Industry UsageCommonly employed by pharmaceutical companies, medical publishers, and healthcare agenciesUsed by biotech firms, medical communication agencies, and healthcare organizations

While both roles require a strong understanding of medical terminology and excellent writing skills, Remote Medical Copy Editors focus on reviewing and refining existing content for clarity and accuracy. Medical Writers create original content, including research summaries and clinical reports. Both roles are essential in the medical communication industry and often collaborate to ensure high-quality medical information dissemination.

More about Remote Medical Copy Editor jobs
What cities are hiring for Remote Medical Copy Editor jobs? Cities with the most Remote Medical Copy Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Medical Copy Editor jobs? The most popular types of Medical Copy Editor jobs are:
What states have the most Remote Medical Copy Editor jobs? States with the most job openings for Remote Medical Copy Editor jobs include:
What job categories do people searching Remote Medical Copy Editor jobs look for? The top searched job categories for Remote Medical Copy Editor jobs are:
Remote Medical Copy Editor jobs near you
Copy Editor

Copy Editor

DataAnnotation

Santa Fe, NM • Remote

$20/hr

Full-time, Part-time, Contractor

Posted 18 days ago

Job description

We are looking for a Copy Editor to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role, you will need to hold an expert level of writing, editing, and content development.

Other related fields include, but are not limited to: Communications and/or Journalism. Benefits This is a full-time or part-time REMOTE position You'll be able to choose which projects you want to work on You can work on your own schedule Projects are paid hourly starting at $20+ USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities Give AI chatbots writing and editing tasks and evaluate their outputs Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed Bachelor's degree is preferred but not required Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you.

PayPal will handle any currency conversions from USD. Only applicants in the United States will be considered for this role. This is an independent contract position.

We are an equal opportunities employer and welcome applications from all qualified candidates. #J-18808-Ljbffr

Apply