ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Medical Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

Omnicom Health

US Freelance Editor Community

New York, NY · On-site +1

$65 - $80/hr

Join our exclusive Medical Editors Freelancer Community at Omnicom Health! We're looking for ... Lead copy editor on multiple brands * Copyedit, fact-check, and proofread a variety of promotional ...

WOWK-TV

NewsNation Digital Copy Editor

Chicago, IL

$60K - $75K/yr

The Copy Editor is an integral part of the editorial process. This person is a strong journalist ... Our comprehensive benefits package for full-time employees includes, but not limited to, medical ...

New

FoolProof

Freelance Content Editor

Commack, NY · Remote

$15 - $18/hr

As a freelance editor with FoolProof Digital, you'll work remotely while playing a key role ... Copy edit articles to fix grammar, spelling, punctuation, and awkward phrasing * Fact check ...

The Free Press

Contributions Editor

New York, NY · On-site

$140K - $165K/yr

Source, commission, and edit contributions from freelance writers, subject-matter experts, and ... Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ...

The Free Press

Contributions Editor

New York, NY · On-site +1

$140K - $165K/yr

Source, commission, and edit contributions from freelance writers, subject-matter experts, and ... Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ...

VML

Medical Editor - Freelance

New York, NY · Hybrid

$55/hr

As a Medical Editor - Freelance you will manage all editorial requirements of assigned projects and ... Copy edit and proofread various types of medical communication materials for syntax/grammar ...

VML

Senior Medical Editor - Freelance

New York, NY · Hybrid

$75 - $100/hr

As a Senior Medical Editor- Freelance you will manage all editorial requirements of assigned ... Copy edit and proofread various types of medical communication materials for syntax/grammar ...

EMARKETER

Data Visualization Editor

New York, NY · Hybrid

$70K - $86K/yr

Strong copy-editing and writing skills * Data-literate and comfortable with structured data sets ... Comprehensive medical, dental, and vision insurance plans * Matched and vested 401(k) plan * Access ...

EMARKETER

Data Visualization Editor

New York, NY · Hybrid

$70K - $86K/yr

Strong copy-editing and writing skills * Data-literate and comfortable with structured data sets ... Comprehensive medical, dental, and vision insurance plans * Matched and vested 401(k) plan * Access ...

EMARKETER

Data Visualization Editor

New York, NY · On-site

$70K - $86K/yr

Strong copy-editing and writing skills * Data-literate and comfortable with structured data sets ... Comprehensive medical, dental, and vision insurance plans * Matched and vested 401(k) plan * Access ...

Crossway

Editor, Academic Books

Wheaton, IL · On-site

$65K - $95K/yr

Engaging and reviewing the work of freelance proofreaders and indexers * Working through projects ... Three medical plan options available with monthly premium costs for a family from $125-$300 * Life ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsFreelance Medical Copy Editor Jobs

Freelance Medical Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do freelance medical copy editor jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for freelance medical copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges faced by freelance medical copy editors when working with clients?

Freelance medical copy editors often face challenges such as managing varying client expectations, meeting strict deadlines, and staying updated on the latest medical terminology and publication standards. They may also need to quickly adapt to specific style guides or editorial preferences for different projects. Balancing multiple assignments from various clients requires strong organizational skills and self-motivation. However, mastering these challenges can lead to greater flexibility, a diverse portfolio, and improved expertise in medical editing.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Freelance Medical Copy Editor position, and why are they important?

A Freelance Medical Copy Editor needs excellent command of medical terminology, scientific accuracy, grammar, and style, often supported by a background in life sciences or a related field. Familiarity with style guides such as AMA or APA, proficiency in editing software (like Microsoft Word with Track Changes), and sometimes certifications like BELS can be advantageous. Strong attention to detail, time management, and the ability to clearly communicate feedback are vital soft skills. These qualifications ensure accurate, clear, and compliant medical content, meeting the high standards required in healthcare communications.

What is a Freelance Medical Copy Editor job?

A Freelance Medical Copy Editor reviews and edits medical and scientific content for accuracy, clarity, and adherence to style guidelines. They work with pharmaceutical companies, medical journals, healthcare organizations, and agencies to ensure that complex medical information is clear and precise. Their tasks include checking grammar, formatting, fact-checking medical terminology, and ensuring compliance with regulatory standards. As freelancers, they typically work on a project basis, offering flexibility in workload and clients.

More about Freelance Medical Copy Editor jobs
What cities are hiring for Freelance Medical Copy Editor jobs? Cities with the most Freelance Medical Copy Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Medical Copy Editor jobs? The most popular types of Medical Copy Editor jobs are:
What states have the most Freelance Medical Copy Editor jobs? States with the most job openings for Freelance Medical Copy Editor jobs include:
What job categories do people searching Freelance Medical Copy Editor jobs look for? The top searched job categories for Freelance Medical Copy Editor jobs are:
Freelance Medical Copy Editor jobs near you
Infographic showing various Freelance Medical Copy Editor job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, and 9% Contract. Highlights an 72% Physical, 4% Hybrid, and 24% Remote job distribution, with an average salary of $59,809 per year, or $28.8 per hour.

US Freelance Editor Community

Omnicom Health

New York, NY • On-site, Remote

$65 - $80/hr

Full-time

Posted 4 days ago

Job description

Join our exclusive Medical Editors Freelancer Community at Omnicom Health! We're looking for talented freelance Medical Editors to connect with us for exciting opportunities. By becoming part of our network, you'll gain direct access to our recruiting team, making it easier than ever to be considered for upcoming projects that match your skills and expertise. All levels are welcome to apply! Whether you're actively seeking your next assignment or want to stay in the loop for future opportunities, we'd love to hear from you. Apply today to join our freelance community and stay connected with Omnicom Health!
Responsibilities:
  • Lead copy editor on multiple brands
  • Copyedit, fact-check, and proofread a variety of promotional and educational materials for physicians, other healthcare professionals, and patients from manuscript through print or digital production
  • Work closely with Account Services, Copywriters, Art Directors, and other team members to ensure that print and digital materials are of the highest quality in terms of accuracy, utility, clarity, readability, and appeal
  • Work with Account Services and Project Managers on timing of quality control of projects
  • Provide guidance to less experienced Copy Editors
  • Help Copywriters and Account team with research and article retrieval
  • Create and maintain brand style guides

Qualifications and Experience:
  • Bachelor's degree
  • Three to five years' copyediting experience in a pharmaceutical advertising agency, in-house agency, or medical publishing company preferred. Will consider candidates with copyediting experience in other fields
  • Working knowledge of AMA Manual of Style, 10th edition desirable
  • Experience using Adobe Acrobat to copyedit is a plus

The range below represents the low and high end of the base salary someone in this role may earn as an employee of an Omnicom Health company in the United States. Salaries will vary based on various factors including but not limited to professional and academic experience, training, associated responsibilities, and other business and organizational needs. The range listed is just one component of our total compensation package for employees. Salary decisions are dependent on the circumstances of each hire.
Hourly Rate: $65-80/hr
Omnicom Health is committed to hiring and developing exceptional talent. We agree that talent is uniquely distributed, and we're focused on developing inclusive teams that can bring the best solutions to everything we do. We strongly believe that celebrating what makes us different makes us better together. Join us-we look forward to getting to know you. We will process your personal data in accordance with our Recruitment Privacy Notice.

Apply