ZipRecruiter

Log In

2

Remote Medical Copy Editor Jobs in Seattle, WA (NOW HIRING)

Inspira Education

MCAT Tutor

Seattle, WA · Remote

This is a part-time, remote, 1099 contract role that can be based anywhere in the United States or ... Have previously taken the Medical College Admission Test (MCAT) (copy of official score report ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsMedical Copy Editor JobsRemote Medical Copy Editor JobsRemote Medical Copy Editor Jobs in Seattle, WA

Remote Medical Copy Editor information

See Seattle, WA salary details

$14

$32

$53

How much do remote medical copy editor jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for remote medical copy editor in Seattle, WA is $32.72, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.14 and $36.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a remote medical copy editor typically collaborate with medical writers and subject matter experts?

As a Remote Medical Copy Editor, you will frequently work alongside medical writers and subject matter experts to ensure the accuracy, clarity, and compliance of medical documents. Collaboration often occurs through digital tools such as tracked changes, shared documents, and scheduled video meetings to discuss complex edits or resolve ambiguities. It's important to communicate clearly and diplomatically, as you'll sometimes need to query or challenge content for scientific accuracy or adherence to regulatory guidelines. Building strong virtual relationships and being responsive to feedback are key to success in this role.

What is the difference between Remote Medical Copy Editor vs Medical Writer?

AspectRemote Medical Copy EditorMedical Writer
CredentialsTypically requires a degree in life sciences, journalism, or related field; editing certifications are a plusUsually holds a degree in life sciences, communications, or journalism; may have additional certifications in medical writing
Work EnvironmentRemote, often freelance or contract-based, working with medical content teamsRemote or in-office, creating original medical content, reports, or publications
Industry UsageCommonly employed by pharmaceutical companies, medical publishers, and healthcare agenciesUsed by biotech firms, medical communication agencies, and healthcare organizations

While both roles require a strong understanding of medical terminology and excellent writing skills, Remote Medical Copy Editors focus on reviewing and refining existing content for clarity and accuracy. Medical Writers create original content, including research summaries and clinical reports. Both roles are essential in the medical communication industry and often collaborate to ensure high-quality medical information dissemination.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote medical copy editor?

To thrive as a Remote Medical Copy Editor, you need a strong command of medical terminology, grammar, and editorial standards, typically supported by a degree in English, journalism, or a healthcare-related field. Familiarity with style guides (such as AMA or APA), editing software (like Microsoft Word and Adobe Acrobat), and reference management systems is essential. Attention to detail, time management, and clear communication are critical soft skills for ensuring accuracy and meeting tight deadlines. These skills are vital for producing error-free, credible medical content that supports healthcare professionals and informs the public.

What does a remote medical copy editor do?

A Remote Medical Copy Editor reviews, edits, and proofreads medical manuscripts, articles, or marketing materials to ensure accuracy, clarity, and compliance with industry standards. They check for grammatical errors, consistency, and correct use of medical terminology. Working remotely, they collaborate with medical writers, researchers, and publishers to deliver high-quality, publication-ready documents. Their role is crucial in ensuring that complex medical information is communicated clearly and accurately.
What are the most commonly searched types of Medical Copy Editor jobs in Seattle, WA? The most popular types of Medical Copy Editor jobs in Seattle, WA are:
What are popular job titles related to Remote Medical Copy Editor jobs in Seattle, WA? For Remote Medical Copy Editor jobs in Seattle, WA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Medical Copy Editor jobs in Seattle, WA look for? The top searched job categories for Remote Medical Copy Editor jobs in Seattle, WA are:
Remote Medical Copy Editor jobs near you
Infographic showing various Remote Medical Copy Editor job openings in Seattle, WA as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 10% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 5% In-person, and 95% Remote job distribution, with an average salary of $68,064 per year, or $32.7 per hour.

Brand Digital Copywriter- Jr to Mid-level

Aquent

Seattle, WA • On-site, Remote

$38 - $60/hr

Temporary

Medical, PTO

Posted 5 days ago

Job description

Placement Type:
Temporary
Salary:
$38-60 Hourly
Subsidized Medical Benefits and PTO
Start Date:
Aug 17, 2026
This is a full-time hourly position and it's remote but candidates should be on the West Coast.
Brand Digital Copywriter
Overview
We are seeking a highly creative Brand Copywriter who brings fresh ideas, strong conceptual thinking, and a passion for crafting compelling brand stories. This role is ideal for a writer who thrives at the intersection of art and copy, can translate complex ideas into clear and engaging narratives, and is excited to help shape brand experiences across digital platforms.
The ideal candidate is curious, collaborative, highly adaptable, and energized by the opportunity to learn new technologies, products, and audiences. They possess a strong point of view, a distinctive voice, and the ability to create work that inspires action while remaining strategically grounded.
Key Responsibilities
Develop impactful, audience-focused copy across websites, landing pages, campaign assets, brand experiences, and digital content.
Create everything from high-level hero messaging and campaign concepts to long-form narrative and chapter-style storytelling.
Collaborate closely with creative directors, designers, program managers, marketers, and cross-functional partners to develop integrated creative solutions.
Organize, synthesize, and refine messaging through multiple rounds of feedback and iteration.
Translate feedback from mid-level and senior stakeholders into actionable creative revisions, helping drive projects forward with minimal supervision.
Build clear narrative frameworks that simplify complex or technical concepts for a broad audience.
Maintain and evolve tone of voice, ensuring consistency across customer touchpoints.
Contribute original ideas and participate actively in brainstorming, concept development, and creative reviews.
Stay current on cultural, social, and creative trends to infuse work with fresh perspectives and innovative thinking.
Qualifications
Required
Exceptional writing, editing, and storytelling skills.
Strong conceptual thinking and the ability to develop ideas beyond execution.
Experience creating brand, marketing, or digital content.
Ability to collaborate effectively within a creative team environment.
Strong organizational skills and attention to detail.
Proven ability to manage feedback and navigate stakeholder input.
Portfolio demonstrating strategic and creative contributions to the work presented.
Preferred
Experience writing for websites, digital campaigns, and customer-facing experiences.
Familiarity with translating technical or complex subject matter into clear, engaging content.
Experience partnering closely with art directors, designers, and creative teams.
Knowledge of emerging content, social, and digital trends.
Proficiency in Microsoft Office Suite.

Apply