ZipRecruiter

Log In

2

Remote Deaf Jobs (NOW HIRING)

Bond

WebRTC Engineer (Remote)

Seattle, WA · Remote

With a single click, Deaf users can instantly invite highly-skilled interpreters to any video platform our proprietary Zoom-like platform or any mainstream platform (e.g. Zoom, Google Meet, Teams ...

State of Wisconsin

Sign Language Interpreter

Delavan, WI · On-site +1

$32 - $38/hr

Remote Work : This position is not eligible for remote work and requires the employee to be onsite at their headquarters at the Wisconsin Educational Services Program for the Deaf and Hard of Hearing ...

The Pennsylvania State University

$67.90K/yr

For additional information on remote work at Penn State, seeNotice to Out of State Applicants. AND POSITION REQUIREMENTS Summer Academy for the Deaf and Hard of Hearing Youth Program is hiring a ...

ContactLink Solutions

Understanding of deaf culture, social experiences of deaf and hard of hearing persons, history of ... Fully remote. Interpreter works from his/her home office * Full-time contractor position

BondVRS

Senior / Staff Product Manager

$129.50K - $170.90K/yr

With a single click, Deaf users can instantly invite highly-skilled interpreters to any video ... Remote-first team with colleagues across the world * Medical, dental, and vision benefits

State of Wisconsin

Child Care Counselor 1

Delavan, WI · On-site +1

$18.98/hr

Remote Work : This position is not eligible for remote work and requires the employee to be onsite at their headquarters on the WI School for the Deaf campus in Delavan, WI, during all regular ...

Equiti

ASL Medical Video Interpreter - PT

OR · Remote

ASL Video Remote Medical Interpreter assures smooth communication between Health Care Provider(s) and Deaf/Hard of Hearing Patients by providing accurate, culturally sensitive interpretation of all ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsDeaf JobsRemote Deaf Jobs

Remote Deaf information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Deaf Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Remote Deaf Interpreter, you need fluency in American Sign Language (ASL) or other relevant sign languages, strong understanding of Deaf culture, and usually national certification such as from the Registry of Interpreters for the Deaf (RID). Familiarity with video relay service (VRS) platforms, remote interpreting software, and secure communication tools is essential. Exceptional listening, cultural sensitivity, and real-time problem-solving skills help interpreters manage nuanced communication and client needs. These skills ensure accurate, accessible communication for Deaf individuals in a variety of remote settings, bridging language barriers effectively.

What are some common challenges faced by remote sign language interpreters and how can they overcome them?

Remote sign language interpreters often face unique challenges, such as managing video and audio quality issues, ensuring clear visual communication, and navigating different video conferencing platforms. To overcome these obstacles, interpreters typically invest in high-quality webcams and stable internet connections, familiarize themselves with various remote meeting tools, and establish best practices for lighting and camera positioning. Open communication with clients and technical support teams also helps address issues quickly, ensuring smooth and effective interpretation sessions.

What are remote deaf jobs?

Remote deaf jobs are employment opportunities that can be performed from home or any location outside a traditional office, specifically designed to be accessible for deaf and hard-of-hearing individuals. These jobs often incorporate communication tools such as video relay, captioned calls, or text-based collaboration to accommodate diverse needs. Common roles include customer service, transcription, IT, education, and freelance positions. Employers offering remote deaf jobs are committed to providing accessible work environments and may offer additional support or resources to ensure effective communication and productivity.

What is the difference between Remote Deaf vs Remote Interpreter?

AspectRemote DeafRemote Interpreter
CredentialsDeafness-related certifications, ASL proficiencyInterpreter certification, such as NIC or RID
Work EnvironmentAssistive communication, advocacy, or support rolesReal-time language translation via video or phone
Industry UsageSpecialized in Deaf community services, education, and advocacyHealthcare, legal, educational, and business settings

Remote Deaf roles focus on supporting Deaf individuals through communication and advocacy, often requiring ASL proficiency and Deaf community knowledge. Remote Interpreter positions involve real-time language translation, requiring interpreter certifications. While both roles serve communication needs, Remote Deaf roles are more community-centered, whereas Remote Interpreters work across various industries to facilitate understanding.

More about Remote Deaf jobs
What cities are hiring for Remote Deaf jobs? Cities with the most Remote Deaf job openings:
What are the most commonly searched types of Deaf jobs? The most popular types of Deaf jobs are:
What states have the most Remote Deaf jobs? States with the most job openings for Remote Deaf jobs include:
What job categories do people searching Remote Deaf jobs look for? The top searched job categories for Remote Deaf jobs are:
Remote Deaf jobs near you
Infographic showing various Remote Deaf job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 4% Full Time, and 95% Part Time. Highlights an 39% Physical, and 61% Remote job distribution.
WebRTC Engineer (Remote)

WebRTC Engineer (Remote)

Bond

Seattle, WA • Remote

Full-time

Posted 4 days ago

Job description

Staff WebRTC EngineerAbout Bond

Bond is a fast-growing startup on a mission to break down communication barriers between Deaf and hearing individuals by making personalized, high-quality sign language interpretation effortlessly accessible to everyone, anywhere. Our rapid growth has allowed us to raise an additional recent round of funding, which now supports our plans to quickly expand our product offering.

Our first product, BondVRS, reimagines Video Relay Service (VRS), a critical service for the Deaf community. With a single click, Deaf users can instantly invite highly-skilled interpreters to any video platform our proprietary Zoom-like platform or any mainstream platform (e.g. Zoom, Google Meet, Teams, Webex, FaceTime, and WhatsApp).

As a user-focused team passionate about technology, accessibility, inclusion and bridging communication gaps, we're looking for like-minded people. If you thrive in innovative, fast-paced environments, are curious to deeply understand the diverse needs of our rapidly growing userbase, and have the mindset to reimagine an industry, you'll fit right in at Bond.

About the Role

We are seeking a Staff WebRTC Engineer to build real-time media infrastructure that makes video communication instant and reliable. You will collaborate with full-stack engineers to deliver platform capabilities that power exceptional user experiences. The ideal candidate will bring deep expertise in real-time media processing, streaming protocols, and reliability engineering.

This work directly impacts the Deaf community's ability to communicate effectively. When our systems fail, users can't connect with interpreters. Someone who treats reliability as a craft and takes pride in systems that work under pressure will be uniquely positioned to thrive in this role.

What you'll be doing
  • Build Highly Available Media Infrastructure: Design and implement fault-tolerant media services that power real-time video communication. When a Deaf user needs an interpreter, your pipelines connect them instantly and reliably.
  • Own the Real-Time Media Stack: Take architectural responsibility for our WebRTC and GStreamer-based media pipelines, specifying how streams are negotiated, composed, routed, and recovered. You'll make the structural decisions (SFU strategy, pipeline topology, failure modes, integration with the rest of our backend) that ensure calls connect fast and stay up.
  • Tune for Quality: Diagnose and improve perceived media quality through measurement and iterationencoder tuning, congestion control and bandwidth estimation, loss recovery (NACK, FEC), and jitter buffer behavior. You'll instrument the pipeline, find where quality degrades, and adjust.
  • Enable Product Teams Through Platform Excellence: Build the APIs and services that frontend and backend engineers depend on to deliver great user experiences. You'll design intuitive contracts, provide clear documentation, and ensure your media platform is a force multiplier for the team.
  • Deliver Operational Excellence and Observability: Instrument what mattersgetStats() metrics, MOS-style quality scores, pipeline healthestablish SLOs that reflect user impact, and build systems that surface problems before users notice. You own uptime: incidents, post-mortems, and continuous improvement.
  • Contribute to a Purpose-Driven, User-Centered Culture: Understand how platform decisions impact real users, advocate for reliability in technical discussions, and connect your work to our mission of improving access and communication for the Deaf community.
Requirements
  • Deep Real-Time Media Expertise: Hands-on production experience with WebRTC and GStreamer (both required). Working knowledge of RTP/RTCP, common audio/video codecs (Opus, VP8/VP9, H.264, AV1), and the realities of delivering media over real-world networksNAT traversal, congestion control and bandwidth estimation, loss recovery (NACK, FEC), jitter buffers, and clock drift.
  • SFU and Media Server Experience: Familiarity with SFU architectures and at least one production media server (we use Janus; experience with LiveKit, mediasoup, or similar is equally valuable).
  • Expertise in Highly-Available Systems: Deep understanding of distributed systems, fault tolerance patterns, and reliability engineering. You can articulate real-world tradeoffs between consistency and availability, and design systems that handle partial failures gracefully.
  • Proven Backend Engineering Skills: 10+ years building, deploying, and operating backend services in production. You've been on-call, responded to incidents, and learned from scaling systems over time.
  • Detail-Oriented and Data-Driven: You instrument your systems, use metrics and logs to diagnose issues systematically, and make architectural decisions based on evidence. You distinguish signal from noise when systems are under stress.
  • Startup Adaptability: You thrive in ambiguous environments, build with incomplete requirements, and make sound engineering tradeoffs under uncertainty.
Preferred experience
  • Connection to the Deaf Community: Strong awareness of Deaf culture and accessibility needs is a major plus; personal or professional experience with the Deaf community is ideal.
  • Video Quality Measurement: Familiarity with objective quality metrics (VMAF, PSNR, SSIM) and how to apply them when evaluating encoder and pipeline changes.
  • API/Platform Design: Track record of designing APIs or internal platforms that other engineering teams build on.